Änderung § 1 ÖlPflichtVersBeschV vom 21.11.2008

§ 1 ÖlPflichtVersBeschV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 21.11.2008 geltenden Fassung

§ 1 ÖlPflichtVersBeschV n.F. (neue Fassung)
in der am 21.11.2008 geltenden Fassung
durch Artikel 3 G. v. 12.07.2006 BGBl. I S. 1461, 2008 I 2070

(Textabschnitt unverändert)

§ 1 Begriffsbestimmungen

(1) Im Sinne dieser Verordnung ist

1. Ölhaftungsbescheinigung:

(Text alte Fassung)

eine Bescheinigung nach § 2 Abs. 2 des Ölschadengesetzes,

(Text neue Fassung)

eine Bescheinigung nach § 2 Abs. 3 des Ölschadengesetzes,

(Textabschnitt unverändert)

2. Sicherheit:

(Text alte Fassung)

eine Versicherung oder sonstige finanzielle Sicherheit im Sinne des § 2 Abs. 3 des Ölschadengesetzes.

(2) Im übrigen gelten die Begriffsbestimmungen des Haftungsübereinkommens von 1992 (BGBl. 1996 II S. 670) und des Fondsübereinkommens von 1992 (BGBl. 1996 II S. 685).

(Text neue Fassung)

eine Versicherung oder sonstige finanzielle Sicherheit im Sinne des § 2 Abs. 4 des Ölschadengesetzes.

(2) Im übrigen gelten die Begriffsbestimmungen des Haftungsübereinkommens von 1992 (BGBl. 1996 II S. 670), des Fondsübereinkommens von 1992 (BGBl. 1996 II S. 685) und des Internationalen Übereinkommens von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Bunkerölverschmutzungsschäden (BGBl. 2006 II S. 578) (Bunkeröl-Übereinkommen).