Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006
Vorschriftensuche
 

Synopse aller Änderungen der Zweite Verordnung zur Änderung sportbootrechtlicher Vorschriften im See- und Binnenbereich am 10.05.2017

Diese Gegenüberstellung vergleicht die jeweils alte Fassung (linke Spalte) mit der neuen Fassung (rechte Spalte) aller am 10. Mai 2017 durch Berichtigung der 2. SpBootRÄndVBer geänderten Einzelnormen. Synopsen für andere Änderungstermine finden Sie in der Änderungshistorie der 2. SpBootRÄndV.

Hervorhebungen: alter Text, neuer Text

Änderung verpasst?

a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 10.05.2017 geltenden Fassung
n.F. (neue Fassung)
in der am 10.05.2017 geltenden Fassung
durch B. v. 22.12.2017 BGBl. I S. 4043
(Textabschnitt unverändert)

Artikel 1 Verordnung über das Führen von Sportbooten


(gesamter Text siehe Sportbootführerscheinverordnung - SpFV)



Artikel 7 Änderung der Sportseeschifferscheinverordnung


Die Sportseeschifferscheinverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 1998 (BGBl. I S. 394), die zuletzt durch Artikel 4 Absatz 125 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1666) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

(Text alte Fassung) nächste Änderung

1. In § 1 Absatz 3a Satz 2, § 5 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3, § 6 Absatz 4 werden die Wörter 'Sportbootführerschein-See' durch die Wörter 'Sportbootführerschein für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen' ersetzt.

(Text neue Fassung)

1. In § 1 Absatz 3a Satz 2, § 5 Absatz 1 Nummer 3, § 6 Absatz 4 werden die Wörter 'Sportbootführerschein-See' durch die Wörter 'Sportbootführerschein für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen' ersetzt.

2. § 6 wird wie folgt geändert:

a) In Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 und Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 werden jeweils die Wörter 'Sportbootführerscheins-See' durch die Wörter 'Sportbootführerscheins für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen' und die Wörter 'Sportbootführerscheinverordnung-See' durch das Wort 'Sportbootführerscheinverordnung' ersetzt.

b) In Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 Buchstabe c werden die Wörter 'Sportbootführerscheins-See' durch die Wörter 'Sportbootführerscheins für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen' ersetzt.

3. In § 12 Absatz 6 Satz 1 werden die Wörter 'Sportbootführerscheins-See' durch die Wörter 'Sportbootführerscheins für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen' ersetzt.

4. § 13 wird wie folgt geändert:

a) In Absatz 1 Satz 1 werden die Wörter 'nach § 8 Abs. 2 Sportbootführerscheinverordnung-See' durch die Wörter 'für den Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen nach § 13 Absatz 1 oder 2 der Sportbootführerscheinverordnung' ersetzt.

b) In Absatz 1a werden die Wörter 'nach § 8a der Sportbootführerscheinverordnung-See' durch die Wörter 'nach § 14 Absatz 1 der Sportbootführerscheinverordnung' ersetzt.



Artikel 8 Inkrafttreten, Außerkrafttreten


vorherige Änderung

Diese Verordnung tritt vorbehaltlich des Satzes 2 am Tag nach der Verkündung in Kraft. Gleichzeitig treten die Sportbootführerscheinverordnung-Binnen vom 22. März 1989 (BGBl. I S. 536, 1102), die zuletzt durch Artikel 4 Absatz 122 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1666) geändert worden ist und die Sportbootführerscheinverordnung-See in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. März 2003 (BGBl. I S. 367), die zuletzt durch Artikel 4 Absatz 133 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1666) geändert worden ist, außer Kraft. Artikel 2 tritt am 1. Oktober 2021 in Kraft.



Diese Verordnung tritt vorbehaltlich des Satzes 3 am Tag nach der Verkündung in Kraft. Gleichzeitig treten die Sportbootführerscheinverordnung-Binnen vom 22. März 1989 (BGBl. I S. 536, 1102), die zuletzt durch Artikel 4 Absatz 122 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1666) geändert worden ist und die Sportbootführerscheinverordnung-See in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. März 2003 (BGBl. I S. 367), die zuletzt durch Artikel 4 Absatz 133 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1666) geändert worden ist, außer Kraft. Artikel 2 tritt am 1. Oktober 2021 in Kraft.