Synopse aller Änderungen der AuslZuschlV am 01.07.2014

AuslZuschlV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.07.2014 geltenden Fassung

AuslZuschlV n.F. (neue Fassung)
in der am 01.07.2014 geltenden Fassung
durch Artikel 1 V. v. 19.06.2014 BGBl. I S. 803

(Textabschnitt unverändert)

§ 5 Erhöhter Auslandszuschlag für Verheiratete

(1) Verheiratete Empfängerinnen und Empfänger von Auslandsdienstbezügen, für die das Gesetz über den Auswärtigen Dienst gilt, erhalten einen um 6 Prozent ihrer Dienstbezüge erhöhten Auslandszuschlag, wenn sie mit ihrer Ehegattin oder ihrem Ehegatten am ausländischen Dienstort einen gemeinsamen Haushalt führen und Anspruch auf den erhöhten Auslandszuschlag nach § 53 Absatz 2 Satz 2 oder Absatz 3 Satz 3 des Bundesbesoldungsgesetzes haben.

(2) Zu den Dienstbezügen gehören:

1. das Grundgehalt,

2. der Familienzuschlag höchstens der Stufe 1,

3. die Amts- und Stellenzulagen,

4. der Auslandszuschlag für die Empfängerin oder den Empfänger von Auslandsdienstbezügen und für die erste neben der Empfängerin oder dem Empfänger von Auslandsdienstbezügen berücksichtigungsfähigen Person nach § 53 Absatz 4 Nummer 1 oder Nummer 3 des Bundesbesoldungsgesetzes,

5. der erhöhte Auslandszuschlag nach § 53 Absatz 6 Satz 1 und 2 des Bundesbesoldungsgesetzes.

(Text alte Fassung)

(3) ¹ Ist die Ehegattin oder der Ehegatte erwerbstätig, wird das im Kalenderjahr erzielte Nettoerwerbseinkommen auf die Hälfte des erhöhten Auslandszuschlags für dieses Kalenderjahr angerechnet, soweit es das Zwölffache der monatlichen Entgeltgrenze für geringfügige Beschäftigungen (§ 8 Absatz 1 Nummer 1 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) oder den entsprechenden Betrag in ausländischer Währung übersteigt. ² Nettoerwerbseinkommen ist die Summe der Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft, Gewerbebetrieb sowie selbständiger und nichtselbständiger Arbeit (§ 2 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 4 des Einkommensteuergesetzes) nach Abzug der entrichteten Steuern vom Einkommen und der Arbeitnehmeranteile zur gesetzlichen Sozial- und Arbeitslosenversicherung.

(Text neue Fassung)

(3) ¹ Ist die Ehegattin oder der Ehegatte erwerbstätig, wird das im Kalenderjahr erzielte Nettoerwerbseinkommen auf die Hälfte des erhöhten Auslandszuschlags für dieses Kalenderjahr angerechnet, soweit es das Zwölffache der monatlichen Entgeltgrenze für geringfügige Beschäftigungen (§ 8 Absatz 1 Nummer 1 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) oder den entsprechenden Betrag in ausländischer Währung übersteigt. ² Nettoerwerbseinkommen im Sinne des Satzes 1 ist die Summe der nach Abzug der entrichteten Steuern vom Einkommen und der Arbeitnehmeranteile zur gesetzlichen Sozialversicherung verbleibenden Einkünfte aus:

1. Land- und Forstwirtschaft (§ 2 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 in Verbindung mit § 13 des Einkommensteuergesetzes),

2. Gewerbebetrieb (§ 2 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 in Verbindung mit § 15 des Einkommensteuergesetzes),

3. selbständiger Arbeit (§ 2 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 in Verbindung mit § 18 des Einkommensteuergesetzes) und

4. nichtselbständiger Arbeit (§ 2 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 in Verbindung mit § 19 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 und 3 des Einkommensteuergesetzes).

(Textabschnitt unverändert)

Anlage 1 (zu § 1 Absatz 2 Satz 1)

(Text alte Fassung)

lfd.
Nr. | Staat | Dienstort | Zonenstufe

| Abschnitt 1 Europa

(Text neue Fassung)

| Staat | Dienstort | Zonenstufe

| 1 | 2 | 3



Abschnitt 1
Europa

(Textabschnitt unverändert)

1 | Albanien | Tirana | 11

2 | Belgien | Brüssel | 2

3 | Bosnien und Herzegowina | Sarajewo | 10

4 | Bulgarien | Sofia | 9

5 | Dänemark | Kopenhagen | 1

6 | Estland | Tallinn | 7

7 | Finnland | Helsinki | 2

8 | Frankreich | Paris | 1

(Text alte Fassung)

Bordeaux | 1

Lyon | 1

Marseille | 2

Straßburg | 1

9 | Griechenland | Athen | 4

Thessaloniki | 4

10 | Irland | Dublin | 1

11 | Island | Reykjavik | 3

12 | Italien | Rom | 2

Mailand | 2

Neapel | 3

13 | Kosovo | Pristina | 11

14 | Kroatien | Zagreb | 9

15 | Lettland | Riga | 7

16 | Litauen | Wilna | 7

17 | Luxemburg | Luxemburg | 1

18 | Malta | Valletta | 4

19 | Mazedonien | Skopje | 10

20 | Moldau | Chisinau | 10

21 | Montenegro | Podgorica | 11

22 | Niederlande | Den Haag | 1

Amsterdam | 1

23 | Norwegen | Oslo | 3

24 | Österreich | Wien | 1

25 | Polen | Warschau | 3

Breslau | 4

Danzig | 4

Krakau | 4

Oppeln | 5

26 | Portugal | Lissabon | 2

27 | Rumänien | Bukarest | 9

Hermannstadt | 10

Temeswar | 9

28 | Russland | Moskau | 9

Jekaterinburg | 10

Kaliningrad | 11

Nowosibirsk | 11

St. Petersburg | 10

29 | Schweden | Stockholm | 2

30 | Schweiz | Bern | 1

Genf | 1

31 | Serbien | Belgrad | 10

32 | Slowakische Republik | Pressburg | 3

33 | Slowenien | Laibach | 3

34 | Spanien | Madrid | 2

Barcelona | 2

Las Palmas de Gran |

Canaria | 2

Malaga | 2

Palma de Mallorca | 2

35 | Tschechische Republik | Prag | 3

36 | Türkei | Ankara | 6

Antalya | 6

Istanbul | 6

Izmir | 6

37 | Ukraine | Kiew | 10

Donezk | 10

38 | Ungarn | Budapest | 3

39 | Vereinigtes Königreich | London | 1

Edinburgh | 2

40 | Weißrussland | Minsk | 10

41 | Zypern | Nikosia | 5

| Abschnitt 2 Afrika

1 | Ägypten | Kairo | 15

2 | Algerien | Algier | 16

3 | Angola | Luanda | 19

4 | Äquatorialguinea | Malabo | 18

5 | Äthiopien | Addis Abeba | 18

6 | Benin | Cotonou | 18

7 | Botsuana | Gaborone | 16

8 | Burkina Faso | Ouagadougou | 18

9 | Burundi | Bujumbura | 17

10 | Côte d'Ivoire | Abidjan | 20

11 | Dschibuti | Dschibuti | 18

12 | Eritrea | Asmara | 20

13 | Gabun | Libreville | 18

14 | Ghana | Accra | 18

15 | Guinea | Conakry | 20

16 | Kamerun | Jaunde | 17

17 | Kenia | Nairobi | 18

18 | Kongo | Brazzaville | 20

19 | Kongo,
Demokrat. Republik | Kinshasa | 20

20 | Liberia | Monrovia | 20

21 | Libyen | Tripolis | 17

22 | Madagaskar | Antananarivo | 18

23 | Malawi | Lilongwe | 17

24 | Mali | Bamako | 19

25 | Marokko | Rabat | 14

26 | Mauretanien | Nouakchott | 19

27 | Mosambik | Maputo | 17

28 | Namibia | Windhuk | 15

29 | Niger | Niamey | 19

30 | Nigeria | Abuja | 19

Lagos | 19

31 | Ruanda | Kigali | 17

32 | Sambia | Lusaka | 16

33 | Senegal | Dakar | 16

34 | Sierra Leone | Freetown | 20

35 | Simbabwe | Harare | 18

36 | Sudan | Khartum | 20

37 | Südsudan | Dschuba | 20

38 | Südafrika | Pretoria | 13

Kapstadt | 14

39 | Tansania | Daressalam | 18

40 | Togo | Lomé | 19

41 | Tschad | N'Djamena | 20

42 | Tunesien | Tunis | 14

43 | Uganda | Kampala | 16

| Abschnitt 3 Amerika

1 | Argentinien | Buenos Aires | 11

2 | Bolivien | La Paz | 13

3 | Brasilien | Brasilia | 12

Porto Alegre | 12

Recife | 12

Rio de Janeiro | 12

São Paulo | 12

4 | Chile | Santiago de Chile | 11

5 | Costa Rica | San José | 12

6 | Dominikanische Republik | Santo Domingo | 13

7 | Ecuador | Quito | 12

8 | El Salvador | San Salvador | 14

9 | Guatemala | Guatemala City | 13

10 | Haiti | Port-au-Prince | 16

11 | Honduras | Tegucigalpa | 14

12 | Jamaika | Kingston | 13

13 | Kanada | Ottawa | 7

Montreal | 7

Toronto | 7

Vancouver | 7

14 | Kolumbien | Bogotá | 13

15 | Kuba | Havanna | 14

16 | Mexiko | Mexiko City | 12

17 | Nicaragua | Managua | 14

18 | Panama | Panama | 11

19 | Paraguay | Asunción | 12

20 | Peru | Lima | 12

21 | Trinidad und Tobago | Port-of-Spain | 13

22 | Uruguay | Montevideo | 11

23 | Venezuela | Caracas | 13

24 | Vereinigte Staaten
von Amerika | Washington | 7

Atlanta | 8

Boston | 7

Chicago | 7

Houston | 8

Los Angeles | 8

Miami | 7

New York | 7

San Francisco | 7

| Abschnitt 4 Asien

1 | Afghanistan | Kabul | 20

Kundus | 20

Masar-e-Sharif | 20

2 | Armenien | Eriwan | 16

3 | Aserbaidschan | Baku | 17

4 | Bahrain | Manama | 14

5 | Bangladesch | Dhaka | 18

6 | Brunei | Bandar Seri Begawan | 13

7 | China | Peking | 13

Chengdu | 14

Hongkong | 11

Kanton | 14

Shanghai | 13

Shengyang | 15

8 | Georgien | Tiflis | 18

9 | Indien | New Delhi | 16

Bangalore | 16

Chennai (Madras) | 16

Kalkutta | 16

Mumbai (Bombay) | 16

10 | Indonesien | Jakarta | 16

11 | Irak | Bagdad | 20

12 | Iran | Teheran | 17

13 | Israel | Tel Aviv | 12

14 | Japan | Tokyo | 11

Osaka-Kobe | 11

15 | Jemen | Sanaa | 17

16 | Jordanien | Amman | 13

17 | Kambodscha | Phnom Penh | 17

18 | Kasachstan | Astana | 17

Almaty | 17

19 | Katar | Doha | 13

20 | Kirgisistan | Bischkek | 18

21 | Korea,
Demokratische Volksrepublik | Pjöngjang | 17

22 | Korea,
Republik | Seoul | 12

23 | Kuwait | Kuwait | 13

24 | Laos | Vientiane | 16

25 | Libanon | Beirut | 14

26 | Malaysia | Kuala Lumpur | 13

27 | Mongolei | Ulan Bator | 16

28 | Myanmar | Rangun | 17

29 | Nepal | Kathmandu | 17

30 | Oman | Maskat | 13

31 | Pakistan | Islamabad | 17

Karachi | 17

32 | Philippinen | Manila | 15

33 | Saudi Arabien | Riad | 15

Djidda | 15

34 | Singapur | Singapur | 11

35 | Sri Lanka | Colombo | 15

36 | Syrien | Damaskus | 17

37 | Tadschikistan | Duschanbe | 18

38 | Thailand | Bangkok | 14

39 | Turkmenistan | Aschgabat | 18

40 | Usbekistan | Taschkent | 18

41 | Vereinigte Arabische Emirate | Abu Dhabi | 12

Dubai | 12

42 | Vietnam | Hanoi | 16

Ho-Chi-Minh-Stadt | 16

| Abschnitt 5 Australien und Neuseeland

1 | Australien | Canberra | 7

Melbourne | 7

Sydney | 6

2 | Neuseeland | Wellington | 6

| Abschnitt 6 Sonstige

1 | Palästinensisches
Autonomiegebiet | Ramallah | 16

2 | Taiwan | Taipei | 13

(Text neue Fassung)

9 | Bordeaux | 1

10 | Lyon | 1

11 | Marseille | 2

12 | Straßburg | 1

13 | Griechenland | Athen | 4

14 | Thessaloniki | 4

15 | Irland | Dublin | 1

16 | Island | Reykjavik | 3

17 | Italien | Rom | 2

18 | Mailand | 2

19 | Kosovo | Pristina | 11

20 | Kroatien | Zagreb | 9

21 | Lettland | Riga | 7

22 | Litauen | Wilna | 7

23 | Luxemburg | Luxemburg | 1

24 | Malta | Valletta | 4

25 | Mazedonien | Skopje | 10

26 | Moldau | Chisinau | 10

27 | Montenegro | Podgorica | 11

28 | Niederlande | Den Haag | 1

29 | Amsterdam | 1

30 | Norwegen | Oslo | 3

31 | Österreich | Wien | 1

32 | Polen | Warschau | 3

33 | Breslau | 4

34 | Danzig | 4

35 | Krakau | 4

36 | Oppeln | 5

37 | Portugal | Lissabon | 2

38 | Rumänien | Bukarest | 9

39 | Hermannstadt | 10

40 | Temeswar | 9

41 | Russland | Moskau | 9

42 | Jekaterinburg | 10

43 | Kaliningrad | 11

44 | Nowosibirsk | 11

45 | St. Petersburg | 10

46 | Schweden | Stockholm | 2

47 | Schweiz | Bern | 1

48 | Genf | 1

49 | Serbien | Belgrad | 10

50 | Slowakische Republik | Pressburg | 3

51 | Slowenien | Laibach | 3

52 | Spanien | Madrid | 2

53 | Barcelona | 2

54 | Las Palmas de Gran
Canaria | 2

55 | Malaga | 2

56 | Palma de Mallorca | 2

57 | Tschechische Republik | Prag | 3

58 | Türkei | Ankara | 6

59 | Antalya | 6

60 | Istanbul | 6

61 | Izmir | 6

62 | Ukraine | Kiew | 10

63 | Donezk | 10

64 | Ungarn | Budapest | 3

65 | Vereinigtes Königreich | London | 1

66 | Edinburgh | 2

67 | Weißrussland | Minsk | 10

68 | Zypern | Nikosia | 5



Abschnitt 2
Afrika

69 | Ägypten | Kairo | 15

70 | Algerien | Algier | 16

71 | Angola | Luanda | 19

72 | Äquatorialguinea | Malabo | 18

73 | Äthiopien | Addis Abeba | 18

74 | Benin | Cotonou | 18

75 | Botsuana | Gaborone | 16

76 | Burkina Faso | Ouagadougou | 18

77 | Burundi | Bujumbura | 17

78 | Côte d'Ivoire | Abidjan | 20

79 | Dschibuti | Dschibuti | 18

80 | Eritrea | Asmara | 20

81 | Gabun | Libreville | 18

82 | Ghana | Accra | 18

83 | Guinea | Conakry | 20

84 | Kamerun | Jaunde | 17

85 | Kenia | Nairobi | 18

86 | Kongo | Brazzaville | 20

87 | Kongo,
Demokratische Republik | Kinshasa | 20

88 | Liberia | Monrovia | 20

89 | Libyen | Tripolis | 17

90 | Madagaskar | Antananarivo | 18

91 | Malawi | Lilongwe | 17

92 | Mali | Bamako | 19

93 | Marokko | Rabat | 14

94 | Mauretanien | Nouakchott | 19

95 | Mosambik | Maputo | 17

96 | Namibia | Windhuk | 15

97 | Niger | Niamey | 19

98 | Nigeria | Abuja | 19

99 | Lagos | 19

100 | Ruanda | Kigali | 17

101 | Sambia | Lusaka | 16

102 | Senegal | Dakar | 16

103 | Sierra Leone | Freetown | 20

104 | Simbabwe | Harare | 18

105 | Sudan | Khartum | 20

106 | Südafrika | Pretoria | 13

107 | Kapstadt | 14

108 | Südsudan | Dschuba | 20

109 | Tansania | Daressalam | 18

110 | Togo | Lomé | 19

111 | Tschad | N'Djamena | 20

112 | Tunesien | Tunis | 14

113 | Uganda | Kampala | 16



Abschnitt 3
Amerika

114 | Argentinien | Buenos Aires | 11

115 | Bolivien | La Paz | 13

116 | Brasilien | Brasilia | 12

117 | Porto Alegre | 12

118 | Recife | 12

119 | Rio de Janeiro | 12

120 | São Paulo | 12

121 | Chile | Santiago de Chile | 11

122 | Costa Rica | San José | 12

123 | Dominikanische Republik | Santo Domingo | 13

124 | Ecuador | Quito | 12

125 | El Salvador | San Salvador | 14

126 | Guatemala | Guatemala City | 13

127 | Haiti | Port-au-Prince | 16

128 | Honduras | Tegucigalpa | 14

129 | Jamaika | Kingston | 13

130 | Kanada | Ottawa | 7

131 | Montreal | 7

132 | Toronto | 7

133 | Vancouver | 7

134 | Kolumbien | Bogotá | 13

135 | Kuba | Havanna | 14

136 | Mexiko | Mexiko City | 12

137 | Nicaragua | Managua | 14

138 | Panama | Panama | 11

139 | Paraguay | Asunción | 12

140 | Peru | Lima | 12

141 | Trinidad und Tobago | Port-of-Spain | 13

142 | Uruguay | Montevideo | 11

143 | Venezuela | Caracas | 14

144 | Vereinigte Staaten | Washington | 7

145 | Atlanta | 7

146 | Boston | 7

147 | Chicago | 7

148 | Houston | 7

149 | Los Angeles | 7

150 | Miami | 7

151 | New York | 7

152 | San Francisco | 7



Abschnitt 4
Asien

153 | Afghanistan | Kabul | 20

154 | Masar-e-Sharif | 20

155 | Armenien | Eriwan | 16

156 | Aserbaidschan | Baku | 17

157 | Bahrain | Manama | 14

158 | Bangladesch | Dhaka | 18

159 | Brunei | Bandar Seri Begawan | 13

160 | China | Peking | 13

161 | Chengdu | 14

162 | Hongkong | 11

163 | Kanton | 14

164 | Shanghai | 13

165 | Shenyang | 15

166 | Georgien | Tiflis | 17

167 | Indien | New Delhi | 16

168 | Bangalore | 16

169 | Chennai (Madras) | 16

170 | Kalkutta | 16

171 | Mumbai (Bombay) | 16

172 | Indonesien | Jakarta | 16

173 | Irak | Bagdad | 20

174 | Erbil | 18

175 | Iran | Teheran | 18

176 | Israel | Tel Aviv | 12

177 | Japan | Tokyo | 11

178 | Osaka-Kobe | 11

179 | Jemen | Sanaa | 17

180 | Jordanien | Amman | 13

181 | Kambodscha | Phnom Penh | 17

182 | Kasachstan | Astana | 17

183 | Almaty | 17

184 | Katar | Doha | 13

185 | Kirgisistan | Bischkek | 18

186 | Korea,
Demokratische Volksrepublik | Pjöngjang | 17

187 | Korea, Republik | Seoul | 11

188 | Kuwait | Kuwait | 13

189 | Laos | Vientiane | 16

190 | Libanon | Beirut | 14

191 | Malaysia | Kuala Lumpur | 13

192 | Mongolei | Ulan Bator | 16

193 | Myanmar | Rangun | 17

194 | Nepal | Kathmandu | 17

195 | Oman | Maskat | 13

196 | Pakistan | Islamabad | 17

197 | Karachi | 17

198 | Philippinen | Manila | 15

199 | Saudi Arabien | Riad | 15

200 | Djidda | 15

201 | Singapur | Singapur | 11

202 | Sri Lanka | Colombo | 15

203 | Syrien | Damaskus | 17

204 | Tadschikistan | Duschanbe | 18

205 | Thailand | Bangkok | 14

206 | Turkmenistan | Aschgabat | 18

207 | Usbekistan | Taschkent | 18

208 | Vereinigte Arabische Emirate | Abu Dhabi | 12

209 | Dubai | 12

210 | Vietnam | Hanoi | 16

211 | Ho-Chi-Minh-Stadt | 16



Abschnitt 5
Australien und Neuseeland

212 | Australien | Canberra | 7

213 | Sydney | 6

214 | Neuseeland | Wellington | 6



Abschnitt 6
Weitere Dienstorte

215 | | Ramallah
(Palästinensisches
Autonomiegebiet) | 16

216 | | Taipei
(Taiwan) | 13

(Textabschnitt unverändert)

Anlage 2 (zu § 1 Absatz 2 Satz 3)

(Text alte Fassung)

lfd.
Nr. | Staat | Dienstort | Zonenstufe

| Abschnitt 1 Europa

1 | Frankreich | Le Luc | 3

2 | Italien | Decimomannu | 3

3 | Niederlande | Eibergen | 2

Nieuw Milligen | 2

| Abschnitt 2 Amerika

1 | Vereinigte Staaten
von Amerika | Carlisle | 8

(Text neue Fassung)

| Staat | Dienstort | Zonenstufe

| 1 | 2 | 3



Abschnitt 1
Europa

1 | Belgien | Glons | 3

2 | Frankreich | Le Luc | 3

3 | Nancy | 2

4 | Italien | Decimomannu | 3

5 | Niederlande | Eibergen | 2

6 | Nieuw Milligen | 2

7 | Türkei | Trabzon | 7



Abschnitt 2
Amerika

8 | Vereinigte Staaten | Alamogordo | 8

9 | Albuquerque |

10 | Carlisle | 8

11 | El Paso | 8

12 | Fort Benning | 8

13 | Fort Rucker | 8

14 | Fort Sill | 8

15 | Holloman | 8

16 | Kirtland | 8

17 | Maxwell | 8

18 | Sheppard | 8



Abschnitt 3
Weitere Dienstorte

19 | | Neumayer-Station III
(Antarktis) | 11