Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006
Vorschriftensuche
 

Synopse aller Änderungen des EuRAG am 01.01.2021

Diese Gegenüberstellung vergleicht die jeweils alte Fassung (linke Spalte) mit der neuen Fassung (rechte Spalte) aller am 1. Januar 2021 durch Artikel 1 der BrexAnwBRAnpV geänderten Einzelnormen. Synopsen für andere Änderungstermine finden Sie in der Änderungshistorie des EuRAG.

Hervorhebungen: alter Text, neuer Text

Änderung verpasst?

EuRAG a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.01.2021 geltenden Fassung
EuRAG n.F. (neue Fassung)
in der am 01.01.2021 geltenden Fassung
durch Artikel 1 V. v. 10.12.2020 BGBl. I S. 2929
(Textabschnitt unverändert)

Anlage zu § 1 Rechtsanwaltsberufe in Mitgliedstaaten der Europäischen Union, anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz



- in Belgien: | Avocat/Advocaat/Rechtsanwalt

- in Bulgarien: | Адвокат (Advokat)

- in Dänemark: | Advokat

- in Estland: | Vandeadvokaat

- in Finnland: | Asianajaja/Advokat

- in Frankreich: | Avocat

- in Griechenland: | Δικηγόρος (Dikigoros)

(Text alte Fassung)

- in Großbritannien: | Advocate/Barrister/Solicitor

(Text neue Fassung)

 
- in Irland: | Barrister/Solicitor

- in Island: | Lögmaur

- in Italien: | Avvocato

- in Kroatien: | Odvjetnik

- in Lettland: | Zverinats advokats

- in Liechtenstein: | Rechtsanwalt

- in Litauen: | Advokatas

- in Luxemburg: | Avocat

- in Malta: | Avukat/Prokuratur Legali

- in den Niederlanden: | Advocaat

- in Norwegen: | Advokat

- in Österreich: | Rechtsanwalt

- in Polen: | Adwokat/Radca prawny

- in Portugal: | Advogado

- in Rumänien: | Avocat

- in Schweden: | Advokat

- in der Schweiz: | Advokat, Rechtsanwalt, Anwalt, Fürsprecher, Fürsprech/Avocat/Avvocato

- in der Slowakei: | Advokat/Komercny pravnik

- in Slowenien: | Odvetnik/Odvetnica

- in Spanien: | Abogado/Advocat/Avogado/Abokatu

- in der Tschechischen Republik: | Advokat

- in Ungarn: | Ügyved

- in Zypern: | Δικηγόρος (Dikigoros)




Anzeige