Änderung Anhang Entsorgungsübergangsgesetz vom 05.06.2021

Anhang a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 05.06.2021 geltenden Fassung

Anhang n.F. (neue Fassung)
in der am 05.06.2021 geltenden Fassung
durch Artikel 4 G. v. 20.05.2021 BGBl. I S. 1194

(Textabschnitt unverändert)

Anhang

Tabelle 1 Zwischenlager für bestrahlte Brennelemente und radioaktive Abfälle aus der Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe nach § 6 des Atomgesetzes (AtG), deren Genehmigungen am 1. Januar 2019 durch Gesetz auf den Dritten nach § 2 Absatz 1 Satz 1 übertragen werden


Zwischenlager

Biblis

Brokdorf

Brunsbüttel*

Grafenrheinfeld

Grohnde

Gundremmingen

Isar

Krümmel

Emsland

Neckarwestheim

Obrigheim**

Philippsburg

Unterweser

Ahaus***

Gorleben***

* Soweit eine Genehmigung am 1. Januar 2019 noch nicht vorliegt, tritt der Dritte nach § 2 Absatz 1
Satz 1 dem Genehmigungsverfahren bei.
** Soweit die vorgesehene Verbringung der bestrahlten Brennelemente in das Standortzwischenlager
Neckarwestheim nicht durchgeführt werden kann, tritt der Dritte nach § 2 Absatz 1 Satz 1 dem
Genehmigungsverfahren bei.
*** Der Genehmigungsübergang erfolgt im Rahmen gesellschaftsrechtlicher Übertragung.

(Text alte Fassung)

Tabelle 2 Zwischenlager für sonstige radioaktive Abfälle, deren Genehmigungen nach § 7 der Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) zum Stichtag 1. Januar 2020 durch Gesetz auf den Dritten nach § 2 Absatz 1 Satz 1 übertragen werden. Soweit Genehmigungen nach § 7 der Strahlenschutzverordnung noch nicht erteilt sind, tritt der Dritte nach § 2 Absatz 1 Satz 1 als Antragsteller dem Genehmigungsverfahren bei

(Text neue Fassung)

Tabelle 2 Zwischenlager für sonstige radioaktive Abfälle, deren Genehmigungen nach § 12 Absatz 1 Nummer 3 des Strahlenschutzgesetzes (StrlSchG) am Stichtag 1. Januar 2020 durch Gesetz auf den Dritten nach § 2 Absatz 1 Satz 1 übertragen werden. Soweit Genehmigungen nach § 12 Absatz 1 Nummer 3 des Strahlenschutzgesetzes noch nicht erteilt sind, tritt der Dritte nach § 2 Absatz 1 Satz 1 als Antragsteller dem Genehmigungsverfahren bei

(Textabschnitt unverändert)

Standort | Zwischenlager | Genehmigung

Biblis* | LAW-Lager | § 7 Absatz 1 AtG

(Text alte Fassung)

LAW 2 | § 7 StrlSchV

Brunsbüttel | LasmA | § 7 StrlSchV

Grafenrheinfeld | BeHa | § 7 StrlSchV

Krümmel | LasmA a.Z. | § 7 StrlSchV

Neckarwestheim | SAL GKN | § 7 StrlSchV

(Text neue Fassung)

LAW 2 | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Brunsbüttel | LasmA | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Grafenrheinfeld | BeHa | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Krümmel | LasmA a.Z. | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Neckarwestheim | SAL GKN | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

(Textabschnitt unverändert)

Obrigheim** | Bau 39/52 | § 7 Absatz 3 AtG

(Text alte Fassung)

Philippsburg | SAL KKP | § 7 StrlSchV

Unterweser | LUW (Lager Unterweser) | § 7 StrlSchV

LUnA | § 7 StrlSchV

(Text neue Fassung)

Philippsburg | SAL KKP | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Unterweser | LUW (Lager Unterweser) | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

LUnA | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

(Textabschnitt unverändert)

Stade** | LarA (Lager für radioaktive Abfälle) | § 7 Absatz 3 AtG

(Text alte Fassung)

Würgassen | Transportbereitstellungshalle | § 7 StrlSchV

Ahaus*** | Lagerbereich I | § 7 StrlSchV

Gorleben*** | A­LG Abfalllager Gorleben | § 7 StrlSchV

* Die Genehmigung nach § 7 Absatz 1 AtG erstreckt sich ausschließlich auf die Lagerung sonstiger
radioaktiver Abfälle.
** Anstelle der für die Lagerung sonstiger radioaktiver Abfälle bestehenden Genehmigungen nach § 7
Absatz 3 AtG wird ein Genehmigungsverfahren nach § 7 StrlSchV durch den Betreiber eingeleitet.
*** Der Genehmigungsübergang erfolgt im Rahmen gesellschaftsrechtlicher Übertragung.

(Text neue Fassung)

Würgassen | Transportbereitstellungshalle | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Ahaus*** | Lagerbereich I | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Gorleben*** | A­LG Abfalllager Gorleben | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

* Die Genehmigung nach § 7 Absatz 1 AtG erstreckt sich ausschließlich auf die Lagerung sonstiger
radioaktiver Abfälle.
** Anstelle der für die Lagerung sonstiger radioaktiver Abfälle bestehenden Genehmigungen nach § 7
Absatz 3 AtG wird ein Genehmigungsverfahren nach § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG durch den Betreiber eingeleitet.
*** Der Genehmigungsübergang erfolgt im Rahmen gesellschaftsrechtlicher Übertragung.

(Textabschnitt unverändert)

Tabelle 3 Zwischenlager für sonstige radioaktive Abfälle, deren Betrieb durch den Fonds finanziert wird


Standort | Zwischenlager | Genehmigung

(Text alte Fassung)

Brunsbüttel | Transportbereitstellungshalle I | § 7 StrlSchV

Transportbereitstellungshalle II | § 7 StrlSchV

(Text neue Fassung)

Brunsbüttel | Transportbereitstellungshalle I | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

Transportbereitstellungshalle II | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG

(Textabschnitt unverändert)

Neckarwestheim | Lagergebäude UKT | § 7 Absatz 1 AtG

Philippsburg | Transportbereitstellunghalle | § 7 Absatz 1 AtG

(Text alte Fassung)

Mitterteich | EVU-Lagerhalle | § 7 StrlSchV

(Text neue Fassung)

Mitterteich | EVU-Lagerhalle | § 12 Absatz 1 Nummer 3 StrlSchG