Artikel 2 - Dreizehnte Schiffssicherheitsanpassungsverordnung (13. SchSAV k.a.Abk.)

V. v. 08.03.2012 BGBl. I S. 483 (Nr. 14); Geltung ab 22.03.2012

Artikel 2 Änderung der Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz

Die Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz vom 9. September 1998 (BGBl. I S. 2860), das zuletzt durch Artikel 35 des Gesetzes vom 8. November 2011 (BGBl. I S. 2178) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

1. Abschnitt A wird wie folgt geändert:

a) Unterabschnitt I wird wie folgt geändert:

aa) Nach Nummer I.0.18 wird folgende Nummer I.0.19 eingefügt:

„I.0.19 Änderungen vom Dezember 2008 und Juni 2009 (MSC.269(85), MSC.282(86) und MSC.283(86)) Angenommen am 4. Dezember 2008 und 5. Juni 2009 (BGBl. 2011 II S. 506)".

bb) In Nummer I.6 wird in den Regel 2 betreffenden Angaben nach der Angabe „(VkBl. 2003 S. 206)" folgende Angabe angefügt:

„ - Änderung von 2010 (MSC/Rundschreiben 1352 vom 30. Juni 2010) (VkBl. 2011 S. 119)".

b) Dem Unterabschnitt II werden folgende Nummern II.0.20 und II.0.21 angefügt:

„II.0.20 Änderungen vom März 2010 (MEPC.189 (60) und MEPC.190(60)) Angenommen am 26. März 2010 (BGBl. 2011 II S. 90)

II.0.21 Änderungen vom Oktober 2010 (MEPC.194(61)) Angenommen am 1. Oktober 2010 (BGBl. 2011 II S. 850)".

2. Abschnitt D wird wie folgt geändert:

a) In Nummer 4 werden

aa) nach der Angabe „Artikel 14, 16, 17," die Angabe „19," eingefügt und

bb) folgende Nummer 4.2 angefügt:

„4.2 Artikel 1 der Richtlinie 2011/15/EU der Kommission vom 23. Februar 2011 zur Änderung der Richtlinie 2002/59/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr (ABl. L 49 vom 24.2.2011, S. 33)".

b) Der Nummer 10 werden folgende Nummern 10.7 und 10.8 angefügt:

„10.7 Artikel 1 und 2 der Richtlinie 2010/68/EU der Kommission vom 22. Oktober 2010 zur Änderung der Richtlinie 96/98/EG des Rates über Schiffsausrüstung (ABl. L 305 vom 20.11.2010, S. 1)

10.8 Artikel 1 und 2 der Richtlinie 2011/75/EU der Kommission vom 2. September 2011 zur Änderung der Richtlinie 96/98/EG des Rates über Schiffsausrüstung (ABl. L 239 vom 15.9.2011, S. 1)*)

*) Amtlicher Hinweis zu 10.8 - Die dort genannte Richtlinie ist nach ihrem Artikel 3 erst ab dem 5. Oktober 2012 anzuwenden."

c) In Nummer 12 werden

aa) nach der Angabe „(ABl. L 163 vom 25.6.2009, S. 1)" die Angabe „8) geändert durch:" eingefügt,

bb) die Nummern 12.1 bis 12.4 gestrichen und

cc) die Nummer „12.5" wird die Nummer „12.1".

d) In Nummer 14 wird nach dem Spiegelstrich die Angabe „und 12" gestrichen.

e) Nummer 18 wird wie folgt gefasst:

„18. Artikel 5 Absatz 1 und 2 sowie Artikel 7 in Verbindung mit Artikel 1 und 2 sowie dem Anhang der Richtlinie 2010/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Oktober 2010 über Meldeformalitäten für Schiffe beim Einlaufen in und/oder Auslaufen aus Häfen der Mitgliedstaaten und zur Aufhebung der Richtlinie 2002/6/EG (ABl. L 283 vom 29.10.2010, S. 1)".

3. Abschnitt E wird wie folgt geändert:

a) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:

„2. Code für den Bau und die Ausrüstung beweglicher Offshore-Bohrplattformen

a) für Plattformen, deren Kiellegung vor dem 1. Januar 2012 erfolgt ist und die sich am 1. Januar 2012 nicht in einem entsprechenden Bauzustand befinden -

- Code für den Bau und die Ausrüstung beweglicher Offshore-Bohrplattformen (MODU-Code 89) (Entschl. A.649(16)) Angenommen am 19. Oktober 1989 und geändert 1991 und 1994 (MSC/Rundschreiben 561 und MSC.38(63)) (BAnz. Nr. 121a vom 4. Juli 1997)

- § 10 Absatz 3 der Festlandsockel-Bergverordnung vom 21. März 1989 (BGBl. I S. 554), die zuletzt durch Artikel 292 der Verordnung vom 25. November 2003 (BGBl. I S. 2304) geändert worden ist -

- Änderung von 2004 (MSC.187(79)) (VkBl. 2009 S. 272)

b) für Plattformen, deren Kiellegung am oder nach dem 1. Januar 2012 erfolgt oder die sich zu diesem Zeitpunkt in einem entsprechenden Bauzustand befinden -

- Code für den Bau und die Ausrüstung beweglicher Offshore-Bohrplattformen (2009 MODU-Code) (Entschl. A.1023(26)) Angenommen am 2. Dezember 2009 (VkBl. 2011 S. 747, Sonderdruck B 8150)".

b) Der Nummer 16 wird nach der Angabe „(VkBl. 2009 S. 724, Sonderdruck B 8142)" folgende Angabe angefügt:

„ - Änderung von Dezember 2008 (MSC.269(85)) (BGBl. 2011 II S. 506)".

c) Der Nummer 19 wird folgende Angabe angefügt:

„ - Änderung von Juni 2009 (MSC.286(86)) (VkBl. 2011 S. 940)".

d) Folgende Nummern 26 bis 28 werden angefügt:

„26. Code für Alarmierungs- und Anzeigeneinrichtungen, 2009 (A.1021(26)) Angenommen am 2. Dezember 2009 (VkBl. 2011 S. 241, Sonderband B 8121)

27. Richtlinien für Schiffe, die in Polargewässern operieren (A.1024(26)) Angenommen am 2. Dezember 2009 (VkBl. 2011 S. 747)

28. Vorläufige Richtlinien für die Sicherheit erdgasbetriebener Motorenanlagen auf Schiffen (MSC.285(86)) Angenommen am 1. Juni 2009 (VkBl. 2012 S. 43)".