Änderung Anlage 5 See-BV vom 31.07.2021

Anlage 5 See-BV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 31.07.2021 geltenden Fassung

Anlage 5 See-BV n.F. (neue Fassung)
in der am 31.07.2021 geltenden Fassung
durch Artikel 1 V. v. 28.07.2021 BGBl. I S. 3236

(Textabschnitt unverändert)

Anlage 5 (zu § 34) Anforderungen für den Nachweis der fachlichen Eignung zum Erwerb der Befähigungszeugnisse für den nautischen Schiffsdienst auf Fischereifahrzeugen

Die nach § 34 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 und Absatz 2 notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten müssen die Bewerber befähigen, die nachstehend in Nummer 1 aufgeführten Tätigkeiten auszuüben. Unter Beachtung der unter Nummer 2 aufgeführten allgemeinen Ausbildungsziele hat sich die Ausbildung auf die Vermittlung der notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten auf den in Nummer 3 genannten Gebieten zu erstrecken.

1. Tätigkeiten der Schiffsoffiziere und Kapitäne mit Befähigungszeugnissen nach § 33

Schiffsoffiziere und Kapitäne haben im Rahmen ihrer Befugnisse folgende Tätigkeiten im nautischen Dienst auf Fischereifahrzeugen auszuüben:

1.1 Navigieren und Manövrieren eines Schiffes, Bedienen und Überwachen der technischen Einrichtungen auf der Brücke, Organisieren und Überwachen des Brücken- und Wachdienstes,

1.2 Überwachen des Seeraums und Führen des Schiffes,

1.3 Durchführen und Überwachen des Seefunkverkehrs,

1.4 Planen, Durchführen und Überwachen der im nautischen Bereich anfallenden Arbeiten im Schiffsbetrieb und während der Fischerei,

1.5 Einschätzen von Abläufen im Maschinenbetrieb,

1.6 Herstellen und Überwachen der Seetüchtigkeit des Schiffes,

1.7 Überwachen der Vollständigkeit, Funktionsfähigkeit und Einsatzbereitschaft der Feuerschutz-, Rettungs- und sonstigen Sicherheitseinrichtungen des Schiffes,

1.8 Vorbereitung des Schiffes für den Fischfang,

1.9 Fürsorge für den Fang während der Reise und im Hafen,

1.10 Durchführen und Überwachen von Verwaltungsaufgaben,

1.11 Wahrnehmen der Fürsorgepflicht für die Besatzung,

1.12 Führen von Menschen im Schiffsbetrieb, Planen und Durchführen des Arbeitseinsatzes und der Ausbildung an Bord,

1.13 Instandhaltung,

1.14 Durchführen der durch Gesetz und anderer Rechtsvorschriften übertragenen Aufgaben und

1.15 Durchführen der vom Reeder übertragenen Aufgaben.

2. Allgemeine Ausbildungsziele

Nautische Wachoffiziere BKW und Kapitäne BKü sollen in der Lage sein, die Kenntnisse und Fertigkeiten auf den in Nummer 3 aufgeführten Gebieten sicher anzuwenden. Nautische Wachoffiziere BGW sollen in der Lage sein, die Kenntnisse und Fertigkeiten auf den in Nummer 3 aufgeführten Gebieten sicher anzuwenden und die fachlichen Zusammenhänge und technischen Vorgänge im Schiffsbetrieb zu beurteilen.

3. Kenntnis- und Fertigkeitsgebiete

Für den Erwerb des Befähigungszeugnisses zum Nautischen Wachoffizier BGW, BKW oder zum Kapitän BKü sind die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten auf den folgenden Gebieten nachzuweisen:

(Text alte Fassung)

| Gebiete | Entfällt bei BKW | Entfällt bei BKü

3.1 | Navigation | |

3.1.1 | Terrestrische Navigation | |

Kursbestimmung | |

Standlinien und Schiffsorte | |

loxodromische Navigation | | X

orthodromische Navigation | X | X

Stromnavigation | |

Nautische Druckschriften und Veröffentlichungen | |

Arbeiten in der Seekarte | |

Seezeichen und Betonnungssysteme | |

Kompasskontrollverfahren | | X

Grundlagen der Gezeitenlehre | |

3.1.2 | Astronomische Navigation | | X

Standlinien und Schiffsorte | |

Orientierung am Sternenhimmel | |

Kompasskontrollverfahren | |

3.1.3 | Technische Navigation | |

Lot- und Fahrtmessanlagen: | |

Bedienung | |

Aufbau | | X

Wirkungsweise | | X

Funkortungsanlagen: | |

Bedienung | |

Aufbau | X | X

Wirkungsweise | | X

Auswertung der Messergebnisse von Lot-, Fahrtmess-
und Funkortungsanlagen | |

Kompassanlagen: | |

Bedienung | |

Aufbau | X | X

Wirkungsweise | | X

Erd- und Schiffsmagnetismus | | X

Kompensation | X | X

Funkbeschickungskontrolle | | X

Funkbeschickungsaufnahme | X | X

Satelliten-Navigationsverfahren | |

Radaranlagen: | |

Aufbau und Wirkungsweise | | X

Radarnavigations- und Plottverfahren | |

ARPA-Anlagen | |

Selbststeueranlagen: | |

Bedienung | |

Aufbau | X | X

Wirkungsweise | | X

3.2 | Seeschifffahrtsrecht | |

3.2.1 | Öffentliches Schifffahrtsrecht und Seearbeitsrecht,
insbesondere: | |

Vorschriften über die Aufgaben des Bundes auf dem
Gebiet der Seeschifffahrt | |

Flaggenrecht | |

Seesicherheits-Untersuchungs-Gesetz | |

Seearbeitsgesetz und die auf Grund dieses Gesetzes
erlassenen Verordnungen | |

Schiffssicherheitsgesetz, Schiffssicherheitsverordnung | |

Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz
des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) | | X

Internationale und nationale Vorschriften zum Schutze der
Meeresumwelt | |

Internationale und nationale Verkehrsvorschriften | |

Vorschriften über das Fernmeldewesen | |

| Fischereirecht | |

Seevölkerrecht | X | X

Vorschriften über das Führen von Schiffs- und
Öltagebüchern | | X

Schiffsregisterordnung | | X

Konsular-, Pass- und Ausländerrecht | | X

Strandrecht, Fundrecht | |

amtliche Schiffspapiere | |

Schiffsabfertigung | |

Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften | |

Richtlinien und Merkblätter der Berufsgenossenschaft für
Transport und Verkehrswirtschaft | |

Die für Schiffssicherheit und Arbeitsschutz zuständigen
Stellen und ihre wesentlichen Aufgaben | | X

Sozialversicherungsrecht | | X

Kündigungsschutzgesetz | | X

Betriebsverfassungsgesetz | | X

Tarifvertragsrecht | | X

3.2.2 | Privates Schifffahrtsrecht, insbesondere | |

Seeversicherungsrecht | | X

3.3 | Seemannschaft | |

3.3.1 | Sicherheitstechnik | |

Brandschutz | |

Brandbekämpfung | |

Rettung von Personen, Schiff und Ladung | |

Verhalten bei Schiffsunfällen | |

Überleben in Seenot | |

Sicherheitsdienst | |

Instandhaltung der Sicherheitseinrichtungen | |

3.3.2 | Ladungs- und Fangtechnik | |

Fanggeräte | |

Ladungs- und Seetüchtigkeit | |

Umschlagseinrichtungen | |

Einrichtungen der Fangtechnik | |

Laderaumeinrichtungen | | X

Ballastverteilung | | X

Übernahme, Stauung und Auslieferung des Fanges und
dessen Produkte | |

Tragfähigkeit und Arbeitsfähigkeit des Schiffes | | X

Ladungsfürsorge | | X

Umweltschutz | |

3.3.3 | Konstruktion und Bau des Schiffes | |

Schiffbauteile und -verbände | |

Fischverarbeitungsanlagen | | X

Werftunterlagen, Freibord, Vermessung und Klassifikation | |

Bau- und Reparaturaufsicht | | X

3.3.4 | Stabilität und Trimm des Schiffes | |

Methoden zur Feststellung,
Beurteilung und Beeinflussung | |

Einflüsse auf die Stabilität | |

Stabilität und Schwimmfähigkeit des beschädigten
Schiffes | |

3.3.5 | Manövrieren | |

Manövrierverhalten und Handhabung von Schiffen im
Hafen, auf dem Revier, auf See, in schwerem Wetter,
im Eis und während des Fanges | |

Aufbau und Wirkungsweise von Steuereinrichtungen | | X

Manövriereigenschaften, Manövrierversuche und
Manövrierunterlagen | | X

Anker- und Schleppmanöver | | X

Maßnahmen bei der Suche, Rettung und Hilfeleistung | | X

3.4 | Schiffsbetriebstechnik | |

Kraft- und Arbeitsmaschinen | | X

Apparate und Behälter: Aufbau, Wirkungsweise und
Einsatz | |

Lesen von technischen Zeichnungen | | X

Wellenleitungen, Propeller und Ruderanlagen: | | X

Aufbau und Wirkungsweise | | X

Stromverteilung | | X

Grundlagen der Schiffsautomation | | X

Bedienung und Überwachung von Schiffsmotorenanlagen
bis zu 300 kW (nur für BKü) | |

3.5 | Meteorologie und Ozeanographie | |

Grundlagen der Meteorologie und Ozeanographie | | X

Aufbereitung meteorologischer und ozeanographischer
Informationen | | X

Meteorologische Instrumente: Ablesen, Aufbau und
Wirkungsweise | |

Wetterlagen und Wetterentwicklungen | |

Typische Wetterlagen und Klimate | | X

Meteorologische Navigation | | X

Orkannavigation | X | X

3.6 | Biologie der Seefische und Pflege des Fanges | |

Mariner Lebensraum | |

Nutzfischarten | |

Hygienische Behandlung des Seefisches vom Fang bis
zur Vermarktung | |

3.7 | Nachrichtenwesen/Funkverkehr | |

Nachrichtenverkehr nach dem internationalen Signalbuch | |

Allgemeines Betriebszeugnis | | X

Beschränkt gültiges Betriebszeugnis (nur für BKü) | |

3.8 | Medizinische Behandlung von Verletzungen und
Erkrankungen | |

Diagnose und Behandlung | | X

Grundlagen der Schifffahrtsmedizin | | X

Anatomie | | X

Physiologie, einschließlich Ernährungs-, Arbeits- und
Klimaphysiologie | | X

Anwendung der Arzneimittel | | X

Medizinische Schiffsausrüstung | | X

Schifffahrtsmedizinische Bestimmungen | | X

Funkärztliche Beratung | | X

Injektionstechnik, Verbandlehre, Krankenpflege und
Wundbehandlung | | X

Erkrankungen und Verletzungen von Hals, Nase, Ohren,
Augen und Haut | | X

Innere Erkrankungen und Infektionskrankheiten | | X

Nerven- und psychische Erkrankungen | | X

Suchtprobleme | | X

Not- und Unfallbehandlung | | X

Vergiftungen | | X

Medizinische Probleme bei Seenot | | X

Tropenkrankheiten | X | X

Unfallmeldungen | | X

Erste-Hilfe-Kursus (nur für BKü) | |

3.9 | Personalführung | | X

Soziales Verhalten | |

Personalführung | |

Aufgaben des Vorgesetzten | |

Führungsmittel und Führungsstil | |

Gruppenprobleme | |

Beurteilung von Mitarbeitern | |

Ausbildung und Unterweisung am Arbeitsplatz | |

3.10 | Betriebswirtschaft | | X

Funktion und Struktur von Seeschifffahrtsunternehmen | |

Wettbewerbsfähigkeit in der Seeschifffahrt | |

Preisbildung auf Seefischmärkten | |

Internationale und nationale Fischereipolitik | |

Risiken und Versicherungen in der Seeschifffahrt | |

Vermarktungsbetriebe | |

Reedereikosten und -leistungen | |

3.11 | Englisch | |

Englische Fachsprache | |

Seefahrtstandardvokabular | |

Seeprotest und Berichte | |

(Text neue Fassung)

| Gebiete | Entfällt bei BGW | Entfällt bei BKW | Entfällt bei BKü

3.1 | Navigation | | |

3.1.1 | Terrestrische Navigation | | |

Kursbestimmung | | |

Standlinien, Schiffsorte und Koppeln | | |

Loxodromische und orthodromische Navigation | | X | X

Stromnavigation | | |

Nautische Druckschriften und Veröffentlichungen | | |

Arbeiten in der Seekarte, Seezeichen und
Betonnungssysteme | | |

Kompasskontrollverfahren | | |

Grundlagen der Gezeiten | | |

3.1.2 | Astronomische Navigation | | | X

Standlinien und Schiffsorte | | |

Orientierung am Sternenhimmel | | |

Kompasskontrollverfahren | | |

3.1.3 | Technische Navigation | | |

Lot- und Fahrtmessanlagen, Bedienung, Aufbau und
Wirkungsweise | | |

Hydroakustische Grundlagen, Schall und Schallaus-
breitung im Wasser | | |

Grundverfahren der Ortung unter Wasser | | | X

Echolote, Sonare, Netzsonde und Catchsensoren,
Aufbau, Wirkungsweise, Bedienung und Auswertung
von Lotbilder | | | X

Auswertung der Messergebnisse von Lot- und
Fahrtmessanlagen | | |

Kompassanlagen, Bedienung, Aufbau und
Wirkungsweise | | |

Erd- und Schiffsmagnetismus, Kompensation | | |

Satellitennavigationsverfahren | | |

Radaranlagen, Aufbau, Wirkungsweise und Bedie-
nung | | |

Radarnavigations- und Plottverfahren, ARPA-Anlagen | | |

ECDIS, Aufbau, Wirkungsweise und Bedienung | | | X

Bridgeteam Management | | | X

Selbststeueranlagen, Bedienung, Aufbau und
Wirkungsweise | | |

3.2 | Seeschifffahrtsrecht | | |

3.2.1 | Öffentliches Schifffahrtsrecht und Seearbeitsrecht | | |

Vorschriften über die Aufgaben des Bundes auf dem
Gebiet der Seeschifffahrt | | |

| Flaggenrecht | | | X

Seesicherheits-Untersuchungsgesetz | | |

Seearbeitsgesetz und die auf Grund dieses Gesetzes
erlassenen Verordnungen | | |

Schiffssicherheitsgesetz, Schiffssicherheitsverord-
nung und Umweltschutz | | |

SOLAS | | | X

Internationale und nationale Vorschriften zum
Schutze der Meere (MARPOL) | | |

Internationale und nationale Verkehrsvorschriften
(KVR) | | |

Fischereirecht | | |

Seevölkerrecht | | | X

Vorschriften über das Führen von Schiffs-, Fang-
und Öltagebüchern; elektronisches Fangtagebuch | | |

Schiffsregisterordnung | | | X

Konsular-, Pass- und Ausländerrecht | | | X

Strandordnung | | |

Amtliche Schiffspapiere | | |

Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften | | |

Die für die Schiffssicherheit und Arbeitsschutz zu-
ständigen Stellen und ihre wesentlichen Aufgaben | | | X

Sozialversicherungsrecht, Kündigungsschutzgesetz,
Betriebsverfassungsgesetz und Tarifvertragsrecht | | | X

3.3 | Seemannschaft | | |

3.3.1 | Sicherheitstechnik | | |

Brandschutz, Brandbekämpfung | | |

Rettung von Personen, Schiff und Ladung, Verhalten
bei Schiffsunfällen | | |

Überleben in Seenot, Sicherheitsdienst | | |

Instandhaltung der Sicherheitseinrichtungen | | |

3.3.2 | Ladungs- und Fangtechnik | | |

Aufbau, Wirkungsweise und Handhabung von
pelagischen Schleppnetzen, Grundschleppnetzen
und Langleinenfischerei | | |

Berechnungen am Fanggerät, Netzen und Netzteilen,
Schnittrhythmus, Anstellung von Netzteilen, schräge
Kante und Laschenverstärkung | | |

Scherbretter, Aufbau, Wirkungsweise, Handhabung,
Anstellung und Berechnung | | |

Pflege und Behandlung von Kurrleinen an Bord | | |

Ladungs- und Seetüchtigkeit | | |

Umschlageinrichtungen, Laderaumeinrichtungen und
Ballastverteilung | | |

Tragfähigkeit und Arbeitsfähigkeit des Schiffes | | |

3.3.3 | Konstruktion und Bau des Schiffes | | |

Schiffsbauteile, Schiffbau und Schiffsverbände | | | X

Fischbearbeitungsanlagen | | | X

Werftunterlagen, Freibord, Vermessung und Klassifi-
kation | | |

Bau- und Reparaturaufsicht | | | X

3.3.4 | Stabilität und Trimm des Schiffes | | |

Methoden zur Feststellung, Beurteilung und Beein-
flussung von Stabilität und Trimm | | |

Einflüsse auf die Stabilität | | | X

Stabilität und Schwimmfähigkeit des beschädigten
Schiffes | | | X

3.3.5 | Manövrieren | | |

Manövrierverhalten und Handhabung von Schiffen im
Hafen, auf dem Revier, auf See, in schwerem Wetter,
im Eis und während des Aussetzens, Schleppens und
Hieven des Fanggerätes | | |

Aufbau und Wirkungsweise von Steuereinrichtungen | | | X

Manövriereigenschaften, Manöverversuche und
Manöverunterlagen | | |

Anker- und Schleppmanöver | | |

Maßnahmen bei Suche und Rettung und Hilfeleistung | | |

Sicheres Führen des Fanggerätes über den Meeres-
grund | | | X

3.4 | Schiffsbetriebstechnik | | |

Kraft- und Arbeitsmaschinen | | | X

Apparate und Behälter, Aufbau, Wirkungsweise und
Einsatz | | |

Lesen von technischen Zeichnungen | | |

Wellenleitung, Propeller und Ruderanlagen; Aufbau
und Wirkungsweise | | | X

Stromverteilung, Grundlagen der Schiffsautomation | | | X

Hydraulik | | | X

Antriebsanlagen bis 300 Kilowatt; Bedienung und
Systemüberwachung | X | X |

3.5 | Meteorologie und Ozeanographie | | |

Grundlagen der Meteorologie und Ozeanographie | | |

Aufbereitung meteorologischer und ozeanogra-
phischer Informationen | | |

Meteorologische Instrumente, Ablesen, Aufbau
und Wirkungsweise | | | X

Wetterlagen und Wetterentwicklungen | | |

Typische Wetterlagen und Klimate | | |

3.6 | Fischereibiologie und Lebensmittelhygiene | | |

Mariner Lebensraum | | |

Nutzfischarten | | |

| Nachhaltige Fischerei | | |

Lebensmittelhygiene Verordnung, Hygienekonzept
HACCP | | |

Postmortale Veränderungen, Totenstarre
(Rigor mortes) | | |

Fischverderb, Verderbgeschwindigkeit und Einfluss
der Temperatur | | |

Qualitätseinschätzung der gefangenen Rohware;
Karlsruher Schema, Qualitätsindexmethode | | |

Konservierungsmethoden auf See; Kühlen und Fros-
ten | | |

3.7 | Nachrichtenwesen und Funkverkehr | | |

Nachrichteverkehr nach dem Internationalen Signal-
buch | | |

Allgemeines Betriebszeugnis für Funker (GOC) | | | X

Beschränkt gültiges Betriebszeugnis für Funker (ROC) | | |

3.8 | Medizinische Behandlung von Verletzten und
Erkrankungen | | |

Diagnose und Behandlung | | | X

Grundlagen der Schifffahrtsmedizin | | |

Anatomie | | | X

Physiologie, einschließlich Ernährungs-, Arbeits-
und Klimaphysiologie | | | X

Medizinische Schiffsausrüstung, Anwendung der
Arzneimittel | | | X

Maritime Medizin-Verordnung | | | X

Funkärztliche Beratung | | |

Injektionstechnik, Verbandlehre, Krankenpflege
und Wundbehandlung | | | X

Erkrankungen und Verletzungen von Hals, Nase,
Ohren, Augen und Haut | | | X

Innere Erkrankungen und Infektionskrankheiten,
Impfungen | | | X

Nerven- und psychische Erkrankungen, Sucht-
probleme | | | X

Not- und Unfallbehandlung (Schnittwunden,
Knochenbrüche etc.) | | | X

Vergiftungen | | | X

Medizinische Probleme bei Seenot | | |

Tropenkrankheiten | | X | X

Unfallmeldungen | | | X

Erweiterte Erste Hilfe Kursus | X | X |

3.9 | Personalführung | | | X

Soziales Verhalten | | |

Personalführung | | |

Aufgaben des Vorgesetzten | | |

Führungsmittel und Führungsstil | | |

Gruppenprobleme | | |

| Beurteilung von Mitarbeitern | | |

Ausbildung und Unterweisung am Arbeitsplatz | | |

Konfliktmanagement | | |

3.10 | Betriebswirtschaft | | | X

Funktion und Struktur von Seeschifffahrtsunter-
nehmen | | |

Wettbewerbsfähigkeit in der Seeschifffahrt | | |

Preisbildung auf den Seefischmärkten
(nur allgemeine Informationen) | | |

Internationale und nationale Fischereipolitik | | |

Risiken und Versicherungen in der Seeschifffahrt,
Fischerei | | |

Reedereikosten und -leistungen | | |

3.11 | Englisch | | |

Englische Fachsprache | | |

Seefahrtstandardvokabular | | | X

Seeprotest und Berichte | | | X

Fischereistandardvokabular (Fischarten, Fanggeräte,
Teile vom Fanggerät, Fanggebiete und fischerei-
rechtliche Bestimmungen) | | | X