Artikel 1 - Vierte Verordnung zur Änderung der Abfallverbringungsbußgeldverordnung (4. AbfVerbrBußVÄndV k.a.Abk.)

V. v. 28.10.2010 BGBl. I S. 1489 (Nr. 55); Geltung ab 14.11.2010

Artikel 1

Die Abfallverbringungsbußgeldverordnung vom 29. Juli 2007 (BGBl. I S. 1761), die zuletzt durch die Verordnung vom 18. November 2009 (BGBl. I S. 3792) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

1. § 1 wird wie folgt geändert:

a) In Absatz 1 werden im Satzteil vor Nummer 1 die Wörter „Richtlinie 2009/31/EG (ABl. L 140 vom 5.6.2009, S. 114)" durch die Wörter „Verordnung (EU) Nr. 413/2010 (ABl. L 119 vom 13.5.2010, S. 1)" ersetzt.

b) Absatz 3 Nummer 3 und 4 wird wie folgt gefasst:

„3. als Betreiber einer Anlage entgegen Artikel 15 Buchstabe c Satz 3 in Verbindung mit Satz 1 und 2 oder Artikel 16 Buchstabe d Satz 3 in Verbindung mit Satz 1 und 2, jeweils auch in Verbindung mit Artikel 35 Absatz 1, Artikel 37 Absatz 2 Unterabsatz 2, Artikel 37 Absatz 5, Artikel 38 Absatz 1, Artikel 40 Absatz 3, Artikel 42 Absatz 1, Artikel 44 Absatz 1, Artikel 45, Artikel 46 Absatz 1, Artikel 47 oder Artikel 48, eine dort genannte Unterlage einer zuständigen Behörde nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig übermittelt,

4. als Betreiber einer Anlage entgegen Artikel 15 Buchstabe d Satz 3 in Verbindung mit Satz 1 und 2 oder Artikel 16 Buchstabe e Satz 3 in Verbindung mit Satz 1 und 2, jeweils auch in Verbindung mit Artikel 35 Absatz 1, Artikel 37 Absatz 2 Unterabsatz 2, Artikel 37 Absatz 5, Artikel 38 Absatz 1, Artikel 40 Absatz 3, Artikel 42 Absatz 1, Artikel 44 Absatz 1, Artikel 45, Artikel 46 Absatz 1, Artikel 47 oder Artikel 48, eine dort genannte Unterlage einer zuständigen Behörde nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig übermittelt,".

2. In § 2 Absatz 1 werden im Satzteil vor Nummer 1 die Wörter „Verordnung (EG) Nr. 967/2009 (ABl. L 271 vom 16.10.2009, S. 12)" durch die Wörter „Verordnung (EU) Nr. 837/2010 (ABl. L 250 vom 24.9.2010, S. 1)" ersetzt.