Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006
Vorschriftensuche
 

Verordnung über Mitteilungen zu beitragspflichtigen Ladungen nach dem HNS-Gesetz (HNS-Mitteilungsverordnung - HNS-MittV)

V. v. 09.07.2025 BGBl. 2025 I Nr. 158
Geltung ab 15.07.2025; FNA: 2129-68-2 Umweltschutz

Eingangsformel



Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie verordnet aufgrund des § 8 Absatz 1 und 2 des HNS-Gesetzes vom 16. Juli 2021 (BGBl. I S. 3079, 5241) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz:


§ 1 Zuständige Behörde



Die Wahrnehmung der Aufgaben nach § 7 Absatz 1 bis 3 des HNS-Gesetzes überträgt das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.


§ 2 Begriffsbestimmungen



(1) Mitteilungspflichtige Ladung ist

1.
das in der Anlage unter Nummer 1 aufgeführte beitragspflichtige Öl im Sinne des Artikels 1 Nummer 3 des Fondsübereinkommens von 1992 in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. April 1996 (BGBl. 1996 II S. 685, 686), das durch die Verordnung vom 22. März 2002 (BGBl. 2002 II S. 943, 947) geändert worden ist, und

2.
die in der Anlage unter Nummer 2 aufgeführten anderen gefährlichen und schädlichen Stoffe (HNS) als Massengut im Sinne des Artikels 1 Nummer 5bis des HNS-Übereinkommens 2010 vom 30. April 2010 (BGBl. 2021 II S. 670, 671).

(2) 1Mitteilungspflichtige Person ist jede Person, die nach § 7 Absatz 2 Satz 1 des HNS-Gesetzes zur Mitteilung von Angaben verpflichtet ist, weil sie

1.
mitteilungspflichtige Ladung nach Absatz 1 Nummer 1 in den in § 2 Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe a und b der Ölmeldeverordnung bezeichneten Fällen erhalten hat oder

2.
in den Fällen mitteilungspflichtiger Ladung nach Absatz 1 Nummer 2

a)
Ladung, die auf dem Seeweg zu einem im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland gelegenen Hafen oder Umschlagplatz als Ladung befördert und in der Bundesrepublik Deutschland gelöscht worden ist, im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a erster Halbsatz des HNS-Übereinkommens 2010 tatsächlich entgegengenommen hat, auch wenn nicht sie selbst, sondern ein Vollmachtgeber im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a zweiter Halbsatz des HNS-Übereinkommens 2010 als Empfänger gelten soll, oder

b)
in der Bundesrepublik Deutschland ansässig oder niedergelassen ist und als Eigentümer der LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1bis Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 mit dem Empfänger von LNG-Ladung vereinbart hat, dass sie als Eigentümer die Beiträge für die LNG-Ladung zu entrichten hat.

2Eine Person ist nicht nach Satz 1 Nummer 1 Buchstabe a meldepflichtig, soweit diese Ladung lediglich als Transitladung unmittelbar oder über den Hafen oder Umschlagplatz ganz oder teilweise von dem Seeschiff auf ein anderes Seeschiff gebracht und zu einem Bestimmungshafen oder Bestimmungsumschlagplatz außerhalb der Bundesrepublik Deutschland befördert worden ist.


§ 3 Inhalt der Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes



(1) Die mitteilungspflichtige Person muss folgende Angaben mitteilen:

1.
ihren Namen und ihre Anschrift sowie den Namen, die Telefonnummer und die E-Mail-Adresse der Ansprechperson,

2.
die Angabe, ob sie eine assoziierte Person im Sinne des § 7 Absatz 5 des HNS-Gesetzes ist, sowie den Namen und die Anschrift jeder mit ihr assoziierten Person,

3.
die in Tonnen anzugebende Gesamtmenge mitteilungspflichtiger Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 1 durch Mitteilung der Angaben nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 und 3 der Ölmeldeverordnung,

4.
die in Tonnen anzugebende Gesamtmenge der in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe a aufgeführten verflüssigten Naturgase aus leichten Kohlenwasserstoffgemischen mit Methan als Hauptbestandteil (LNG) im Sinne des Artikels 16 Absatz 2 Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010, die sie im vorangegangenen Kalenderjahr empfangen hat oder für die sie gemäß Artikel 19 Absatz 1bis Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 als Eigentümer beitragspflichtig ist,

5.
die jeweils in Tonnen anzugebende Gesamtmenge jeder der folgenden Arten mitteilungspflichtiger Ladung, die sie im vorangegangenen Kalenderjahr empfangen hat:

a)
die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe b aufgeführten Öle im Sinne des Artikels 1 Nummer 5 Buchstabe a Ziffer i des HNS-Übereinkommens 2010,

b)
die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe c aufgeführten verflüssigten Petrogase aus leichten Kohlenwasserstoffgemischen mit Propan und Butan als Hauptbestandteilen (LPG) im Sinne des Artikels 16 Absatz 2 Buchstabe c des HNS-Übereinkommens 2010 und

c)
die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d aufgeführte andere mitteilungspflichtige Ladung als solche der in den Nummer 3, 4 und 5 Buchstabe a und b bezeichneten Art, aufgeschlüsselt nach

aa)
den in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d Doppelbuchstabe aa aufgeführten Schüttladungen im Sinne des Artikels 1 Nummer 5 Buchstabe a Ziffer vii des HNS-Übereinkommens 2010 sowie

bb)
den in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d Doppelbuchstabe bb aufgeführten anderen Stoffen im Sinne des Artikels 18 Absatz 1 Buchstabe c des HNS-Übereinkommens 2010,

6.
für mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 die Angabe, inwieweit die mitteilungspflichtige Person

a)
die mitteilungspflichtige Ladung als mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a tatsächlich entgegengenommen hat oder

b)
als Eigentümer der LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1bis Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 mit dem Empfänger von LNG-Ladung vereinbart hat, dass sie als Eigentümer die Beiträge für die LNG-Ladung zu entrichten hat.

(2) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a, die mitteilungspflichtige Ladung einer in Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a, b oder c genannten Art tatsächlich entgegengenommen hat und bei der Entgegennahme für Vollmachtgeber als Bevollmächtigter im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a des HNS-Übereinkommens 2010 gehandelt hat, muss folgende Angaben mitteilen und folgende Erklärung übermitteln:

1.
Name und Anschrift des jeweiligen Vollmachtgebers,

2.
Art und Menge der für den jeweiligen Vollmachtgeber entgegengenommenen mitteilungspflichtigen Ladung und

3.
die Einverständniserklärung des jeweiligen Vollmachtgebers, als Empfänger der für ihn entgegengenommenen mitteilungspflichtigen Ladung zu gelten.

(3) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a, die als Empfänger von LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1bis Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 Vereinbarungen mit Eigentümern über deren Beitragspflicht getroffen hat, muss folgende Angaben mitteilen:

1.
Name und Anschrift des jeweiligen Eigentümers und

2.
die Menge der LNG-Ladung, für die der jeweilige Eigentümer die Beitragspflicht übernommen hat.

(4) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe b, die als Eigentümer der LNG-Ladung aufgrund von Vereinbarungen mit Empfängern nach Artikel 19 Absatz 1bis Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 beitragspflichtig ist, muss folgende Angaben mitteilen:

1.
Name und Anschrift des jeweiligen Empfängers und

2.
die Menge der LNG-Ladung, für die sie als Eigentümer die Beitragspflicht übernommen hat.


§ 4 Mindestgesamtmengen mitteilungspflichtiger Ladung



(1) Die Angabe nach § 3 Absatz 1 Nummer 3 muss nicht mitgeteilt werden, wenn

1.
die von einer mitteilungspflichtigen Person, die keine assoziierte Person ist, empfangene Gesamtmenge der mitteilungspflichtigen Ladung 150.000 Tonnen nicht übersteigt oder

2.
die von allen assoziierten mitteilungspflichtigen Personen insgesamt empfangene Gesamtmenge der mitteilungspflichtigen Ladung 150.000 Tonnen nicht übersteigt.

(2) Die Angabe nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a, b oder c muss in Bezug auf die dort jeweils genannte Art mitteilungspflichtiger Ladung nicht mitgeteilt werden, wenn

1.
die von einer mitteilungspflichtigen Person, die keine assoziierte Person ist, empfangene Gesamtmenge der jeweiligen Art mitteilungspflichtiger Ladung 15.000 Tonnen nicht übersteigt oder

2.
die von allen assoziierten mitteilungspflichtigen Personen insgesamt empfangene Gesamtmenge der jeweiligen Art mitteilungspflichtiger Ladung 15.000 Tonnen nicht übersteigt.


§ 5 Frist für die Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes



(1) Die Mitteilung nach § 3 muss spätestens bis einschließlich 15. März eines Jahres an das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle erfolgen.

(2) Abweichend von Absatz 1 muss die Mitteilung nach § 3 im Jahr 2025 spätestens bis einschließlich 15. Oktober 2025 erfolgen.


§ 6 Form der Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes



Die Mitteilung muss

1.
schriftlich auf dem Vordruck erfolgen, der auf der Internetseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle* bereitgestellt ist, oder

2.
elektronisch über das Online-Formular erfolgen, das auf der Internetseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle* bereitgestellt ist.

---

*
www.bafa.de


§ 7 Inkrafttreten



Diese Verordnung tritt am 15. Juli 2025 in Kraft.


Schlussformel



Die Bundesministerin für Wirtschaft und Energie

Katherina Reiche


Anlage Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 und § 3 Absatz 1 Nummer 4 und 5 der HNS-Mitteilungsverordnung



1. Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 1

Beförderungsart: Massengut

Konto: Öl

Sektor: persistentes Öl

Name Englische Bezeichnung
Alle natürlich vorkommenden Rohöle All naturally occurring crude oils
Mischstoffe (Asphaltlösungen) Asphalt solutions blending stocks
Bituminöse Emulsionen und Heizöl-Emulsionen Bituminous emulsions and fuel oil emulsions
Gemischte Heizöle nach Viskosität oder Schwefelgehalt Blended fuel oils by viscosity or sulphur content
Bunker C-Heizöl Bunker C fuel oil
Geklärtes Öl Clarified oil
KondensatCondensate
RohölCrude oil
Heizöl-MischkomponentenFuel oil blend stocks
Heizöl Nr. 4 Fuel oil no. 4
Heizöl Nr. 5 Fuel oil no. 5
Heizöl Nr. 6 Fuel oil no. 6
Schweres Heizöl Heavy fuel oil
Leichtes Heizöl Light fuel oil
Mittleres Heizöl Medium fuel oil
Rohölhaltige Gemische Mixtures containing crude oil
Spezieller schwerer Schiffskraftstoff Navy special fuel
Kraftstoff Nr. 4 (ASTM) No. 4 fuel (ASTM)
Kraftstoff Nr. 5 (ASTM) (schwer) No. 5 fuel (ASTM) (heavy)
Kraftstoff Nr. 5 (ASTM) (leicht) No. 5 fuel (ASTM) (light)
Heizöl Nr. 6 (ASTM) No. 6 fuel oil (ASTM)
Aufbereitete Rohöle Reconstituted crudes
RückstandsheizölResidual fuel oil
StraßenölRoad oil
Dachflussmittel (Asphaltlösungen) Roofers flux (Asphalt solutions)
Versetzte Rohöle Spiked crudes
Straight-run-Rückstände (Asphalt-Lösungen) Straight run residue (Asphalt solutions)
Leicht destillierte Rohöle Topped crudes
TransformatorenölTransformer oil


2. Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 2

2. a) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 4

Beförderungsart: Massengut

Konto: LNG

Sektor: LNG

Name Englische Bezeichnung
FlüssigerdgasLiquified natural gas
LNGLNG
Methan (LNG) Methane (LNG)
Methan, tiefkalt verflüssigt METHANE, REFRIGERATED LIQUID
Erdgas, tiefkalt verflüssigt mit hohem Methangehalt NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high
methane content


2. b) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a

Beförderungsart: Massengut

Konto: Öl

Sektor: nicht persistentes Öl

NameEnglische Bezeichnung
Alkane (C10-C17), linear und verzweigt Alkanes (C10-C17), linear and branched
Alkane (C10-C26), linear und verzweigt mit einem
Flammpunkt ≤ 60 °C
Alkanes (C10-C26), linear and branched with a
flashpoint ≤ 60°C
Alkane (C10-C26), linear und verzweigt mit einem
Flammpunkt > 60 °C
Alkanes (C10-C26), linear and branched with a
flashpoint > 60°C
Alkane (C4-C12), linear, verzweigt und zyklisch (enthält
Benzol bis zu 1 %)
Alkanes (C4-C12) linear, branched and cyclic (containing
benzene up to 1%)
Alkane (C5-C7), linear und verzweigt Alkanes (C5-C7), linear and branched
Alkane (C9-C24) linear, verzweigt und zyklisch mit einem
Flammpunkt ≤ 60 °C
Alkanes (C9-C24) linear, branched and cyclic with a
flashpoint ≤ 60°C
Alkane (C9-C24) linear, verzweigt und zyklisch mit einem
Flammpunkt > 60 °C
Alkanes (C9-C24) linear, branched and cyclic with a
flashpoint > 60°C
Alkylate - Kraftstoff (Benzin-Mischkomponenten) Alkylates - fuel (gasoline blending stocks)
Aromatisches Öl (außer pflanzlichem Öl) Aromatic oil (excluding vegetable oil)
KraftfahrzeugbenzinAutomotive gasoline
FlugzeugbenzinAviation gasoline
Gemisch aus pflanzlichen Ölen mit mindestens 75 %
Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff
Blend of Vegetable oils with 75% or more of petroleum oil
or energy-rich fuel
Gemisch von Ethylalkohol mit mindestens 75 % Mineralöl
oder energiereichem Kraftstoff
Blend of Ethyl alcohol with 75% or more of petroleum oil
or energy-rich fuel
Gemisch aus Fettsäuremethylestern mit mindestens 75 %
Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff
Blend of Fatty acid methyl esters with 75% or more of
petroleum oil or energy-rich fuel
Gemisch tertiär-Amylethylether mit mindestens 75 %
Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff
Blend of tert-Amyl ethyl ether with 75% or more of
petroleum oil or energy-rich fuel
Flüssige Kohlenwasserstoffe (natürliches Benzin) Casinghead (natural) gasoline
Gekracktes Gasöl Cracked gas oil
DieselölDiesel oil
Entspannungsverdampfte Rohstoffe (Destillate) Flashed feedstocks (distillates)
Heizöl Nr. 1 (Kerosin) Fuel oil no. 1 (kerosene)
Heizöl Nr. 1-D Fuel oil no. 1-D
Heizöl Nr. 2 Fuel oil no. 2
Heizöl Nr. 2-D Fuel oil no. 2-D
Herzschnitt-DestillatölHeartcut distillate oil naptha
Jp-1 (Kerosin) Düsenkraftstoff Jp-1 (kerosene) jet fuel
Jp-3 Düsenkraftstoff Jp-3 jet fuel
Jp-4 Düsenkraftstoff Jp-4 jet fuel
Jp-5 (Kerosin, schwer) Düsenkraftstoff Jp-5 (kerosene, heavy) jet fuel
KerosinKerosene
Schmieröl und Mischkomponenten Lubricating oil and blending stocks
MineralölMineral oil
TestbenzinMineral spirit
MotorölMotor oil
KriechölPenetrating oil
Erdöl-NaphthaPetroleum naphtha
Polymer - Kraftstoff (Benzin-Mischkomponenten) Polymer - fuel (gasoline blending stocks)
Reformate (Benzin-Mischkomponenten) Reformates (gasoline blending stocks)
Lösungsmittel Naphtha Solvent naphtha
SpindelölSpindle oil
Straight-Run-DestillateStraight run distillates
RohbenzinStraight run gasoline
TurbinenölTurbine oil
Turbo-KraftstoffTurbo fuel


2. c) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe b

Beförderungsart: Massengut

Konto: LPG

Sektor: LPG

NameEnglische Bezeichnung
ButanBUTANE
Butan (alle Isomere) Butane (all isomers)
Butan-Propan-GemischButane-propane mixture
Verflüssigte Erdgase Liquefied petroleum gases
LPGLPG
Erdgase, verflüssigt PETROLEUM GASES, LIQUEFIED
PropanPROPANE


2. d) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c

2. d) aa) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c Doppelbuchstabe aa

Beförderungsart: Massengut

Konto: Allgemein

Sektor: Schüttladung

Name Englische Bezeichnung UN-
Nummer
AluminiumkrätzeAluminium dross 3170
Aluminium-Ferrosilizium-PulverALUMINIUM FERROSILICON POWDER 1395
AluminiumnitratALUMINIUM NITRATE 1438
Nebenprodukte der Aluminiumumschmelzung ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS 3170
AluminiumrückständeAluminium residues 3170
AluminiumsalzschlackenALUMINIUM SALT SLAGS 3170
Aluminium-Silizium-Pulver, unbeschichtet ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED 1398
AluminiumabschöpfungenAluminium skimmings 3170
Nebenprodukte der Aluminiumschmelzung ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS 3170
Düngemittel auf Ammoniumnitratbasis AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER 2067
Düngemittel auf Ammoniumnitratbasis AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER 2071
Ammoniumnitrat mit höchstens 0,2 % brennbaren
Stoffen, einschließlich aller organischen Stoffe,
berechnet als Kohlenstoff, unter Ausschluss aller
anderen zugesetzten Stoffe
AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2%
combustible substances, including any organic
substance calculated as carbon, to the exclusion
of any other added substance
1942
Rohstoffe zum Backen Bakery materials variiert
BariumnitratBARIUM NITRATE 1446
Pellets aus Getreidemalz Barley malt pellets variiert
Rüben, gepresst Beet, expelled variiert
Rüben, extrahiert Beet, extracted variiert
Pellets aus Kleie Bran pellets variiert
Pellets aus Brauerkleie Brewer’s grain pellets variiert
CalciumnitratCALCIUM NITRATE 1454
Raps-PelletsCanola pellets variiert
RizinusbohnenCASTOR BEANS 2969
RizinusflockenCASTOR FLAKE 2969
RizinusmehlCASTOR MEAL 2969
RizinuspresskuchenCASTOR POMACE 2969
ChilesalpeterChile saltpetre 1498
NatronsalpeterChilean natural nitrate 1498
KalisalpeterChilean natural potassic nitrate 1499
Pellets aus Citrusfruchtmaische Citrus pulp pellets variiert
KokosnussCoconutvariiert
KopraCOPRA1363
Kopra, gepresst Copra, expelled variiert
Kopra, extrahiert Copra, extracted variiert
MaiskleberCorn gluten variiert
Baumwollsaat Cotton seed variiert
ExpellerExpellersvariiert
Ferrosilizium mit mindestens 30 %, aber weniger
als 90 % Silizium
FERROSILICON with 30% or more but less than
90% silicon
1408
Eisen als Bohrspäne in selbsterhitzungsfähiger
Form
FERROUS METAL BORINGS in a form liable to
self-heating
2793
Eisen als Schnittspäne in selbsterhitzungsfähiger
Form
FERROUS METAL CUTTINGS in a form liable to
self-heating
2793
Eisen als Frässpäne in selbsterhitzungsfähiger
Form
FERROUS METAL SHAVINGS in a form liable to
self-heating
2793
Eisen als Drehspäne in selbsterhitzungsfähiger
Form
FERROUS METAL TURNINGS in a form liable to
self-heating
2793
Fischmehl, stabilisiert mit Antioxidantien be-
handelt. Feuchtigkeitsgehalt mehr als 5, aber
nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr
als 15 %
FISH MEAL, STABILIZED Anti-oxidant treated.
Moisture content greater than 5% but not
exceeding 12% by mass. Fat content not more
than 15%
2216
Fischabfälle, stabilisiert mit Antioxidantien be-
handelt Feuchtigkeitsgehalt mehr als 5, aber
nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr
als 15 %
FISH SCRAP, STABILIZED Anti-oxidant treated.
Moisture content greater than 5% but not
exceeding 12% by mass. Fat content not more
than 15%
2216
Pellets aus Gluten Gluten pellets variiert
Erdnüsse, gemahlen Ground nuts, meal variiert
MaisschrotHominy chop variiert
Eisenoxid, gebraucht aus der Kohlengasreinigung IRON OXIDE, SPENT obtained from coal gas
purification
1376
Eisenschwamm, gebraucht aus der Kohlengas-
reinigung
IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas
purification
1376
EisenspäneIron swarf 2793
BleinitratLEAD NITRATE 1469
Leinsaat, gepresst Linseed, expelled variiert
Leinsaat, extrahiert Linseed, extracted variiert
MagnesiumnitratMAGNESIUM NITRATE 1474
Mais, gepresst Maize, expelled variiert
Mais, extrahiert Maize, extracted variiert
Mahlgut, ölhaltig Meal, oily 1386
Futtermittelpellets aus Mahlgut Mill feed pellets variiert
Nigersaat, gepresst Niger seed, expelled variiert
Nigersaat, extrahiert Niger seed, extracted variiert
PresskuchenOil cake 1386
Palmkerne, gepresst Palm kernel, expelled variiert
Palmkerne, extrahiert Palm kernel, extracted variiert
Erdnüsse, gepresst Peanuts, expelled variiert
Erdnüsse, extrahiert Peanuts, extracted variiert
Pellets aus Getreideschrot Pellets (cereal) variiert
KleiemehlpelletsPollard pellets variiert
KaliumnitratPOTASSIUM NITRATE 1486
Gemisch aus Kaliumnitrat und Natriumnitrat Potassium nitrate and sodium nitrate mixture 1499
Kaliumnitrat / Natriumnitrat (Gemisch) Potassium nitrate / sodium nitrate (mixture) 1499
Rapssaat, gepresst Rape seed, expelled variiert
Rapssaat, extrahiert Rape seed, extracted variiert
ReiskleieRice bran variiert
BruchreisRice broken variiert
Saflorsaat, gepresst Safflower seed, expelled variiert
Saflorsaat, extrahiert Safflower seed, extracted variiert
SalpeterSaltpetre1486
Ölkuchen mit nicht mehr als 1,5 % Öl und nicht
mehr als 11 % Feuchtigkeit
SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not
more than 11% moisture
2217
Ölkuchen, pflanzliches Öl enthaltend (a)
mechanisch gepresste Saaten, die mehr als 10 %
Öl oder mehr als 20 % Öl und Feuchtigkeit
zusammen enthalten
SEED CAKE, containing vegetable oil (a)
mechanically expelled seeds, containing more
than 10% oil or more than 20% oil and moisture
combined
1386
Ölkuchen, pflanzliches Öl enthaltend (b) mit
Lösungsmittel extrahierte und gepresste Saaten,
die nicht mehr als 10 % Öl und, wenn der
Feuchtigkeitsgehalt größer als 10 % ist, nicht
mehr als 20 % Öl und Feuchtigkeit zusammen
enthalten
SEED CAKE, containing vegetable oil (b) solvent
extractions and expelled seeds, containing not
more than 10% of oil and when the amount of
moisture is higher than 10%, not more than 20%
of oil and moisture combined
1386
Saatexpeller, ölhaltig Seed expellers, oily 1386
NatriumnitratSODIUM NITRATE 1498
Gemisch aus Natriumnitrat und Kaliumnitrat SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE
MIXTURE
1499
Sojabohnen, gepresst Soyabean, expelled variiert
Sojabohnen, extrahiert Soyabean, extracted variiert
Verbrauchte Kathoden SPENT CATHODES 3170
Verbrauchte Gefäßauskleidungen SPENT POTLINER 3170
StahlspäneSteel swarf 2793
Pellets aus Strusa Strusa pellets variiert
Schwefel UN 1350 (Brocken oder grobkörniges
Pulver)
SULPHUR UN 1350 (Lump & Coarse Grained) 1350
Sonnenblumenkerne, gepresst Sunflower seed, expelled variiert
Sonnenblumenkerne, extrahiert Sunflower seed, extracted variiert
MetallspäneSwarf2793
Geröstetes Mahlgut Toasted meals variiert
ZinkascheZINC ASHES 1435
Zink, Schlacke, Rückstände oder Krätze Zinc, dross, residue or skimmings 1435


2. d) bb) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c Doppelbuchstabe bb

Beförderungsart: Massengut

Konto: Allgemein

Sektor: Andere HNS

Name Englische Bezeichnung
(2-Benzothiazolylthio)-Natrium-Lösung(2-Benzothiazolylthio) sodium solution
(2-Chlor-l-methylethyl)ether(2-Chloro-l-methylethyl) ether
(E)-But-2-enal(E)-But-2-enal
(O- und p-) Methylnitrobenzol (O- and p-) Methylnitrobenzene
(Polyisobuten)-Aminoprodukte in aliphatischen Kohlen-
wasserstoffen
(Polyisobutene) amino products in aliphatic hydrocarbons
(Z)-Octadec-9-Ölsäure(Z)-Octadec-9-enoic acid
1,1′,1″-Nitrilotri-2-propanol1,1′,1″-Nitrilotri-2-propanol
1,1′,1″-Nitrilotripropan-2-ol1,1′,1″-Nitrilotripropan-2-ol
1,1′-Dimethyl-2,2′-iminodiethanol1,1′-Dimethyl-2,2′-iminodiethanol
1,1′-Iminodipropan-2-ol1,1′-Iminodipropan-2-ol
1,1′-Oxydipropan-2-ol1,1′-Oxydipropan-2-ol
1,1,1-Trichlorethan1,1,1-TRICHLOROETHANE
1,1,2,2-Tetrachlorethan1,1,2,2-Tetrachloroethane
1,1,2,2-Tetrachlorethylen1,1,2,2-tetrachloroethylene
1,1,2-Trichlor-1,2,2-Trifluorethan1,1,2-TRICHLORO-1,2,2-TRIFLUOROETHANE
1,1,2-Trichlorethan1,1,2-TRICHLOROETHANE
1,1,3,3-Tetrachlorprop-1-en1,1,3,3-Tetrachloroprop-1-ene
1,1,3-Trimethyl-3-cyclohexen-5-on1,1,3-Trimethyl-3-cyclohexene-5-one
1,1-Bis[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]ethan1,1-Bis[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]ethane
1,1-Dichlorethan1,1-DICHLOROETHANE
1,1-Dichlorethen1,1-Dichloroethene
1,1-Dichlorethylen1,1-Dichloroethylene
1,1-Dichlorpropan1,1-DICHLOROPROPANE
1,1-Dimethylethanol1,1-Dimethylethanol
1,1-Dimethylethylalkohol1,1-Dimethylethyl alcohol
1,1-Dimethylethylmethylether1,1-dimethylethyl methyl ether
1,1-Dimethylpropargylalkohol1,1-Dimethylpropargyl alcohol
1,1-Dimethylpropynol1,1-Dimethylpropynol
1,1-Dioxothiolan1,1-Dioxothiolan
1,2,3,4-Tetrahydronapthalin1,2,3,4-Tetrahydronapthalene
1,2,3,4-Tetramethylbenzol1,2,3,4-Tetramethylbenzene
1,2,3,5-Tetramethylbenzol1,2,3,5-Tetramethylbenzene
1,2,3-Propantrioltriacetat1,2,3-Propane triol triacetate
1,2,3-Propantriol1,2,3-Propanetriol
1,2,3-Trichlorbenzol (schmelzflüssig) 1,2,3-TRICHLOROBENZENE (MOLTEN)
1,2,3-Trichlorbenzol1,2,3-Trichlorobenzol
1,2,3-Trichlorpropan1,2,3-TRICHLOROPROPANE
1,2,3-Trimethylbenzol 1,2,3-Trimethylbenzene
1,2,4,5-Tetramethylbenzol1,2,4,5-Tetramethylbenzene
1,2,4-Trichlorbenzol1,2,4-TRICHLOROBENZENE
1,2,4-Trimethylbenzol1,2,4-Trimethylbenzene
1,2-Benzoldicarbonsäure-Diethylester1,2-Benzenedicarboxylic acid, diethyl ester
1,2-Benzoldicarbonsäure-Diundecylester1,2-Benzenedicarboxylic acid, diundecyl ester
1,2-Butylenoxid1,2-BUTYLENE OXIDE
1,2-Diaminoethan1,2-Diaminoethane
1,2-Dibromoethan1,2-Dibromoethane
1,2-Dichlorbenzol1,2-Dichlorobenzene
1,2-Dichlorethan1,2-Dichloroethane
1,2-Dichlorpropan1,2-DICHLOROPROPANE
1,2-Dihydroxypropan1,2-Dihydroxypropane
1,2-Epoxybutan1,2-Epoxybutane
1,2-Epoxypropan1,2-Epoxypropane
1,2-Ethandiol1,2-Ethanediol
1,2-Propandiol1,2-Propanediol
Zyklisches 1,2-Propandiolcarbonat 1,2-Propanediol cyclic carbonate
1,2-Propylenglykol1,2-Propylene glycol
1,3,5,7-Tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]-decan1,3,5,7-Tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]-decane
1,3,5-Hexahydrotriethanol-1,3,5-Triazin-Lösung1,3,5-Hexahydrotriethanol-1,3,5-triazine solution
1,3,5-Trimethylbenzol1,3,5-TRIMETHYLBENZENE
1,3,5-Trioxan1,3,5-TRIOXANE
1,3-Butandiol1,3-Butanediol
1,3-Carbonyl-Dioxypropan1,3-Carbonyl dioxypropane
1,3-Cyclopentadien-Dimer (schmelzflüssig) 1,3-CYCLOPENTADIENE DIMER (MOLTEN)
1,3-Dichlorpropen1,3-Dichloropropene
1,3-Dihydroisobenzofuran-1,3-dion1,3-Dihydroisobenzofuran-1,3-dione
1,3-Dimethylbutan-1-ol1,3-Dimethylbutan-1-ol
1,3-Dimethylbutanol1,3-Dimethylbutanol
1,3-Dimethylbutylacetat1,3-Dimethylbutyl acetate
1,3-Dioxolan-2-on1,3-Dioxolan-2-one
1,3-Pentadien1,3-PENTADIENE
1,4-Butandiol1,4-Butanediol
1,4-Butanolid1,4-Butanolide
1,4-Dicyanobutan1,4-Dicyanobutane
1,4-Diethylendioxid1,4-Diethylene dioxide
1,4-Dioxan1,4-Dioxan
1,4-Dioxan1,4-DIOXANE
1,4-Epoxybutan1,4-epoxybutane
1,4-Methylethylbenzol1,4-methyl ethyl benzene
1,4-Oxazinan1,4-Oxazinane
1,5,9-Cyclododecatrien 1,5,9-CYCLODODECATRIENE
1,6-Diaminohexan1,6-Diaminohexane
1,6-Diaminohexan-Lösungen1,6-Diaminohexane solutions
1,6-Dichlorhexan1,6-DICHLOROHEXANE
1,6-Hexamethylendiamin-Lösung1,6-Hexamethylenediamine solution
1,6-Hexandiamin-Hexandioat (1:1) 1,6-Hexandiamine hexanedioate (1:1)
1,6-Hexandiamin1,6-Hexanediamine
1,6-Hexandiamin-Lösungen1,6-Hexanediamine solutions
1,6-Hexandiol1,6-Hexanediol
1,6-Hexandiol-Destillationskopfprodukte1,6-HEXANEDIOL, DISTILLATION OVERHEADS
1- oder 2-Nitropropan 1- OR 2-NITROPROPANE
1-(2-Aminoethyl)piperazin1-(2-Aminoethyl)piperazine
1-(2-Methoxypropoxy)propan-2-ol1-(2-Methoxypropoxy)propan-2-ol
1-(4-Chlorphenyl)-4,4-Dimethyl-Pentan-3-on1-(4-CHLOROPHENYL)-4,4-DIMETHYL-PENTAN-3-
ONE
1-15 % Scaletreat TP 8385 in NaCl-Sole 1-15% SCALETREAT TP 8385 in NaCl Brine
1-Amino-2-methylbenzol1-Amino-2-methylbenzene
1-Amino-2-propanol1-Amino-2-propanol
1-Amino-3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexan1-Amino-3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexane
1-Aminobutan1-Aminobutane
1-Aminopropan-2-ol1-Aminopropan-2-ol
1-Aminopropan1-Aminopropane
1-Butanol1-Butanol
1-Butoxybutan1-Butoxybutane
1-Butoxypropan-2-ol1-Butoxypropan-2-ol
1-Chlor-2,3-epoxypropan1-Chloro-2,3-epoxypropane
1-Chlor-2-(beta-chlorethoxy)ethan1-Chloro-2-(beta-chloroethoxy)ethane
1-Chlor-2-nitrobenzol1-Chloro-2-nitrobenzene
1-Deoxy-1-methylamino-D-glucitol1-Deoxy-1-methylamino-D-glucitol
1-Docosanol1-Docosanol
1-Dodecanol1-Dodecanol
1-Dodecylthiopropan-2-ol1-Dodecylthiopropan-2-ol
1-Ethoxypropan-2-ol1-Ethoxypropan-2-ol
1-Hendecanol1-Hendecanol
1-Heptancarbonsäure1-Heptanecarboxylic acid
1-Hexadecen1-Hexadecene
1-Hexadecylnaphthalin / 1,4-Bis(Hexadecyl)Naphthalin-
Gemisch
1-HEXADECYLNAPHTHALENE / 1,4-BIS(HEXADECYL)
NAPHTHALENE MIXTURE
1-Hydroxy-2-phenoxyethan1-Hydroxy-2-phenoxyethane
1-Isocyanat-3-isocyanatmethyl-trimethylcyclohexan1-Isocyanato-3-isocyanatomethyl-trimethylcyclohexane
1-Isopropyl-3,3-dimethyltrimethylen-diisobutyrat1-Isopropyl-3,3-dimethyltrimethylene diisobutyrate
1-Methoxy-2-propanolacetat1-Methoxy-2-propanol acetate
1-Methoxypropan-2-ol1-Methoxypropan-2-ol
1-Methyl-1-propylethylen 1-Methyl-1-propylethylene
1-Methyl-2-aminobenzol1-Methyl-2-aminobenzene
1-Methyl-2-pyrrolidinon1-Methyl-2-pyrrolidinone
1-Methyl-2-pyrrolidon1-Methyl-2-pyrrolidone
1-Methylbutan1-Methylbutane
1-Methylbutylacetat1-Methylbutyl acetate
1-Methylethylacetat1-Methylethyl acetate
1-Methylethylamin1-Methylethylamine
1-Methylpyrrolidin-2-on1-Methylpyrrolidin-2-one
1-Nonancarbonsäure1-Nonanecarboxylic acid
1-Octadecanol1-Octadecanol
1-Pentadecen1-Pentadecene
1-Pentanol1-Pentanol
1-Pentanolacetat1-Pentanol acetate
1-Penten1-PENTENE
1-Phenyl-1-(2,5-xylyl)ethan1-Phenyl-1-(2,5-xylyl)ethane
1-Phenyl-1-(3,4-xylyl)ethan1-Phenyl-1-(3,4-xylyl)ethane
1-Phenyl-1-xylylethan1-PHENYL-1-XYLYL ETHANE
1-Phenylbutan1-Phenylbutane
1-Phenyldecan1-Phenyldecane
1-Phenyldodecan1-Phenyldodecane
1-Phenylethylxylen1-Phenylethylxylene
1-Phenylpropan1-Phenylpropane
1-Phenyltetradecan1-Phenyltetradecane
1-Phenyltridecan1-Phenyltridecane
1-Phenylundecan1-Phenylundecane
1-Propanol1-Propanol
1-Propenol-31-Propenol-3
1-Propoxypropan-2-ol1-Propoxypropan-2-ol
1-Tetradecanol1-Tetradecanol
1-Undecancarbonsäure1-Undecanecarboxylic acid
1-Undecen1-UNDECENE
10 % Scal11360A in NaCl-Sole 10% SCAL11360A in NaCl Brine
10 % Scaletreat 8199C in 6 % NaCl 10% SCALETREAT 8199C in 6% NaCl
10 % Scaletreat TP 8441 in NaCl-Sole 10% SCALETREAT TP 8441 in NaCl Brine
106.14106.14
106.14Z106.14Z
2(10)-Pinen2(10)-Pinene
2,2′,2″-Nitrilotriethanol2,2′,2″-Nitrilotriethanol
2,2′-[3-(Alkyl(C16-C18)oxy)propylimino]diethanol2,2′-[3-(Alkyl(C16-C18)oxy)propylimino]diethanol
2,2′-(Methylimino)diethanol2,2′-(Methylimino)diethanol
2,2′-Dibutylethylether2,2′-Dibutylethyl ether
2,2′-Dichlordiethylether 2,2′-Dichlorodiethyl ether
2,2′-Dichlorethylether2,2′-Dichloroethyl ether
2,2′-Dichlorisopropylether2,2′-DICHLOROISOPROPYL ETHER
2,2′-Dihydroxydiethylamin2,2′-Dihydroxydiethylamine
2,2′-Ethylendi-iminodi(ethylamin)2,2′-Ethylenedi-iminodi(ethylamine)
2,2′-Ethylendioxydiethanol2,2′-Ethylenedioxydiethanol
2,2′-Iminodi(ethylamin)2,2′-Iminodi(ethylamine)
2,2′-Iminodiethanol2,2′-Iminodiethanol
2,2′-Oxybis(1-chlorpropan)2,2′-Oxybis(1-chloropropane)
2,2′-Oxybis(ethylenoxy)diethanol2,2′-Oxybis(ethyleneoxy)diethanol
2,2′-Oxybispropan2,2′-Oxybispropane
2,2′-Oxydiethanol2,2′-Oxydiethanol
2,2′-[Iminobis(ethylenimino)]diethylamin2,2′-[Iminobis(ethyleneimino)]diethylamine
2,2′-[Propylenbis(nitrilomethylen)]diphenol2,2′-[Propylenebis(nitrilomethylene)]diphenol
2,2,4,6,6-Pentamethyl-4-heptanthiol2,2,4,6,6-Pentamethyl-4-heptanethiol
2,2,4-Trimethyl-1,3-Pentandiol-Diisobutyrat2,2,4-TRIMETHYL-1,3-PENTANEDIOL-DIISOBUTY-
RATE
2,2,4-Trimethyl-1,3-Pentandiol-1-Isobutyrat2,2,4-TRIMETHYL-1,3-PENTANEDIOL-1-ISOBUTY-
RATE
2,2,4-Trimethylpentan2,2,4-Trimethylpentane
2,2,4-Trimethylpentan-1,3-diol-diisobutyrat2,2,4-Trimethylpentane-1,3-diol diisobutyrate
2,2-Dichlorpropionsäure2,2-Dichloropropanoic acid
2,2-DICHLOROPROPIONIC ACID
2,2-Dimethyloctansäure2,2-Dimethyloctanoic acid
2,2-Dimethylpropan2,2-Dimethylpropane
2,2-Dimethylpropan-1,3-Diol (schmelzflüssig oder
Lösung)
2,2-DIMETHYLPROPANE-1,3-DIOL (MOLTEN OR
SOLUTION)
2,2-Dimethylpropionsäure2,2-Dimethylpropionic acid
2,3-Butandiol2,3-Butanediol
2,3-Dihydroxybutan2,3-Dihydroxybutane
2,3-Dimethylphenol2,3-Dimethylphenol
2,3-Epoxypropylester von gemischten Trialkylessig-
säuren
2,3-Epoxy propyl ester of mixed trialkyl acetic acids
2,3-Epoxypropylneodecanoat2,3-Epoxypropyl neodecanoate
2,3-Xylenol2,3-Xylenol
2,4,4-Trimethylpent-1-en2,4,4-Trimethylpent-1-ene
2,4,4-Trimethylpent-2-en2,4,4-Trimethylpent-2-ene
2,4,4-Trimethylpenten-12,4,4-Trimethylpentene-1
2,4,4-Trimethylpenten-22,4,4-Trimethylpentene-2
2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxan2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxane
2,4,6-Trimethyl-s-trioxan2,4,6-Trimethyl-s-trioxane
2,4-D-diolamin2,4-D-diolamine
2,4-D-tris(2-hydroxy-2-methylethyl)ammonium2,4-D-tris(2-hydroxy-2-methylethyl)ammonium
2,4-Diaminotoluol2,4-Diaminotoluene
2,4-Dichlorphenol 2,4-Dichlorophenol
2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Cholinsalz-Lösung2,4-Dichlorophenoxy acetic acid, choline salt solution
2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Diethanolaminesalz-
Lösung
2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, DIETHANOL-
AMINE SALT SOLUTION
2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Dimethylaminesalz-
Lösung (70 % oder weniger)
2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, DIMETHYL-
AMINE SALT SOLUTION (70% OR LESS)
2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Triisopropanolaminesalz-
Lösung
2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, TRIISOPRO-
PANOLAMINE SALT SOLUTION
2,4-Diisocyanat-1-methylbenzol2,4-diisocyanato-1-methylbenzene
2,4-Diisocyanattoluol2,4-Diisocyanatotoluene
2,4-Dimethylphenol2,4-Dimethylphenol
2,4-Toluoldiamin2,4-Toluenediamine
2,4-Tolylendiisocyanat2,4-Tolylene diisocyanate
2,4-Tolylendiamin2,4-Tolylenediamine
2,4-Xylenol2,4-Xylenol
2,5-Bis(alkyl(C7+)thio)-1,3,4-thiadiazol2,5-Bis(alkyl(C7+)thio)-1,3,4-thiadiazole
2,5-Dimethylphenol2,5-Dimethylphenol
2,5-Furandion2,5-Furandione
2,5-Xylenol2,5-Xylenol
2,6,6-Trimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-en2,6,6-Trimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-ene
2,6-Di-Tert-Butylphenol2,6-DI-TERT-BUTYLPHENOL
2,6-Diaminohexansäure2,6-Diaminohexanioc acid
2,6-Diaminotoluol2,6-Diaminotoluene
2,6-Diethylanilin2,6-DIETHYLANILINE
2,6-Dimethyl-4-heptanon2,6-Dimethyl-4-heptanone
2,6-Dimethylheptan-4-on2,6-Dimethylheptan-4-one
2,6-Dimethylphenol2,6-Dimethylphenol
2,6-Toluoldiamin2,6-Toluenediamine
2,6-Tolylendiamin2,6-Tolylenediamine
2,6-Xylenol2,6-Xylenol
2- oder 3-Chlorpropionsäure 2- or 3- Chloropropanoic acid
2- OR 3-CHLOROPROPIONIC ACID
2-(2-Aminoethoxy)ethanol2-(2-AMINOETHOXY) ETHANOL
2-(2-Aminoethylamino)ethanol2-(2-Aminoethylamino)ethanol
2-(2-Butoxyethoxy)ethanol2-(2-Butoxyethoxy)ethanol
2-(2-Butoxyethoxy)ethylacetat2-(2-Butoxyethoxy)ethyl acetate
2-(2-Ethoxyethoxy)ethanol2-(2-Ethoxyethoxy)ethanol
2-(2-Ethoxyethoxy)ethylacetat2-(2-Ethoxyethoxy)ethyl acetate
2-(2-Methoxyethoxy)ethanol2-(2-Methoxyethoxy)ethanol
2-(2-Methoxyethoxy)ethylacetat2-(2-Methoxyethoxy)ethyl acetate
2-(Hydroxymethyl)propan2-(Hydroxymethyl)propane
2-Amino-1-methylbenzol2-Amino-1-methylbenzene
2-Amino-2-methyl-1-Propanol2-AMINO-2-METHYL-1-PROPANOL
2-Aminobutan2-Aminobutane
2-Aminoethanol 2-Aminoethanol
2-Aminoisobutan2-Aminoisobutane
2-Aminopropan2-Aminopropane
2-Aminopropan-Lösung (70 % oder weniger) 2-Aminopropane (70% or less) solution
2-Aminotoluol2-Aminotoluene
2-Benzothiazolthiol(natriumsalz)2-Benzothiazolethiol(, sodium salt)
2-beta-Methyl‘carbitol’2-beta-Methyl‘carbitol’
2-Butanol2-Butanol
2-Butanolacetat2-Butanol acetate
2-Butanon2-Butanone
2-Butenal2-Butenal
2-Butoxyethanol2-Butoxyethanol
2-Butoxyethylacetat2-Butoxyethyl acetate
2-Chlor-1-methylethylether2-Chloro-1-methylethyl ether
2-Chlor-6′-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acet-
o-toluidid
2-Chloro-6′-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acet-
o-toluidide
2-Chlor-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(2-methoxy-
1-methylethyl)acetamid
2-Chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(2-methoxy-
1-methylethyl)acetamide
2-Chlor-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)
acetamid
2-Chloro-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)
acetamide
2-Chlor-N-ethoxymethyl-6′-ethylacet-o-toluidid2-Chloro-N-ethoxymethyl-6′-ethylacet-o-toluidide
2-Chlorethanol2-Chloroethanol
2-Chlorethylalkohol2-Chloroethyl alcohol
2-Cyano-2-propanol2-Cyano-2-propanol
2-Cyanopropan-2-ol2-Cyanopropan-2-ol
2-Cyanopropen-12-cyanopropene-1
2-Diethylaminoethanol2-Diethylaminoethanol
2-Dimethylaminoethanol2-Dimethylaminoethanol
2-Dodecylthio-1-methylethanol2-Dodecylthio-1-methylethanol
2-Ethoxy-2-methylpropan2-Ethoxy-2-methylpropane
2-Ethoxyethanol2-Ethoxyethanol
2-Ethoxyethylacetat2-ETHOXYETHYL ACETATE
2-Ethyl-2-(Hydroxymethyl)propan-1,3-Diol(C8-C10)Ester2-ETHYL-2-(HYDROXYMETHYL) PROPANE-1,3-DIOL
(C8-C10) ESTER
2-Ethyl-3-Propylacrolein2-ETHYL-3-PROPYLACROLEIN
2-Ethyl-6-methylanilin2-Ethyl-6-methylaniline
2-Ethyl-6-methylbenzolamin2-Ethyl-6-methylbenzenamine
2-Ethylcapronsäure2-Ethylcaproic acid
2-Ethylhex-2-enal2-Ethylhex-2-enal
2-Ethylhexaldehyd2-Ethylhexaldehyde
2-Ethylhexanal2-Ethylhexanal
2-Ethylhexansäure2-ETHYLHEXANOIC ACID
2-Ethylhexoic acid
2-Ethylhexanol2-Ethylhexanol
2-Ethylhexenal 2-Ethylhexenal
2-Ethylhexylacrylat2-ETHYLHEXYL ACRYLATE
2-Ethylhexylalkohol2-Ethylhexyl alcohol
2-Ethylhexylamin2-ETHYLHEXYLAMINE
2-Furaldehyd2-Furaldehyde
2-Furfuraldehyd2-Furfuraldehyde
2-Heptanon2-Heptanone
2-Hexanon2-Hexanone
2-Hexen2-Hexene
2-Hydroxy-2-methylpropiononitril2-Hydroxy-2-methylpropiononitrile
2-Hydroxy-4-(methylthio)butansäure2-HYDROXY-4-(METHYLTHIO)BUTANOIC ACID
2-Hydroxy-4-(methylthio)buttersäure2-Hydroxy-4-(methylthio)butyric acid
2-Hydroxyethyl-2-propenoat2-Hydroxyethyl 2-propenoate
2-Hydroxyethylacetat2-Hydroxyethyl acetate
2-Hydroxyethylacrylat2-HYDROXYETHYL ACRYLATE
2-Hydroxyethylpropenoat2-Hydroxyethyl propenoate
2-Hydroxyethylamin2-Hydroxyethylamine
2-Hydroxynitrobenzol (schmelzflüssig) 2-Hydroxynitrobenzene (molten)
2-Hydroxypropionsäure2-Hydroxypropanoic acid
2-Hydroxypropionic acid
2-Hydroxypropionitril2-Hydroxypropionitrile
2-Hydroxypropiononitril2-Hydroxypropiononitrile
2-Hydroxypropylamin2-Hydroxypropylamine
2-Isopropoxyethanol2-Isopropoxyethanol
2-Isopropoxypropan2-Isopropoxypropane
2-Methoxy-1-methylethylacetat2-Methoxy-1-methylethyl acetate
2-Methoxy-2-methylbutan2-Methoxy-2-methyl butane
2-Methoxy-2-methylpropan2-methoxy-2-methyl propane
2-Methoxyethanol2-Methoxyethanol
2-Methoxyethylacetat2-Methoxyethyl acetate
2-Methyl-1,3-butadien2-Methyl-1,3-butadiene
2-Methyl-1,3-propandiol2-METHYL-1,3-PROPANEDIOL
2-Methyl-1-aminobenzol2-Methyl-1-aminobenzene
2-Methyl-1-penten2-Methyl-1-pentene
2-Methyl-1-propanol2-Methyl-1-propanol
2-Methyl-1-propylalkohol2-Methyl-1-propyl alcohol
2-Methyl-2,4-pentandiol2-Methyl-2,4-pentanediol
2-Methyl-2-butanol2-Methyl-2-butanol
2-Methyl-2-butylalkohol2-Methyl-2-butyl alcohol
2-Methyl-2-hydroxy-3-butin2-Methyl-2-hydroxy-3-butyne
2-Methyl-2-phenylpropan2-Methyl-2-phenylpropane
2-Methyl-2-propanol2-Methyl-2-propanol
2-Methyl-2-propylalkohol2-Methyl-2-propyl alcohol
2-Methyl-3-butyn-2-ol 2-Methyl-3-butyn-2-ol
2-Methyl-4-butanol2-Methyl-4-butanol
2-Methyl-4-butylalkohol2-Methyl-4-butyl alcohol
2-Methyl-5-ethylpyridin2-METHYL-5-ETHYL PYRIDINE
2-Methyl-6-ethylanilin2-METHYL-6-ETHYL ANILINE
2-Methyl-m-phenylendiamin2-Methyl-m-phenylenediamine
2-Methylacrylsäure2-Methylacrylic acid
2-Methylacrylsäure-Dodecylester2-Methylacrylic acid, dodecyl ester
2-Methylacrylsäure-Laurylester2-Methylacrylic acid, lauryl ester
2-Methylanilin2-Methylaniline
2-Methylbenzolamin2-Methylbenzenamine
2-Methylbut-3-yn-2-ol2-Methylbut-3-yn-2-ol
2-Methylbutan-2-ol2-Methylbutan-2-ol
2-Methylbutanal2-Methylbutanal
2-Methylbutan2-Methylbutane
2-Methylbutyraldehyd2-Methylbutyraldehyde
2-Methylenpropionsäure2-Methylenepropionic acid
2-Methyllactonitril2-Methyllactonitrile
2-Methylpent-1-en2-Methylpent-1-ene
2-Methylpentan-2,4-diol2-Methylpentane-2,4-diol
2-Methylpenten2-Methylpentene
2-Methylprop-1-enylmethylketon2-Methylprop-1-enyl methyl ketone
2-Methylprop-2-ennitril2-Methylprop-2-enenitrile
2-Methylpropan-1-ol2-Methylpropan-1-ol
2-Methylpropan-2-ol2-Methylpropan-2-ol
2-Methylpropanal2-Methylpropanal
2-Methylpropensäure2-Methylpropenoic acid
2-Methylpropylacrylat2-Methylpropyl acrylate
2-Methylpropylformiat2-Methylpropyl formate
2-Methylpyridin2-METHYLPYRIDINE
2-Methyltrimethylenglycol2-Methyltrimethylene glycol
2-Nitrophenol2-Nitrophenol
2-Nitrophenol (schmelzflüssig) 2-Nitrophenol (molten)
2-Nitrotoluol2-Nitrotoluene
2-Oxetanon2-Oxetanone
2-Pentanol2-Pentanol
2-Pentanon2-Pentanone
2-Phenoxyethanol2-Phenoxyethanol
2-Phenylbutan2-Phenylbutane
2-Phenylpropan2-Phenylpropane
2-Phenylpropen2-Phenylpropene
2-Picolin2-Picoline
2-Pinen 2-Pinene
2-Piperazin-1-ylethylamin2-Piperazin-1-ylethylamine
2-Propanamin2-Propanamine
2-Propanol2-Propanol
2-Propanon2-Propanone
2-Propen-1-ol2-Propen-1-ol
2-Propensäure-Homopolymer-Lösung (40 % oder
weniger)
2-Propenoic acid, homopolymer solution (40% or less)
2-Propylalkohol2-Propyl alcohol
2-tert-Butoxyethanol2-tert-butoxyethanol
2-Toluidin2-Toluidine
2-[2-(2-Methoxyethoxy)ethoxy]ethanol2-[2-(2-Methoxyethoxy)ethoxy]ethanol
2H-Tetrahydro-1,4-oxazin2H-Tetrahydro-1,4-oxazine
3,4-Dichlor-1-buten3,4-DICHLORO-1-BUTENE
3,4-Dichlorbut-1-en3,4-Dichlorobut-1-ene
3,4-Dimethylphenol3,4-Dimethylphenol
3,4-Xylenol3,4-Xylenol
3,5,5-Trimethylcyclohex-2-en-1-on3,5,5-Trimethylcyclohex-2-en-1-one
3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enon3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enone
3,5-Dimethylphenol3,5-Dimethylphenol
3,5-Xylenol3,5-Xylenol
3,6,9,12-Tetraazatetradecamethylendiamin3,6,9,12-Tetraazatetradecamethylenediamine
3,6,9,12-Tetraazatetradecan-1,14-diamin3,6,9,12-Tetraazatetradecane-1,14-diamine
3,6,9-Triazaundecamethylendiamin3,6,9-Triazaundecamethylenediamine
3,6,9-Triazaundecan-1,11-diamin3,6,9-Triazaundecane-1,11-diamine
3,6,9-Trioxaundecan3,6,9-Trioxaundecane
3,6-Diazaoctan-1,8-diamin3,6-Diazaoctane-1,8-diamine
3,6-Dioaxaoctan-1,8-diol3,6-Dioaxaoctane-1,8-diol
3-(Methylthio)propionaldehyd3-(METHYLTHIO)PROPIONALDEHYDE
3-Alky(C16-C18)oxy-N,N’-bis(2-hydroxyethyl)propan-
1-amin
3-Alky(C16-C18)oxy-N,N’-bis(2-hydroxyethyl)propan-
1-amine
3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine
3-Aminopropan-1-ol3-Aminopropan-1-ol
3-Azapentan-1,5-diamin3-Azapentane-1,5-diamine
3-Chlorpropen3-Chloropropene
3-Chlorpropylen3-Chloropropylene
3-Chlortoluol3-Chlorotoluene
3-Ethylpropan-1-ol3-Ethylpropan-1-ol
3-Heptancarbonsäure3-Heptanecarboxylic acid
3-Hydroxy-2,2,4-trimethylpentylisobutyrat3-Hydroxy-2,2,4-trimethylpentylisobutyrate
3-Hydroxypropionsäure-Lacton3-Hydroxypropionic acid, lactone
3-Hydroxypropiononitril3-Hydroxypropiononitrile
3-Hydroxypropylamin3-Hydroxypropylamine
3-Isocyanatmethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanat 3-Isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexyl isocyanate
3-Methoxy-1-butanol3-METHOXY-1-BUTANOL
3-Methoxy-3-methylbutan-1-ol3-Methoxy-3-methylbutan-1-ol
3-Methoxy-3-methylbutylalkohol3-Methoxy-3-methylbutyl alcohol
3-Methoxybutan-1-ol3-Methoxybutan-1-ol
3-Methoxybutylacetat3-METHOXYBUTYL ACETATE
3-Methyl-1,3-butadien3-Methyl-1,3-butadiene
3-Methyl-1-butanol3-Methyl-1-butanol
3-Methyl-1-butylalkohol3-Methyl-1-butyl alcohol
3-Methyl-3-butylalkohol3-Methyl-3-butyl alcohol
3-Methyl-3-methoxybutanol3-METHYL-3-METHOXYBUTANOL
3-Methylanilin3-Methylaniline
3-Methylbenzolamin3-Methylbenzenamine
3-Methylbut-1-en3-Methylbut-1-ene
3-Methylbutan-1-ol3-Methylbutan-1-ol
3-Methylbutan-3-ol3-Methylbutan-3-ol
3-Methylbutanal3-Methylbutanal
3-Methylbutyraldehyd3-Methylbutyraldehyde
3-Methylpyridin3-METHYLPYRIDINE
3-Oxapentan-1,5-diol3-Oxapentane-1,5-diol
3-Pentanol3-Pentanol
3-Picolin3-Picoline
3-Propanolid3-Propanolide
3-[3-(3-Methoxypropoxy)propoxy]propan-1-ol3-[3-(3-Methoxypropoxy)propoxy]propan-1-ol
30-50 % Scaletreat SD 12154 in 3 % KCl 30-50% SCALETREAT SD 12154 in 3% KCl
3a,4,7,7a-Tetrahydro-3,5-dimethyl-4,7-methano-1H-inden3a,4,7,7a-Tetrahydro-3,5-dimethyl-4,7-methano-1H-
indene
4,4′-Methylenbis(phenylisocyanat)4,4′-Methylenebis(phenyl isocyanate)
4,4′-Methylendiphenyldiisocyanat4,4′-Methylenediphenyl diisocyanate
4,4′-Methylendiphenylisocyanat4,4′-Methylenediphenyl isocyanate
4,6-Diamino-3,5,5-trimethylcyclohex-2-enon4,6-Diamino-3,5,5-trimethylcyclohex-2-enone
4-Chlor-2-Methylphenoxyessigsäure-Dimethylaminsalz-
Lösung
4-CHLORO-2-METHYLPHENOXYACETIC ACID,
DIMETHYLAMINE SALT SOLUTION
4-Chlortoluol4-Chlorotoluene
4-Hydroxy-2-keto-4-methylpentan4-Hydroxy-2-keto-4-methylpentane
4-Hydroxy-4-methylpentan-2-on4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one
4-Hydroxy-4-methylpentanon-24-Hydroxy-4-methylpentanone-2
4-Hydroxybutansäure-Lacton4-Hydroxybutanoic acid lactone
4-Hydroxybuttersäure-Lacton4-Hydroxybutyric acid lactone
4-Isopropyltoluol4-Isopropyltoluene
4-Isopropyltoluol
4-Methyl-1,3-dioxolan-2-on4-Methyl-1,3-dioxolan-2-one
4-Methyl-1,3-phenylendiisocyanat4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate
4-Methyl-1-penten 4-Methyl-1-pentene
4-Methyl-2-pentanolacetat4-Methyl-2-pentanol acetate
4-Methyl-2-pentanon4-Methyl-2-pentanone
4-Methyl-2-pentylacetat4-Methyl-2-pentyl acetate
4-Methyl-3-penten-2-on4-Methyl-3-penten-2-one
4-Methyl-m-phenylendiisocyanat4-Methyl-m-phenylene diisocyanate
4-Methyl-m-phenylendiamin4-Methyl-m-phenylenediamine
4-Methylpent-3-en-2-on4-Methylpent-3-en-2-one
4-Methylpentan-2-ol4-Methylpentan-2-ol
4-Methylpentan-2-on4-Methylpentan-2-one
4-Methylpentanol-24-Methylpentanol-2
4-Methylpyridin4-METHYLPYRIDINE
4-Nitrotoluol4-Nitrotoluene
4-Picolin4-Picoline
4-Thiapentanal4-thiapentanal
5,8,11-Trioxapentadecan5,8,11-Trioxapentadecane
5-Amino-1,3,3-trimethylcyclohexylmethylamin5-Amino-1,3,3-trimethylcyclohexylmethylamine
5-Ethyl-2-methylpyridin5-Ethyl-2-methylpyridine
5-Ethyl-2-picolin5-Ethyl-2-picoline
5-Ethyl-o-toluidin5-Ethyl-o-toluidine
5-Ethylidenbicyclo(2.2.1)hept-2-en5-Ethylidenebicyclo(2.2.1)hept-2-ene
5-Methyl-3-heptanon5-Methyl-3-heptanone
5-Methylheptan-3-on5-Methylheptan-3-one
5-Methylhexan-2-on5-Methylhexan-2-one
6,6-Dimethyl-2-methylenbicyclo[3.1.1]heptan6,6-Dimethyl-2-methylenebicyclo[3.1.1]heptane
6-Ethyl-2-toluidin6-Ethyl-2-toluidine
6-Ethyl-o-toluidin6-Ethyl-o-toluidine
7-Methyl-3-methylen-1,6-octadien7-Methyl-3-methylene-1,6-octadiene
8-Methylnonan-1-ol8-Methylnonan-1-ol
AbietinsäureanhydridAbietic anhydride
AcedimethylamidAcedimethylamide
ACETALDEHYDACETALDEHYDE
Acetaldehyd-CyanohydrinAcetaldehyde cyanohydrin
Acetaldehyd-TrimerAcetaldehyde trimer
EssigsäureACETIC ACID
EssigsäureanhydridAcetic acid anhydride
EssigsäureethenylesterAcetic acid, ethenyl ester
EssigsäuremethylesterAcetic acid, methyl ester
EssigsäurevinylesterAcetic acid, vinyl ester
EssigsäureanhydridACETIC ANHYDRIDE
EssigsäureesterAcetic ester
EssigsäureetherAcetic ether
Essigsäureoxid Acetic oxide
AcetessigsäuremethylesterAcetoacetic acid, methyl ester
AcetessigsäureethylesterAcetoacetic ester
AcetochlorACETOCHLOR
AcetonACETONE
AcetoncyanohydrinACETONE CYANOHYDRIN
AcetonitrilACETONITRILE
Acetonitril (niedriger Reinheitsgrad) ACETONITRILE (LOW PURITY GRADE)
AcetylanhydridAcetyl anhydride
AcetyletherAcetyl ether
AcetyloxidAcetyl oxide
AcetylentetrachloridAcetylene tetrachloride
Säure-Öl-Gemisch aus der Raffination von Sojabohnen-,
Mais- und Sonnenblumenöl
ACID OIL MIXTURE FROM SOYABEAN, CORN (MAIZE)
AND SUNFLOWER OIL REFINING
AcintenAcintene
ACPC22005AACPC22005A
ACPC26004AACPC26004A
Acrylamid-Lösung (50 % oder weniger) ACRYLAMIDE SOLUTION (50% OR LESS)
AcrylsäureACRYLIC ACID
Acrylsäure / Ethensulfonsäure-Copolymer mit Phospho-
natgruppen-Natriumsalz-Lösung
Acrylic acid / ethenesulphonic acid copolymer with
phosphonate groups, sodium salt solution
Acrylsäure-2-hydroxyethylesterAcrylic acid, 2-hydroxyethyl ester
Acrylamid-Lösung, 50 % oder weniger Acrylic amide solution, 50% or less
AcrylharzmonomerAcrylic resin monomer
AcrylnitrilACRYLONITRILE
Acrylnitril-Styrol-Copolymer-Dispersion in Polyetherpolyol ACRYLONITRILE-STYRENE COPOLYMER DISPER-
SION IN POLYETHER POLYOL
AD-1453AD-1453
Additiv ED95.102 Additive ED95.102
Adipinsäure-bis(2-ethylhexyl)esterAdipic acid, bis(2-ethylhexyl) ester
AdiponitrilADIPONITRILE
Adsorbiertes Gas, entflammbar, N.A.G. ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, N.A.G. ADSORBED GAS, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, OXIDIEREND, N.A.G. ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, ätzend, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, entflammbar, ätzend, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE,
N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, entflammbar, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, oxidierend, ätzend, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE,
N.O.S.
Adsorbiertes Gas, giftig, oxidierend, N.A.G. ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S.
Alachlor technisch (90 % ODER MEHR) ALACHLOR TECHNICAL (90% OR MORE)
Alcoa Carp Alcoa CARP
Alcofreeze Base ALCOFREEZE BASE
AlkoholAlcohol
Alkohol(c12-c16)poly(1-6)ethoxylateALCOHOL (C12-C16) POLY(1-6)ETHOXYLATES
Alkohol(C12-C16)Poly(20+)ethoxylateALCOHOL (C12-C16) POLY(20+)ETHOXYLATES
Alkohol(c12-c16)poly(7-19)ethoxylateALCOHOL (C12-C16) POLY(7-19)ETHOXYLATES
Alkohol(c6-c17)(sekundär)poly(3-6)ethoxylateALCOHOL (C6-C17) (SECONDARY) POLY(3-6)ETH-
OXYLATES
Alkohol(c6-c17)(sekundär)poly(7-12)ethoxylateALCOHOL (C6-C17) (SECONDARY) POLY(7-12)ETHO-
XYLATES
Alkohol(c9-c11)poly(2.5-9)ethoxylatALCOHOL (C9-C11) POLY (2.5-9) ETHOXYLATE
Alkohol, C10 Alcohol, C10
Alkohol, C11 Alcohol, C11
Alkohol, C12 Alcohol, C12
Alkohol, C7 Alcohol, C7
Alkohol, C8 Alcohol, C8
Alkohol, C9 Alcohol, C9
Alkoholische Getränke, N.A.G. ALCOHOLIC BEVERAGES, N.O.S.
Alkohole (c12-c13), primär, linear und im Wesentlichen
linear
ALCOHOLS (C12-C13), PRIMARY, LINEAR AND
ESSENTIALLY LINEAR
Alkohole (c13+) ALCOHOLS (C13+)
Alkohole (c14-c18), primär, linear und im Wesentlichen
linear
ALCOHOLS (C14-C18), PRIMARY, LINEAR AND
ESSENTIALLY LINEAR
Alkohole (c8-c11), primär, linear und im Wesentlichen
linear
ALCOHOLS (C8-C11), PRIMARY, LINEAR AND
ESSENTIALLY LINEAR
Alkohole, C13-C15 Alcohols, C13-C15
AldehydkollidinAldehyde collidine
AldehydinAldehydine
Alfol 610 Ade-Alkohol ALFOL 610 ADE ALCOHOL
Alkan(C10-C18)sulfonsäurephenylesterAlkane(C10-C18)sulfonic acid, phenyl ester
Alkane (c6-c9) ALKANES (C6-C9)
Alkarylpolyether (c9-c20) ALKARYL POLYETHERS (C9-C20)
Alkenyl(c11+)amidALKENYL (C11+) AMIDE
Alkenyl(c16-c20)bernsteinsäureanhydridALKENYL (C16-C20) SUCCINIC ANHYDRIDE
Alkyl(c11-c17)benzolsulfonsäureALKYL (C11-C17) BENZENE SULPHONIC ACID
Alkyl(c12+)dimethylaminALKYL (C12+) DIMETHYLAMINE
Alkyl(c12-c14)dimethylaminALKYL (C12-C14) DIMETHYLAMINE
Alkyl(c12-c14)polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger) ALKYL (C12-C14) POLYGLUCOSIDE SOLUTION
(55% OR LESS)
Alkyl(C3-C11)benzole mit Phenol-Formaldehyd / Acrylat-
Polymeren (33 % oder weniger)
Alkyl (C3-C11) benzenes with phenol-formaldehyde /
acrylate polymers (33% or less)
Alkyl(c3-c4)benzoleALKYL (C3-C4) BENZENES
Alkyl(c5-c8)benzoleALKYL (C5-C8) BENZENES
Alkyl(c7-c9)nitrateALKYL (C7-C9) NITRATES
Alkyl(c8-c10)polyglucosid-Lösung (65 % oder weniger) ALKYL (C8-C10) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (65%
OR LESS)
Alkyl(c8-c10) / (c12-c14): (40 % oder weniger / 60 % oder
mehr)-Polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger)
ALKYL (C8-C10) / (C12-C14): (40% OR LESS / 60% OR
MORE) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS)
Alkyl(C8-C10) / (C12-C14): (50 % / 50 %)-Polyglucosid-
Lösung (55 % Oder Weniger)
ALKYL (C8-C10) / (C12-C14): (50% / 50%) POLY-
GLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS)
Alkyl(C8-C10) / (C12-C14): (60 % oder mehr / 40 % oder
weniger)-Polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger)
ALKYL (C8-C10) / (C12-C14): (60% OR MORE / 40%
OR LESS) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR
LESS)
Alkyl(C8-C40)phenolsulfidALKYL (C8-C40) PHENOL SULPHIDE
Alkyl(c8-c9)phenylamin in aromatischen Lösungsmitteln ALKYL (C8-C9) PHENYLAMINE IN AROMATIC SOL-
VENTS
Alkyl(C9-C15)phenylpropoxylatALKYL (C9-C15) PHENYL PROPOXYLATE
Alkylacrylat-Vinylpyridin-Copolymer in Toluol ALKYL ACRYLATE-VINYLPYRIDINE COPOLYMER IN
TOLUENE
Alkylbenzol-DestillationsbodenprodukteALKYL BENZENE DISTILLATION BOTTOMS
Alkyldithiocarbamat (C19-C35) ALKYL DITHIOCARBAMATE (C19-C35)
Alkylester-Copolymer (C4-C20) ALKYL ESTER COPOLYMER (C4-C20)
Alkylsulfonsäureester von Phenol ALKYL SULPHONIC ACID ESTER OF PHENOL
Alkyl(C10-C20, gesättigt und ungesättigt)-Phosphit ALKYL(C10-C20, SATURATED AND UNSATURATED)
PHOSPHITE
ALKYL(C7-C11)PHENOLPOLY(4-12)ETHOXYLATALKYL(C7-C11)PHENOL POLY(4-12) ETHOXYLATE
Alkyl(C9+)benzoleALKYL(C9+)BENZENES
Alkylarylphosphatgemische (mehr als 40 % Diphenylto-
lylphosphat, weniger als 0,02 % Ortho-Isomere)
ALKYLARYL PHOSPHATE MIXTURES (MORE THAN
40% DIPHENYL TOLYL PHOSPHATE, LESS THAN
0.02% ORTHO-ISOMERS)
Alkylierte (C4-C9) gehinderte Phenole ALKYLATED (C4-C9) HINDERED PHENOLS
Alkylbenzolgemische (enthält mindestens 50 % Toluol) ALKYLBENZENE MIXTURES (CONTAINING AT LEAST
50% OF TOLUENE)
Alkylbenzolsulfonsäure-Natriumsalz-LösungALKYLBENZENE SULPHONIC ACID, SODIUM SALT
SOLUTION
Alkylbenzol-Alkylindan-Alkylinden-Gemisch (jeweils
C12-C17)
ALKYLBENZENE, ALKYLINDANE, ALKYLINDENE
MIXTURE (EACH C12-C17)
Alkyldithiothiadiazol (C6-C24) ALKYLDITHIOTHIADIAZOLE (C6-C24)
AlkylphenolalkoxylatAlkylphenol alkoxylate
Alkylphenole (C10-C18, C12-reich) Alkylphenols (C10-C18, C12 rich)
AllylalkoholALLYL ALCOHOL
AllylchloridALLYL CHLORIDE
Alpha,alpha’-(Propylendinitrilo)di-o-cresolAlpha,alpha’-(Propylenedinitrilo)di-o-cresol
Alpha- oder beta-Chlorpropion-
säure
Alpha- or beta-Chloropropionic acid
Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega-{alpha-[4-(2,3-epoxypro-
poxy)phenyl]-p-tolyloxy}poly[oxy-p-phenylenmethylen-
p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)]
Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega-{alpha-[4-(2,3-epoxypro-
poxy)phenyl]-p-tolyloxy}poly[oxy-p-phenylenemethylene-
p-phenyleneoxy(2-hydroxytrimethylene)]
Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega{alpha-[4-(2,3-epoxypro-
pyl)phenyl]-alpha,alpha-dimethyl-p-tolyloxy}poly[oxy-
p-phenylenisopropyliden-p-phenylenoxy(2-hydroxytri-
methylen)]
Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega{alpha-[4-(2,3-epoxypro-
pyl)phenyl]-alpha,alpha-dimethyl-p-tolyloxy}poly[oxy-
p-phenyleneisopropylidene-p-phenyleneoxy(2-hydroxytri-
methylene)]
Alpha-4-Nonylphenyl-omega-hydroxypoly(oxyethylen)Alpha-4-Nonylphenyl-omega-hydroxypoly(oxyethylene)
Alpha-ButylenglycolAlpha-Butylene glycol
Alpha-CapronsäureAlpha-Caproic acid
Alpha-Chlorallylchlorid Alpha-Chloroallyl chloride
Alpha-ChlorpropylenAlpha-Chloropropylene
Alpha-ChlortoluolAlpha-Chlorotoluene
Alpha-DiisobutylenAlpha-Diisobutylene
Alpha-Hydro-omega-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-ethan-
diyl)]
Alpha-Hydro-omega-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-ethan-
ediyl)]
Alpha-HydroxyisobutyronitrilAlpha-Hydroxyisobutyronitrile
Alpha-HydroxypropionsäureAlpha-Hydroxypropionic acid
Alpha-HydroxypropionitrilAlpha-Hydroxypropionitrile
Alpha-HydroxytoluolAlpha-Hydroxytoluene
Alpha-Isocyanatbenzyl-omega-isocyanatphenylpoly
[(phenylisocyanat)-alt-formaldehyd]
Alpha-Isocyanatobenzyl-omega-isocyanatophenylpoly
[(phenyl isocyanate)-alt-formaldehyde]
Alpha-MethacrylsäureAlpha-Methacrylic acid
Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(ethylenoxid)Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(ethylene oxide)
Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxy-1,2-ethandiyl)Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxy-1,2-ethanediyl)
Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxyethylen)Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxyethylene)
Alpha-MethylnaphthalenAlpha-Methylnaphthalene
Alpha-MethylpropensäureAlpha-Methylpropenoic acid
Alpha-MethylpyridinAlpha-Methylpyridine
Alpha-MethylstyrolALPHA-METHYLSTYRENE
Alpha-n-AmylenAlpha-n-Amylene
Alpha-Olefin(C12+)-GemischeAlpha-Olefin (C12+) mixtures
Alpha-Olefine (C6-C18)-GEMISCHE ALPHA-OLEFINS (C6-C18) MIXTURES
Alpha-PicolinAlpha-Picoline
Alpha-PinenALPHA-PINENE
Aluminiumsulfat-LösungALUMINIUM SULPHATE SOLUTION
Amine DCT Amine DCT
Aminoessigsäure-Natriumsalz-LösungAminoacetic acid, sodium salt solution
AminobenzolAminobenzene
AminocyclohexanAminocyclohexane
AminoethanAminoethane
Aminoethan-Lösungen, 72 % oder weniger Aminoethane solutions, 72% or less
AminoethylethanolaminAMINOETHYL ETHANOLAMINE
Aminoethyldiethanolamin / Aminoethylethanolamin-
Lösung
AMINOETHYLDIETHANOLAMINE / AMINOETHYL-
ETHANOLAMINE SOLUTION
AminomethanAminomethane
Aminomethan-Lösungen, 42 % oder weniger Aminomethane solutions, 42% or less
AminophenAminophen
Ammoniak wässrig (28 % oder weniger) AMMONIA AQUEOUS (28% OR LESS)
Ammoniakwasser, 28 % oder weniger Ammonia water, 28% or less
Ammoniak, wasserfrei AMMONIA, ANHYDROUS
Ammoniumhydrogenphosphat-LösungAMMONIUM HYDROGEN PHOSPHATE SOLUTION
Ammoniumhydroxid, 28 % oder weniger Ammonium hydroxide, 28% or less
Ammoniumlignosulfonat-LösungenAMMONIUM LIGNOSULPHONATE SOLUTIONS
Ammoniumnitrat-Lösung (93 % oder weniger) AMMONIUM NITRATE SOLUTION (93% OR LESS)
Ammoniumpolyphosphat-LösungAMMONIUM POLYPHOSPHATE SOLUTION
Ammoniumsulfat-LösungAMMONIUM SULPHATE SOLUTION
Ammoniumsulfid-Lösung (45 % oder weniger) AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION (45% OR LESS)
Ammoniumthiosulfat-Lösung (60 % oder weniger) AMMONIUM THIOSULPHATE SOLUTION (60% OR
LESS)
Amphibol-AsbestAmphibole asbestos
Amylacetat (alle Isomere) AMYL ACETATE (ALL ISOMERS)
Amylacetat, handelsüblich Amyl acetate, commercial
AmylalkoholAmyl alcohol
Amylalkohol, primär AMYL ALCOHOL, PRIMARY
AmylaldehydAmyl aldehyde
AmylcarbinolAmyl carbinol
AmylethylketonAmyl ethyl ketone
AmylhydratAmyl hydrate
AmylhydridAmyl hydride
AmylessigesterAmylacetic ester
AmylenhydratAmylene hydrate
AnästhesieetherAnaesthetic ether
AnilinANILINE
AnilinölAniline oil
AnilinbenzolAnilinobenzene
Ameisenöl, künstlich Ant oil, artificial
Anthracenöl (Steinkohlenteerfraktion) Anthracene oil (coal tar fraction)
AP 13168 AP 13168
AP 13246 AP 13246
AP 13275 AP 13275
Aqua fortis Aqua fortis
Arsin, adsorbiert ARSINE, ADSORBED
Articscreen bio Articscreen bio
Arylpolyolefine (C11-C50) ARYL POLYOLEFINS (C11-C50)
ASH 1925 ASH 1925
ASH 2636 ASH 2636
ASH-HASH-H
ASH-MASH-M
ASPH 11928SP ASPH 11928SP
ASPH 16675SP ASPH 16675SP
ASPH 17544SP ASPH 17544SP
Luftfahrt-Alkylate (C8-Paraffine und Iso-Paraffine BPT
95 - 120 °C)
AVIATION ALKYLATES (C8 PARAFFINS AND ISO-
PARAFFINS BPT 95 - 120°C)
AzacycloheptanAzacycloheptane
AzepanAzepane
SalpetersäureAzotic acid
Bananenöl Banana oil
Barium-Langketten (C11-C50)-ALKARYLSULFONAT BARIUM LONG CHAIN (C11-C50) ALKARYL-
SULPHONATE
Basisches Calciumalkylsaliciylat in ungefähr 30 %
Mineralöl
Basic calcium alkyl saliciylate in approximately 30%
mineral oil
Basol 2020 Basol 2020
BatteriesäureBattery acid
BehenylalkoholBehenyl alcohol
BenzolaminBenzenamine
Benzol Und Gemische mit 10 % Benzol oder mehr (I) BENZENE AND MIXTURES HAVING 10% BENZENE
OR MORE (I)
BenzolsulfonylchloridBENZENE SULPHONYL CHLORIDE
Benzoltricarbonsäure-TrioctylesterBENZENETRICARBOXYLIC ACID, TRIOCTYL ESTER
BenzenolBenzenol
BenzolBenzol
BenzoleBenzole
BenzophenolBenzophenol
Benzothiazol-2-thiol(natriumsalz)Benzothiazole-2-thiol(sodium salt)
BenzylacetatBENZYL ACETATE
BenzylalkoholBENZYL ALCOHOL
BenzylbutylphthalatBenzyl butyl phthalate
BenzylchloridBENZYL CHLORIDE
Beta-ButylenglycolBeta-Butylene glycol
Beta-ChlorethylalkoholBeta-Chloroethyl alcohol
Beta-DiisobutylenBeta-Diisobutylene
Beta-HydroxyethylacrylatBeta-Hydroxyethyl acrylate
Beta-HydroxyethylphenyletherBeta-Hydroxyethyl phenyl ether
Beta-HydroxypropionitrilBeta-Hydroxypropionitrile
Beta-MethylacroleinBeta-Methylacrolein
Beta-MethylnaphthalenBeta-Methylnaphthalene
Beta-PicolinBeta-Picoline
Beta-PinenBETA-PINENE
Beta-PropiolactonBETA-PROPIOLACTONE
Beta-TrichlorethanBeta-Trichloroethane
BetapronBetaprone
BetulaölBetula oil
BiformylBiformyl
BihexylBihexyl
Biokraftstoffgemische aus Diesel / Gasöl und FAME
(> 25, aber < 99 Volumen-%)
Bio-fuel blends of Diesel / gas oil and FAME
(> 25% but < 99% by volume)
Biokraftstoffgemische aus Diesel / Gasöl und pflanzli-
chem Öl (> 25, aber < 99 Volumen-%)
Bio-fuel blends of Diesel / gas oil and vegetable oil
(> 25% but < 99% by volume)
Biokraftstoffgemische aus Benzin und Ethylalkohol
(> 25, aber < 99 Volumen-%)
Bio-fuel blends of Gasoline and Ethyl alcohol
(> 25% but < 99% by volume)
Biotreat 13983 BIOTREAT 13983
Biotreat 18297 BIOTREAT 18297
BiphenylBiphenyl
Bis(2-chlorisopropyl)etherBis(2-chloroisopropyl) ether
Bis(2-aminoethyl)aminBis(2-aminoethyl)amine
Bis(2-butoxyethyl)etherBis(2-butoxyethyl) ether
Bis(2-chlor-1-methylethyl)etherBis(2-chloro-1-methylethyl) ether
Bis(2-chlorethyl)etherBis(2-chloroethyl) ether
Bis(2-ethoxyethyl)etherBis(2-ethoxyethyl) ether
Bis(2-ethylhexyl)adipatBis(2-ethylhexyl) adipate
Bis(2-ethylhexyl)hydrogenphosphatBis(2-ethylhexyl) hydrogen phosphate
Bis(2-ethylhexyl)phthalatBis(2-ethylhexyl) phthalate
Bis(2-hydroxyethyl)etherBis(2-hydroxyethyl) ether
Bis(2-hydroxyethyl)aminBis(2-hydroxyethyl)amine
Bis(2-hydroxyethyl)ammonium-2,4-dichlorphenoxyacetatBis(2-hydroxyethyl)ammonium 2,4-dichlorophenoxy-
acetate
Bis(2-hydroxypropyl)aminBis(2-hydroxypropyl)amine
Bis(6-methylheptyl)phthalatBis(6-methylheptyl) phthalate
Bis(chlorethyl)etherBis(chloroethyl) ether
Bis(methylcyclopentadien)Bis(methylcyclopentadiene)
Bis[2-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]methanBis[2-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]methane
BK-BenzinBK Gasoline
BK Reformiertes / Plattformiertes Benzin BK Reformed / Platformed Gasoline
Bortrifluorid, adsorbiert BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED
Bremsflüssigkeit-Basisgemisch: Poly(2-8)alkylen(C2-C3)
glykole / Polyalkylen(C2-C10)glykole-monoalkyl(C1-C4)
ether und ihre Boratester
BRAKE FLUID BASE MIX: POLY(2-8)ALKYLENE
(C2-C3) GLYCOLS / POLYALKYLENE (C2-C10)
GLYCOLS MONOALKYL (C1-C4) ETHERS AND THEIR
BORATE ESTERS
KleieölBran oil
Brassica-carinata-ÖlBrassica carinata oil
SchwefelBrimstone
BromchlormethanBROMOCHLOROMETHANE
Butadien (alle Isomere) Butadiene (all isomers)
Butadiene, stabilisiert BUTADIENES, STABILIZED
ButaldehydButaldehyde
Butan-1-olButan-1-ol
Butan-2-olButan-2-ol
Butan-2-onButan-2-one
Butan-4-olidButan-4-olide
ButanalButanal
Butan-1,4-diolButane-1,4-diol
Butan-1,3-diolButane-1,3-diol
Butan-2,3-diolButane-2,3-diol
ButansäureButanoic acid
Butanol Butanol
ButanolacetatButanol acetate
Butanol-1Butanol-1
ButendimerButene dimer
ButenoligomerBUTENE OLIGOMER
Butoxypolyglycol basisch Butoxypolyglycol Basic
ButylacetatButyl acetate
Butylacetat (alle Isomere) BUTYL ACETATE (ALL ISOMERS)
Butylacrylat (alle Isomere) BUTYL ACRYLATE (ALL ISOMERS)
ButylalkoholButyl alcohol
ButylbenzylphthalatBUTYL BENZYL PHTHALATE
ButylbutanoatButyl butanoate
Butylbutyrat (alle Isomere) BUTYL BUTYRATE (ALL ISOMERS)
ButylcarbitolButyl carbitol
ButylcarbitolacetatButyl carbitol acetate
ButylcellosolveButyl cellosolve
ButylcellosolveacetatButyl cellosolve acetate
ButyldiglycolacetatButyl diglycol acetate
ButylesterButyl ester
ButylethanoatButyl ethanoate
ButyletherButyl ether
ButylmethacrylatBUTYL METHACRYLATE
ButylmethylketonButyl methyl ketone
ButylphthalatButyl phthalate
Butyl / decyl / cetyl / eicosyl-methacrylat-Gemisch BUTYL / DECYL / CETYL / EICOSYL METHACRYLATE
MIXTURE
Butyl / decyl / hexadecyl / icosylmethacrylat-Gemisch Butyl / decyl / hexadecyl / icosyl methacrylate mixture
Butylamin (alle Isomere) BUTYLAMINE (ALL ISOMERS)
Butylbenzol (alle Isomere) BUTYLBENZENE (ALL ISOMERS)
ButylenBUTYLENE
ButylenglycolBUTYLENE GLYCOL
ButylenglycolmonomethyletherButylene glycol monomethyl ether
ButylenglycolmonomethyletheracetatButylene glycol monomethyl ether acetate
ButylenoxidButylene oxide
Butylene (alle Isomere) Butylenes (all isomers)
ButylethylessigsäureButylethylacetic acid
ButylethylenButylethylene
Butyraldehyd (alle Isomere) BUTYRALDEHYDE (ALL ISOMERS)
ButtersäureBUTYRIC ACID
ButtersäurealkoholButyric alcohol
ButyraldehydButyric aldehyde
BWTR29368ABWTR29368A
BWTR29378ABWTR29378A
BWTR29398A BWTR29398A
BWTR29404ABWTR29404A
BWTR29408ABWTR29408A
C9/C10-AromatenC9/C10 AROMATICS
CA 354 CA 354
CajeputenCajeputene
Calciumalkarylsulfonat (C11-C50) CALCIUM ALKARYL SULPHONATE (C11-C50)
CalciumalkylsalicylatCalcium alkyl salicylate
Calciumalkyl (Langketten)-Salicylat (überbasisch) in
Mineralöl (LOA)
Calcium alkyl(longchain) salicylate (overbased) in mineral
oil (LOA)
Calcium-bis(O-alkylsalicylat)Calcium bis(O-alkylsalicylate)
Calciumbromid / Zinkbromid-Lösung Calcium bromide / zinc bromide solution
Calciumcarbonat-AufschlämmungCALCIUM CARBONATE SLURRY
Calciumchlorid-Lösung (mehr als 35 %) Calcium chloride solution (greater than 35%)
Calciumchlorid-Lösung (weniger als 35 %) Calcium chloride solution (less than 35%)
Calciumhydroxid-AufschlämmungCALCIUM HYDROXIDE SLURRY
Calciumhypochlorit-Lösung (15 % oder weniger) CALCIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (15% OR
LESS)
Calciumhypochlorit-Lösung (mehr als 15 %) CALCIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (MORE THAN
15%)
Calciumlignosulfonat-LösungenCALCIUM LIGNOSULPHONATE SOLUTIONS
Calcium-Langketten-Alkylphenatsulfid (C8-C40) CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL PHENATE SULPHIDE
(C8-C40)
Calcium-Langketten-Alkylsalicylat (c13+) CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL SALICYLATE (C13+)
Calcium-Langketten-Alkyl(c11-c40)-phenatCALCIUM LONG-CHAIN ALKYL(C11-C40) PHENATE
Calcium-Langketten-Alkyl(C5-C10)-phenatCALCIUM LONG-CHAIN ALKYL(C5-C10) PHENATE
Calciumnitrat / Magnesiumnitrat / Kaliumchlorid-Lösung CALCIUM NITRATE / MAGNESIUM NITRATE / POTAS-
SIUM CHLORIDE SOLUTION
CAN 17 CAN 17
RapsölCanola oil
Kapazitator, asymmetrisch (mit einer Energiespeicher-
kapazität von mehr als 0,3 Wh)
CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage
capacity greater than 0.3Wh)
CaprinsäureCapric acid
CapronsäureCaproic acid
CaprolactamCaprolactam
CaproylalkoholCaproyl alcohol
CaprylalkoholCapryl alcohol
CaprylsäureCaprylic acid
CaprylylacetatCaprylyl acetate
CarbamidCarbamide
CarbinolCarbinol
CarbitolacetatCarbitol acetate
Carbitol-LösungsmittelCarbitol solvent
CarbolsäureCarbolic acid
CarbolölCARBOLIC OIL
Kohlendioxid (hoher Reinheitsgrad) Carbon Dioxide (high purity)
Kohlendioxid (aufbereitete Qualität) Carbon Dioxide (Reclaimed quality)
KohlenstoffbisulfidCarbon bisulphide
KohlenstoffdisulfidCARBON DISULPHIDE
KohlenstofftetrachloridCARBON TETRACHLORIDE
CarbonyldiamidCarbonyldiamide
CarbonyldiaminCarbonyldiamine
Carboxyethyliminobis(ethylennitrilo)tetraessigsäure-Pen-
tanatriumsalz
Carboxyethyliminobis(ethylenenitrilo)tetraacetic acid,
pentasodium salt
CAS 29/75 CAS 29/75
Cashewnussschalenöl (unbehandelt) CASHEW NUT SHELL OIL (UNTREATED)
RizinusölCASTOR OIL
KalilaugenlösungCaustic potash solution
ÄtznatronCaustic soda
ÄtznatronlaugeCaustic soda liquor
ÄtznatronlösungCaustic soda solution
Celanese-Mam-GemischCELANESE MAM BLEND
CellosolveacetatCellosolve acetate
Cellosolve-LösungsmittelCellosolve solvent
Cetyl / Stearylalkohol Cetyl / stearyl alcohol
Cetyl / Eicosylmethacrylat-Gemisch CETYL / EICOSYL METHACRYLATE MIXTURE
CFX 2000 CFX 2000
CFX 2100 CFX 2100
CGW80742PCGW80742P
Chlorierte Paraffine (C10-C13) CHLORINATED PARAFFINS (C10-C13)
Chlorierte Paraffine (C14-C17) (mit 50 % Chlor oder
mehr, und weniger als 1 % c13 oder kürzere Ketten)
CHLORINATED PARAFFINS (C14-C17) (WITH 50%
CHLORINE OR MORE, AND LESS THAN 1% C13 OR
SHORTER CHAINS)
ChlorCHLORINE
Chlor, adsorbiert CHLORINE, ADSORBED
Chloressigsäure (80 % oder weniger) CHLOROACETIC ACID (80% OR LESS)
ChlorallylenChloroallylene
ChlorbenzolCHLOROBENZENE
Chlorobenzol
ChlorbromomethanChlorobromomethane
Chlorethanol-2Chloroethanol-2
ChlorethyletherChloroethyl ether
ChloroformCHLOROFORM
Chlorhydrine (roh) CHLOROHYDRINS (CRUDE)
ChlormethylethylenoxidChloromethylethylene oxide
ChlormethyloxiranChloromethyloxirane
ChlorpropylenoxidChloropropylene oxide
ChlorsulfonsäureCHLOROSULPHONIC ACID
ChlorschwefelsäureChlorosulphuric acid
Chlortoluole (gemischte Isomere) CHLOROTOLUENES (MIXED ISOMERS)
Cholinchlorid-LösungenCHOLINE CHLORIDE SOLUTIONS
Cholinhydroxid-LösungCholine hydroxide solution
CinenCinene
CinnamenCinnamene
CinnamolCinnamol
Cis-1,3-PentadienCis-1,3-Pentadiene
Cis-9-OctadecensäureCis-9-Octadecenoic acid
Cis-ButendicarbonsäureanhydridCis-Butenedioic anhydride
Cis-trans-1,3-PentadienCis-trans-1,3-Pentadiene
Zitronensäure (70 % oder weniger) CITRIC ACID (70% OR LESS)
ReinigungslösungsmittelCleaning solvents
CM-9824CM-9824
CN9CN9
SteinkohlenteerCOAL TAR
SteinkohlenteerdestillatCoal tar distillate
Steinkohlenteer-Naphtha-LösungsmittelCOAL TAR NAPHTHA SOLVENT
Steinsteinkohlenteerpech (schmelzflüssig) COAL TAR PITCH (MOLTEN)
KakaobutterCOCOA BUTTER
KokosnussölCOCONUT OIL
Kokosnussöl-FettsäureCOCONUT OIL FATTY ACID
Kokosnussöl-FettsäuremethylesterCOCONUT OIL FATTY ACID METHYL ESTER
ColaminColamine
Cologne Spirits (Ethylalkohol in 95 %-iger Konzentration) Cologne spirits
Colonial Spirit (Methylalkohol) Colonial spirit
KolophoniumColophony
Columbian Spirit (Methylalkohol) Columbian spirit
Columbian Spirits (Methylalkohol) Columbian spirits
Konzentriertes Filtrat des neutralisierten Reaktionspro-
dukts von 5-[2-(Methylthio)alkyl]imidazolidin-2,4-dion und
Kaliumcarbonat
Concentrated filtrate of the neutralized reaction product of
5-[2-(methylthio)alkyl]imidazolidine-2,4-dione and potas-
sium carbonate
Kupfersalz einer langkettigen (C17+) Alkansäure COPPER SALT OF LONG CHAIN (C17+) ALKANOIC
ACID
MaisölCORN OIL
CORR01036F2CORR01036F2
CORR10003ACORR10003A
CORR11413ACORR11413A
CORR11610SPCORR11610SP
CORR11645ACORR11645A
CORR16196SPCORR16196SP
CORR18925ACORR18925A
Corrtreat 16313 CORRTREAT 16313
Corrtreat 18426 CORRTREAT 18426
BaumwollsaatölCOTTON SEED OIL
Kreosot (Steinkohlenteer) (geändert) Creosote (coal tar) (amended)
Kreosot (Steinsteinkohlenteer) (C8-C22, MW 116-278) Creosote (Coal Tar) (C8-C22, MW 116-278)
KreosotsalzeCreosote salts
Cresole (alle Isomere) CRESOLS (ALL ISOMERS)
Kresosot (Steinkohlenteer) Cresosote (coal tar)
Cresylsäure, dephenolisiert CRESYLIC ACID, DEPHENOLIZED
Cresylsäure, Natriumsalz-Lösung CRESYLIC ACID, SODIUM SALT SOLUTION
CresylsäurenCresylic acids
CresyloleCresylols
CrotonaldehydCROTONALDEHYDE
CrotonaldehydCrotonic aldehyde
CRW85735CRW85735
CS 1500E CS 1500E
CTC Crude Typ A CTC Crude Type A
CumenCumene
CumolCumol
CyanoethylenCyanoethylene
Zyklisches Propylencarbonat Cyclic propylene carbonate
CycloheptanCYCLOHEPTANE
CyclohexamethyleniminCyclohexamethylenimine
CyclohexanCYCLOHEXANE
Cyclohexan-1,2-dicarbonsäure-DiisononylesterCyclohexane-1,2-dicarboxylic acid, diisononyl ester
CyclohexanolCYCLOHEXANOL
CyclohexanonCYCLOHEXANONE
Cyclohexanon-Cyclohexanol-GemischCYCLOHEXANONE, CYCLOHEXANOL MIXTURE
CyclohexatrienCyclohexatriene
CyclohexylacetatCYCLOHEXYL ACETATE
CyclohexylketonCyclohexyl ketone
Cyclohexyl(ethyl)aminCyclohexyl(ethyl)amine
CyclohexylaminCYCLOHEXYLAMINE
CyclohexyldimethylaminCyclohexyldimethylamine
CyclohexylmethanCyclohexylmethane
CyclopentanCYCLOPENTANE
CyclopentenCYCLOPENTENE
CyclotetramethylenoxidCyclotetramethylene oxide
CymolCymol
D-Crude CTC D-Crude CTC
D-D Bodenbegasungsmittel‘ D-D Soil fumigant’
D-Glucopyranosid C8-C14 Alkyl D-Glucopyranoside C8-C14 alkyl
D-Glucopyranosid C8-C14 Alkyl D-Glucopyranoside C8-C14 alkyl
Dalapon (ISO) Dalapon (ISO)
DeanolDeanol
Decahydronaphthalin DECAHYDRONAPHTHALENE
Decan-l-olDecan-l-ol
DecansäureDECANOIC ACID
Decoic acid
CaprinsäureDecatoic acid
DecenDECENE
DecylacrylatDECYL ACRYLATE
DecylalkoholDecyl alcohol
Decylalkohol (alle Isomere) DECYL ALCOHOL (ALL ISOMERS)
DecyloctyladipatDecyl octyl adipate
DecylbenzolDecylbenzene
DecylsäureDecylic acid
DecyloxytetrahydrothiophendioxidDECYLOXYTETRAHYDROTHIOPHENE DIOXIDE
DenatMixDenatMix
DetergenzalkylatDetergent alkylate
Di-(2-ethylhexyl)-adipatDI-(2-ETHYLHEXYL) ADIPATE
Di-(2-ethylhexyl)-phosphorsäureDI-(2-ETHYLHEXYL) PHOSPHORIC ACID
Di-(2-hydroxyethyl)aminDi-(2-hydroxyethyl)amine
Di-n-hexyladipatDI-N-HEXYL ADIPATE
Di-n-propylaminDI-N-PROPYLAMINE
AzetessigsäuteethylesterDiacetic ester
DiacetonDiacetone
DiacetonalkoholDIACETONE ALCOHOL
Dialkyl(c7-c13)phthalateDIALKYL (C7-C13) PHTHALATES
Dialkyl(c8-c9)diphenylaminDIALKYL (C8-C9) DIPHENYLAMINES
DiaminotoluolDiaminotoluene
Dibasische Ester Dibasic esters
DibrommethanDIBROMOMETHANE
DibutylcarbinolDibutyl carbinol
DibutyletherDibutyl ether
DibutylhydrogenphosphitDibutyl hydrogen phosphite
DibutylhydrogenphosphonatDIBUTYL HYDROGEN PHOSPHONATE
DibutylorthophthalatDibutyl ortho-phthalate
DibutylphosphonatDibutyl phosphonate
DibutylphthalatDIBUTYL PHTHALATE
DibutylaminDIBUTYLAMINE
Dibutylbenzol-1,2-dicarboxylatDibutylbenzene-1,2-dicarboxylate
DibutylcarbitolDibutylcarbitol
Dichlorbenzol (alle Isomere) DICHLOROBENZENE (ALL ISOMERS)
DichlordiisopropyletherDichlorodiisopropyl ether
DichloretherDichloroether
DichlorethyletherDICHLOROETHYL ETHER
DichlorethyloxidDichloroethyl oxide
Dichlormethan DICHLOROMETHANE
Dichlorpropan / Dichlorpropen-Gemische Dichloropropane / dichloropropene mixtures
Dichlorpropen / Dichlorpropan-Gemische DICHLOROPROPENE / DICHLOROPROPANE
MIXTURES
DichlorpropylenDichloropropylene
DicyclopentadienDicyclopentadiene
DidecylphthalatDidecyl phthalate
DidodecylphthalatDidodecyl phthalate
DiethanolaminDIETHANOLAMINE
Diethyl‘carbitol’Diethyl ‘carbitol’
DiethyletherDIETHYL ETHER
DiethyloxidDiethyl oxide
DiethylphthalatDIETHYL PHTHALATE
DiethylsulfatDIETHYL SULPHATE
DiethylaminDIETHYLAMINE
DiethylaminoethanolDIETHYLAMINOETHANOL
DiethylbenzolDIETHYLBENZENE
DiethylcarbitolDiethylcarbitol
DiethylenetherDiethylene ether
DiethylenglykolDIETHYLENE GLYCOL
DiethylenglycolbutyletherDiethylene glycol butyl ether
DiethylenglycolbutyletheracetatDiethylene glycol butyl ether acetate
DiethylenglykoldibutyletherDIETHYLENE GLYCOL DIBUTYL ETHER
DiethylenglykoldiethyletherDIETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER
DiethylenglycolethyletherDiethylene glycol ethyl ether
DiethylenglycolethyletheracetatDiethylene glycol ethyl ether acetate
DiethylenglycolmethyletherDiethylene glycol methyl ether
DiethylenglycolmethyletheracetatDiethylene glycol methyl ether acetate
DiethylenglycolmonobutyletherDiethylene glycol monobutyl ether
DiethylenglycolmonobutyletheracetatDiethylene glycol monobutyl ether acetate
DiethylenglycolmonoethyletherDiethylene glycol monoethyl ether
DiethylenglycolmonoethyletheracetatDiethylene glycol monoethyl ether acetate
DiethylenglycolmonomethyletherDiethylene glycol monomethyl ether
DiethylenglycolmonomethyletheracetatDiethylene glycol monomethyl ether acetate
DiethylenglykolphthalatDIETHYLENE GLYCOL PHTHALATE
DiethylenoxidDiethylene oxide
DiethylentriaminDIETHYLENETRIAMINE
Diethylentriaminpentaessigsäure-Pentanatriumsalz-
Lösung
DIETHYLENETRIAMINEPENTAACETIC ACID,
PENTASODIUM SALT SOLUTION
DiethylethanolaminDiethylethanolamine
DiformylDiformyl
Diglycidylether von Bisphenol a DIGLYCIDYL ETHER OF BISPHENOL A
Diglycidylether von Bisphenol f DIGLYCIDYL ETHER OF BISPHENOL F
Diglycol Diglycol
DiglycolphthalatDiglycol phthalate
DiglycolaminDiglycolamine
DiheptylphthalatDIHEPTYL PHTHALATE
DihexylDihexyl
DihexylphthalatDIHEXYL PHTHALATE
DihydroxyethyletherDihydroxyethyl ether
DihydroxyhexanDihydroxyhexane
DiisobutenDiisobutene
DiisobutylketoneDIISOBUTYL KETONE
DiisobutylphthalatDIISOBUTYL PHTHALATE
DiisobutylaminDIISOBUTYLAMINE
DiisobutylcarbinolDiisobutylcarbinol
DiisobutylenDIISOBUTYLENE
DiisodecylphthalatDiisodecyl phthalate
DiisononyladipatDIISONONYL ADIPATE
DiisononylphthalatDiisononyl phthalate
DiisooctylphthalatDIISOOCTYL PHTHALATE
DiisopropanolaminDIISOPROPANOLAMINE
DiisopropyletherDiisopropyl ether
DiisopropyloxidDiisopropyl oxide
DiisopropylacetonDiisopropylacetone
DiisopropylaminDIISOPROPYLAMINE
Diisopropylbenzol (alle Isomere) DIISOPROPYLBENZENE (ALL ISOMERS)
DiisopropylnaphthalinDIISOPROPYLNAPHTHALENE
DimethyladipatDIMETHYL ADIPATE
DimethyldisulfidDIMETHYL DISULPHIDE
DimethyletherDIMETHYL ETHER
DimethylethylcarbinolDimethyl ethyl carbinol
DimethylformaldehydDimethyl formaldehyde
DimethylglutaratDIMETHYL GLUTARATE
DimethylhydrogenphosphitDIMETHYL HYDROGEN PHOSPHITE
DimethylketalDimethyl ketal
DimethylketonDimethyl ketone
DimethyloctansäureDIMETHYL OCTANOIC ACID
DimethylphthalatDIMETHYL PHTHALATE
DimethylsuccinatDIMETHYL SUCCINATE
Dimethyl-p-tolyloxy{poly[oxy-p-phenylenisopropyliden-
p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)]}
Dimethyl-p-tolyloxy{poly[oxy-p-phenyleneisopropylidene-
p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylene)]}
DimethylacetylencarbinolDimethylacetylene carbinol
DimethylaminDimethylamine
Dimethylamin-Lösung (45 % oder weniger) DIMETHYLAMINE SOLUTION (45% OR LESS)
Dimethylamin-Lösung (mehr als 45 %, aber nicht mehr
als 55 %)
DIMETHYLAMINE SOLUTION (GREATER THAN 45%
BUT NOT GREATER THAN 55%)
Dimethylamin-Lösung (mehr als 55 %, aber nicht mehr
als 65 %)
DIMETHYLAMINE SOLUTION (GREATER THAN 55%
BUT NOT GREATER THAN 65%)
Dimethylamin, wasserfrei DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS
DimethylaminoethanolDimethylaminoethanol
DimethylbenzoleDimethylbenzenes
DimethylcarbinolDimethylcarbinol
DimethylethanolaminDIMETHYLETHANOLAMINE
DimethylformamidDIMETHYLFORMAMIDE
DimethylhydroxybenzoleDimethylhydroxybenzenes
DimethyllaurylaminDimethyllaurylamine
DimethylphenoleDimethylphenols
Dimethylphenylphosphat (3:1) Dimethylphenyl phosphate (3:1)
DimethylpolysiloxanDIMETHYLPOLYSILOXANE
DimethyltetradecylaminDimethyltetradecylamine
DimethyltrimethylenglycolDimethyltrimethylene glycol
DimetylacetamidacetatDimetylacetamide acetate
Dinitrotoluol (schmelzflüssig) DINITROTOLUENE (MOLTEN)
DinonylphthalatDinonyl phthalate
DinonylphthalatDINONYL PHTHALATE
DioctyladipatDioctyl adipate
DioctylhydrogenphosphatDioctyl hydrogen phosphate
DioctylphosphorsäureDioctyl phosphoric acid
DioctylphthalatDIOCTYL PHTHALATE
DioxolanonDioxolanone
Dioxolon-2Dioxolone-2
DioxyethylenetherDioxyethylene ether
DipentenDIPENTENE
DiphenylDIPHENYL
Diphenyldodecyletherdisulfonat-LösungDiphenyl dodecyl ether disulphonate solution
Diphenyldodecyloxiddisulfonat-LösungDiphenyl dodecyl oxide disulphonate solution
DiphenyletherDIPHENYL ETHER
Diphenylether / Diphenylphenylether-Gemisch DIPHENYL ETHER / DIPHENYL PHENYL ETHER
MIXTURE
DiphenyloxidDiphenyl oxide
Diphenyloxid / Diphenylphenylether-Gemisch Diphenyl oxide / diphenyl phenyl ether mixture
Diphenyl / Diphenylether-Gemische DIPHENYL / DIPHENYL ETHER MIXTURES
Diphenyl / Diphenyloxid-Gemische Diphenyl / diphenyl oxide mixtures
Diphenylamin (schmelzflüssig) DIPHENYLAMINE (MOLTEN)
Diphenylamin-Reaktionsprodukt mit 2,2,4-Trimethyl-
penten
DIPHENYLAMINE, REACTION PRODUCT WITH 2,2,4-
TRIMETHYLPENTENE
Diphenylamine, alkyliert DIPHENYLAMINES, ALKYLATED
DiphenylmethandiisocyanatDIPHENYLMETHANE DIISOCYANATE
Diphenylolpropan-Epichlorhydrin-Harze DIPHENYLOL PROPANE-EPICHLOROHYDRIN
RESINS
DipropylaminDipropylamine
DipropylenglycolDIPROPYLENE GLYCOL
DipropylenglycolmethyletherDipropylene glycol methyl ether
DipropylenglycolmonomethyletherDipropylene glycol monomethyl ether
DinatriumcarbonatDisodium carbonate
Destillate (Erdöl), dampfgekrackt, C8-C12-Fraktion Distillates (Petroleum), Steam Cracked, C8-C12 Fraction
Dithiocarbamatester (C7-C35) DITHIOCARBAMATE ESTER (C7-C35)
DitridecyladipatDITRIDECYL ADIPATE
DitridecylphthalatDITRIDECYL PHTHALATE
DiundecylphthalatDIUNDECYL PHTHALATE
Di[alkyl/alkenyl(C10-C20)]hydrogenphosphitDi[alkyl/alkenyl(C10-C20)] hydrogen phosphite
Dl-MilchsäureDl-Lactic acid
Dl-p-Mentha-1,8-dienDl-p-Mentha-1,8-diene
DMO2241 Demulgator DMO2241 Demulsifier
Docosan-1-olDocosan-1-ol
Dodecan-1-olDodecan-1-ol
Dodecan (alle Isomere) DODECANE (ALL ISOMERS)
DodecansäureDodecanoic acid
Dodecen (alle Isomere) DODECENE (ALL ISOMERS)
DodecylalkoholDODECYL ALCOHOL
Dodecyldiphenyletherdisulfonat-LösungDODECYL DIPHENYL ETHER DISULPHONATE
SOLUTION
Dodecyldiphenyloxiddisulfonat-LösungDodecyl diphenyl oxide disulphonate solution
DodecylhydroxypropylsulfidDODECYL HYDROXYPROPYL SULPHIDE
DodecylmethacrylatDODECYL METHACRYLATE
DodecylphenolDODECYL PHENOL
DodecylxylenDODECYL XYLENE
Dodecyl-Tetradecyl-Hexadecyl-Dimethylamin-GemischDodecyl, Tetradecyl, hexadecyl-dimethylamine mixture
Dodecyl-2-methyl-2-propenoatDodecyl-2-methyl-2-propenoate
Dodecyl-2-methylprop-2-enoatDodecyl-2-methylprop-2-enoate
Dodecyl / Pentadecylmethacrylat-Gemisch DODECYL / PENTADECYL METHACRYLATE MIXTURE
Dodecylamin / Tetradecylamin-Gemisch DODECYLAMINE / TETRADECYLAMINE MIXTURE
DodecylbenzolDODECYLBENZENE
Dodecylbenzoleulphonsäure (enthält 1,5 % Schwefel-
säure)
Dodecylbenzenesulphonic acid (contains 1.5% sulphuric
acid)
DodecyldimethylaminDodecyldimethylamine
DodecylenDodecylene
DodecylsäureDodecylic acid
DPAS 160, KEMGUARD 269 DPAS 160, KEMGUARD 269
Bohr-Sole: Kaliumchlorid-Lösung Drilling brine: potassium chloride solution
Bohr-Solen (enthält Calciumbromid) Drilling brines (containing calcium bromide)
Bohr-Solen (enthalten Zinkchlorid) Drilling brines (containing zinc chloride)
Bohr-Solen (enthalten Zinksalze) DRILLING BRINES (CONTAINING ZINC SALTS)
Dutch-FlüssigkeitDutch liquid
Dutch-ÖlDutch oil
E-1,3-PentadienE-1,3-Pentadiene
Eastman VersaMax Eastman VersaMax
Eastman VersaMax (TM) Weichmacher Eastman VersaMax (TM) Plasticizer
EB-8075EB-8075
EC1645AEC1645A
EC6004AEC6004A
EC6359AEC6359A
EC6475AEC6475A
EC6660AEC6660A
EC6671AEC6671A
Ecorol 24 ECOROL 24
ED95 Base ED95 Base
EEHC1EEHC1
EMBR12491AEMBR12491A
EMBR18636AEMBR18636A
EMBR18636F3EMBR18636F3
EMBR48636F3EMBR48636F3
Öl aus leeren Palmfruchtbündeln Empty palm fruit bunch oil
Emulsotron X-8636 Emulsotron X-8636
ÖnanthsäureEnanthic acid
ÖnanthylalkoholEnanthyl alcohol
ÖnanthylsäureEnanthylic acid
Ätzflüssigkeit (Salpetersäure) Engravers acid
ENORDET O332 ENORDET O332
EPF S20 EPF S20
EPG Basic EPG Basic
EpichlorhydrinEPICHLOROHYDRIN
Epikote TN 1001-X-75 Epikote TN 1001-X-75
Epoxidiertes Sojaöl Epoxidized soybean oil
Epsilon-Caprolactam (schmelzflüssig oder wässrige
Lösungen)
EPSILON-CAPROLACTAM (MOLTEN OR AQUEOUS
SOLUTIONS)
EPTCEPTC
Escaid 110 Spezialflüssigkeit Escaid 110 Special Fluid
MirbanessenzEssence of Mirbane
MyrbanessenzEssence of Myrbane
Etamax D Etamax D
Etamax UB Etamax UB
Ethanamin-Lösungen, 72 % oder weniger Ethanamine solutions, 72% or less
EthanEthane
Ethan, tiefkalt verflüssigt ETHANE, REFRIGERATED LIQUID
EthancarbonitrilEthanecarbonitrile
EthandialEthanedial
EthansäureEthanoic acid
EthansäureanhydridEthanoic anhydride
EthanolEthanol
EthanolaminETHANOLAMINE
EthenylacetatEthenyl acetate
EthenylethanoatEthenyl ethanoate
EtherEther
EthinyltrichloridEthinyl trichloride
Ethoxyliertes langkettiges (C16+) Alkyloxyalkylamin ETHOXYLATED LONG CHAIN (C16+) ALKYLOXYAL-
KYLAMINE
EthylacetatETHYL ACETATE
EthylacetoacetatETHYL ACETOACETATE
EthylacetonEthyl acetone
EthylacrylatETHYL ACRYLATE
EthylalkoholETHYL ALCOHOL
EthylamylketonETHYL AMYL KETONE
EthylbenzolEthyl benzol
EthylbutanoatEthyl butanoate
EthylbutyratETHYL BUTYRATE
EthylcarbinolEthyl carbinol
EthylchloridETHYL CHLORIDE
EthylcyanidEthyl cyanide
EthylethanoatEthyl ethanoate
EthyletherEthyl ether
EthylfluidEthyl fluid
EthylglycolEthyl glycol
EthylmethacrylatETHYL METHACRYLATE
EthylmethylketonEthyl methyl ketone
EthyloxidEthyl oxide
EthylphosphatEthyl phosphate
EthylphthalatEthyl phthalate
EthylpropenoatEthyl propenoate
EthylpropionatETHYL PROPIONATE
EthylsulfatEthyl sulphate
Ethyl-tert-butyletherETHYL TERT-BUTYL ETHER
Ethyl-tert-butylether (geändert) Ethyl tert-butyl ether (amended)
EthyltoluolETHYL TOLUENE
EthylvinyletherEthyl vinyl ether
Ethyl(cyclohexyl)aminEthyl(cyclohexyl)amine
Ethyl-3-ethoxypropionatETHYL-3-ETHOXYPROPIONATE
Ethylamin ETHYLAMINE
Ethylamin-Lösungen (72 % oder weniger) ETHYLAMINE SOLUTIONS (72% OR LESS)
EthylaminocyclohexanEthylaminocyclohexane
EthylbenzolETHYLBENZENE
EthylcyclohexanETHYLCYCLOHEXANE
EthyldimethylmethanEthyldimethylmethane
EthylenETHYLENE
EthylenalkoholEthylene alcohol
Ethylenbis-iminodiessigsäure-tetranatriumsalz-LösungEthylene bisiminodiacetic acid tetrasodium salt solution
EthylenbromidEthylene bromide
EthylencarbonatETHYLENE CARBONATE
EthylenchloridEthylene chloride
EthylenchlorhydrinETHYLENE CHLOROHYDRIN
EthylencyanohydrinETHYLENE CYANOHYDRIN
EthylendiacetatEthylene diacetate
EthylendibromidETHYLENE DIBROMIDE
EthylendichloridETHYLENE DICHLORIDE
EthylenglycolETHYLENE GLYCOL
EthylenglycolacetatETHYLENE GLYCOL ACETATE
EthylenglycolacrylatEthylene glycol acrylate
EthylenglycolbutyletherEthylene glycol butyl ether
EthylenglycolbutyletheracetatETHYLENE GLYCOL BUTYL ETHER ACETATE
EthylenglycoldiacetatETHYLENE GLYCOL DIACETATE
EthylenglycolethyletherEthylene glycol ethyl ether
EthylenglycolethyletheracetatEthylene glycol ethyl ether acetate
EthylenglycolisopropyletherEthylene glycol isopropyl ether
EthylenglycolmethyletherEthylene glycol methyl ether
EthylenglycolmethyletheracetatETHYLENE GLYCOL METHYL ETHER ACETATE
Ethylenglycolmono-tert-butyletherEthylene glycol mono tert-butyl ether
EthylenglycolmonoalkyletherETHYLENE GLYCOL MONOALKYL ETHERS
EthylenglycolmonobutyletherEthylene glycol monobutyl ether
EthylenglycolmonoethyletheracetatEthylene glycol monoethyl ether acetate
EthylenglycolmonomethyletheracetatEthylene glycol monomethyl ether acetate
EthylenglycolmonophenyletherEthylene glycol monophenyl ether
EthylenglycolphenyletherETHYLENE GLYCOL PHENYL ETHER
Ethylenglycolphenylether / Diethylenglycolphenylether-
Gemisch
ETHYLENE GLYCOL PHENYL ETHER / DIETHYLENE
GLYCOL PHENYL ETHER MIXTURE
Ethylenglycol-tert-butyletherEthylene glycol tert-butyl ether
EthylenoxidETHYLENE OXIDE
Ethylenoxid- und Propylenoxid-Gemisch mit höchstens
30 % Ethylenoxid
ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE
MIXTURE with not more than 30% ethylene oxide
Ethylenoxid-Propylenoxid-Gemische mit einem Ethylen-
oxidgehalt von nicht mehr als 30 Gewichtsprozent
Ethylene oxide-propylene oxide mixtures with ethylene
oxide content of not more than 30% by weight
Ethylenoxid / Propylenoxid-Gemisch mit einem Ethylen-
oxidgehalt von nicht mehr als 30 Massenprozent
ETHYLENE OXIDE / PROPYLENE OXIDE MIXTURE
WITH AN ETHYLENE OXIDE CONTENT OF NOT MORE
THAN 30% BY MASS
EthylentetrachloridEthylene tetrachloride
EthylentrichloridEthylene trichloride
Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (Emulsion) ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER (EMULSI-
ON)
EthylencarbonsäureEthylenecarboxylic acid
EthylendiaminETHYLENEDIAMINE
Ethylendiamintetraessigsäure-Tetranatriumsalz-LösungETHYLENEDIAMINETETRAACETIC ACID, TETRA-
SODIUM SALT SOLUTION
Ethylendinitrilotetraessigsäure-Tetranatriumsalz-LösungEthylenedinitrilotetraacetic acid tetrasodium salt solution
EthylameisensäureEthylformic acid
EthylsäureEthylic acid
EthylidenchloridEthylidene chloride
EthylidennorbornenETHYLIDENE NORBORNENE
Ethylol 75 Ethylol 75
Ethylol 78 ETHYLOL 78
Ethylol 95 ETHYLOL 95
Ethylol 99 ETHYLOL 99
EthynyldimethylcarbinolEthynyldimethylcarbinol
Exxal 10 Alkohol Exxal 10 Alcohol
Exxal 13 Alkohol Exxal 13 Alcohol
Exxal 8 Alkohol Exxal 8 Alcohol
Exxal 9 Alkohol Exxal 9 Alcohol
Exxal L9 Alkohol Exxal L9 Alcohol
Exxsol D60(S) Fluid EXXSOL D60(S) FLUID
Fettsäure, (gesättigt C13+) FATTY ACID, (SATURATED C13+)
FettsäuremethylesterFATTY ACID METHYL ESTERS
Fettsäuren, (C12+) FATTY ACIDS, (C12+)
Fettsäuren, (C16+) FATTY ACIDS, (C16+)
Fettsäuren, (C8-C10) FATTY ACIDS, (C8-C10)
Fettsäuren, im Wesentlichen lineare (C6-C18) 2-Ethyl-
hexylester
FATTY ACIDS, ESSENTIALLY LINEAR (C6-C18)
2-ETHYLHEXYL ESTER
FermentationsalkoholFermentation alcohol
EisenchloridlösungenFERRIC CHLORIDE SOLUTIONS
Eisennitrat / Salpetersäure-Lösung FERRIC NITRATE / NITRIC ACID SOLUTION
Fischnebenerzeugnisse (frisch) Fish by-products (fresh)
FISCHÖLFISH OIL
Fischproteinkonzentrat (enthält 4 % oder weniger Amei-
sensäure)
Fish protein concentrate (containing 4% or less formic
acid)
Fischsilage (enthält 3 % oder weniger Ameisensäure mit
Antioxidationsmittel)
Fish silage (containing 3% or less formic acid with
antioxidant)
Flopaam TM DW 5205 MAQE 1 FLOPAAM TM DW 5205 MAQE 1
Fluorkieselsäure (20-30 %) in Wasserlösung FLUOROSILICIC ACID (20-30%) IN WATER SOLUTION
Formaldehyd-Lösungen (45 % oder weniger) FORMALDEHYDE SOLUTIONS (45% OR LESS)
Formaldehyd-TrimerFormaldehyde trimer
FormalinFormalin
FORMAMIDFORMAMIDE
FormdimethylamidFormdimethylamide
AmeisensäureFORMIC ACID
FormaldehydFormic aldehyde
FormylameisensäureFormylformic acid
FORSATM SCW88003 Kesselsteingegenmittel FORSATM SCW88003 SCALE INHIBITOR
Fraktion C6 Fraction C6
Fraktion C7 Fraction C7
Fraktion TX Fraction TX
FrostschutzFrostschutz
Fuerza Brennbar Fuerza Combustible
FuralFural
Furan-2,5-dionFuran-2,5-dione
FurfuralFURFURAL
FurfurylalkoholFURFURYL ALCOHOL
FurylcarbinolFurylcarbinol
Kondensierte poly(2+)-zyklische aromatische Kohlen-
wasserstoffe
Fused poly(2+)cyclic aromatic hydrocarbons
FX2886FX2886
Gamma-ButyrolactonGAMMA-BUTYROLACTONE
Gamma-Hydroxybuttersäure-LactonGamma-Hydroxybutyric acid lactone
Gamma-PicolinGamma-Picoline
GaultheriaölGaultheria oil
German, adsorbiert GERMANE, ADSORBED
EisessigGlacial acetic acid
Glucitol / Glycerin-Gemisch propoxyliert (enthält weniger
als 10 % Amine)
GLUCITOL / GLYCEROL BLEND PROPOXYLATED
(CONTAINING LESS THAN 10% AMINES)
Glutaraldehyd-Lösungen (50 % oder weniger) GLUTARALDEHYDE SOLUTIONS (50% OR LESS)
GlycerinGlycerin
GlycerintriacetatGlycerin triacetate
GlycerinGLYCERINE
GlyceritolGlyceritol
GlycerolGlycerol
Glycerol 1-oleat Glycerol 1-oleate
GlycerolmonooleatGLYCEROL MONOOLEATE
GlycerololeatGlycerol oleate
Glycerol propoxyliert GLYCEROL PROPOXYLATED
GlyceroltriacetatGlycerol triacetate
Glycerol, propoxyliert und ethoxyliert GLYCEROL, PROPOXYLATED AND ETHOXYLATED
Glycerol / Sucrose-Gemisch propoxyliert und ethoxyliert GLYCEROL / SUCROSE BLEND PROPOXYLATED AND
ETHOXYLATED
Glyceryltriacetat GLYCERYL TRIACETATE
Glycidylester von C10-Trialkylessigsäure GLYCIDYL ESTER OF C10 TRIALKYLACETIC ACID
GlycidylneodecanoatGlycidyl neodecanoate
Glycin-Natron-LösungGlycine soda solution
Glycine-Natriumsalz-LösungGLYCINE, SODIUM SALT SOLUTION
GlycolGlycol
GlycolcarbonatGlycol carbonate
GlycolchlorhydrinGlycol chlorohydrin
GlycoldichloridGlycol dichloride
GlycolmonobutyletherGlycol monobutyl ether
Glycolsäurelösung (70 % oder weniger) GLYCOLIC ACID SOLUTION (70% OR LESS)
Glycol-Polyethylenmono(p-nonylphenyl)etherGlycols, polyethylene mono(p-nonylphenyl) ether
GlycylalkoholGlycyl alcohol
Glyoxallösung (40 % oder weniger) GLYOXAL SOLUTION (40% OR LESS)
GlyoxaldehydGlyoxaldehyde
GlyoxalsäureGlyoxalic acid
Glyoxylsäurelösung (50 % oder weniger) GLYOXYLIC ACID SOLUTION (50 % OR LESS)
GlyphosatGlyphosate
Glyphosatlösung (enthält kein Tensid) GLYPHOSATE SOLUTION (NOT CONTAINING
SURFACTANT)
Glyphosat-mono(isopropylammonium)Glyphosate-mono(isopropylammonium)
GetreidealkoholGrain alcohol
ERDNUSSÖLGROUNDNUT OIL
GT-70515GT-70515
GT-71520GT-71520
GT-7538GT-7538
GT-7599GT-7599
GT-7602GT-7602
Gyptron SA1360 Gyptron SA1360
Gyptron SA3360 Gyptron SA3360
Gyptron SD250 Gyptron SD250
Gyptron SD250 in KCl-Lösung Gyptron SD250 in KCl solution
H.B.M. (Flüchtiges Öl) H.B.M. (Volatile oil)
H.B.R. (Flüchtiges Öl) H.B.R. (Volatile Oil)
Halliburton A-SPERSE Halliburton A-SPERSE
HDM 10 Base HDM 10 Base
HemimellitinHemimellitine
HendecansäureHendecanoic acid
HeptamethylenHeptamethylene
Heptan-2-onHeptan-2-one
Heptan (alle Isomere) HEPTANE (ALL ISOMERS)
HeptansäureHeptanoic acid
Heptoic acid
Heptanol (alle Isomere) (D) HEPTANOL (ALL ISOMERS) (D)
Hepten (alle Isomere) HEPTENE (ALL ISOMERS)
HeptylacetatHEPTYL ACETATE
Heptylalkohol, alle Isomere Heptyl alcohol, all isomers
HeptylcarbinolHeptylcarbinol
Heptylen, gemischte Isomere Heptylene, mixed isomers
HeptylsäureHeptylic acid
Hex-1-enHex-1-ene
Hexadecyl / Octadecylalkohol Hexadecyl / octadecyl alcohol
Hexadecyl- und Icosylmethacrylat-Gemisch Hexadecyl and icosyl methacrylate mixture
Gemische von Hexadecyl-, Octadecyl- und Icosylmetha-
crylaten
Hexadecyl, octadecyl and icosyl methacrylates mixtures
Hexadecylnaphthalen / Dihexadecylnaphthalen-Gemisch Hexadecylnaphthalene / dihexadecylnaphthalene mixture
HexaethylenglycolHexaethylene glycol
Hexahydro-1,3,5-trimethyl-1,3,5-triazine-Lösung (45 %
oder weniger)
Hexahydro-1,3,5-trimethyl-1,3,5-triazine solution (45% or
less)
Hexahydro-1H-azepinHexahydro-1H-azepine
Hexahydro-l-H-azepinHexahydro-l-H-azepine
HexahydroanilinHexahydroaniline
HexahydrobenzolHexahydrobenzene
HexahydrophenolHexahydrophenol
HexahydrotoluolHexahydrotoluene
HexamethylenHexamethylene
HexamethylendiisocyanatHEXAMETHYLENE DIISOCYANATE
HexamethylenglycolHEXAMETHYLENE GLYCOL
Hexamethylen-1,6-diisocyanatHexamethylene-1,6-diisocyanate
Hexamethylendiamin (schmelzflüssig) HEXAMETHYLENEDIAMINE (MOLTEN)
Hexamethylendiaminadipat (50 % in Wasser) HEXAMETHYLENEDIAMINE ADIPATE (50% IN WATER)
Hexamethylendiamin-LösungHEXAMETHYLENEDIAMINE SOLUTION
Hexamethylendiammoniumadipat-Lösung (50 %-Lösung) Hexamethylenediammonium adipate solution (50%
solution)
HexamethyleniminHEXAMETHYLENEIMINE
Hexamethylentetramin-LösungenHEXAMETHYLENETETRAMINE SOLUTIONS
HexaminHexamine
Hexan-1-olHexan-1-ol
Hexan-2-onHexan-2-one
Hexan-6-olidHexan-6-olide
HexanaphthenHexanaphthene
Hexan (alle Isomere) HEXANE (ALL ISOMERS)
Hexan-1,6-diamin-LösungenHexane-1,6-diamine solutions
Hexan-1,6-diolHexane-1,6-diol
Hexandisäure-bis(2-ethylhexyl)esterHexanedioic acid, bis(2-ethylhexyl) ester
HexansäureHEXANOIC ACID
HexanolHEXANOL
Hexen (alle Isomere) HEXENE (ALL ISOMERS)
Hexen-1Hexene-1
HexonHexone
HexylacetatHEXYL ACETATE
HexylalkoholHexyl alcohol
HexylethanoatHexyl ethanoate
HexyldimethylaminHexyldimethylamine
HexylenHexylene
HexylenglykolHEXYLENE GLYCOL
HITEC 6561 HITEC 6561
HITEC 9300 HITEC 9300
HITEC 9345 HITEC 9345
HITEC 9345B HITEC 9345B
HITEC 9345S HITEC 9345S
HITEC 9345T HITEC 9345T
HomopiperidinHomopiperidine
Kohlenwasserstoff-WachsHydrocarbon wax
ChlorwasserstoffsäureHYDROCHLORIC ACID
HydrofuranHydrofuran
Hydrogenchlorid, wässrig Hydrogen chloride, aqueous
Wasserstoffperoxid-Lösungen (über 60, aber nicht über
70 Massenprozent)
HYDROGEN PEROXIDE SOLUTIONS (OVER 60% BUT
NOT OVER 70% BY MASS)
Wasserstoffperoxid-Lösungen (über 8, aber nicht über
60 Massenprozent)
HYDROGEN PEROXIDE SOLUTIONS (OVER 8% BUT
NOT OVER 60% BY MASS)
Wasserstoffselenid, adsorbiert HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED
HydrogensulfatHydrogen sulphate
HydrogencarbonsäureHydrogencarboxylic acid
Hydrodesulfuriertes C5 (HTC5) HYDROTREATED C5 (HTC5)
HydroxyessigsäureHydroxyacetic acid
HydroxybenzolHydroxybenzene
HydroxydimethylbenzoleHydroxydimethylbenzenes
HydroxyethansäureHydroxyethanoic acid
HYDT16671SPHYDT16671SP
Illipe-ÖlILLIPE OIL
Infineum D1688 Infineum D1688
Infineum D3424 Infineum D3424
Infineum D3434 Infineum D3434
Infineum D1284 Infineum D1284
Infineum D1288 Infineum D1288
Infineum D1294 Infineum D1294
Infineum D1640 Infineum D1640
Infineum D1642 Infineum D1642
Infineum D3348 Infineum D3348
Infineum D3354 Infineum D3354
Infineum D3356 Infineum D3356
Infineum D3426 Infineum D3426
Infineum M7071 Infineum M7071
Infineum M7081A Infineum M7081A
Infineum M7089 Infineum M7089
Infineum M7090 Infineum M7090
Infineum P5066 Infineum P5066
Infineum P5151 Infineum P5151
Infineum P5314 Infineum P5314
Infineum P5315 Infineum P5315
Infineum P5318 Infineum P5318
Infineum P5320 Infineum P5320
Infineum P5335 Infineum P5335
Infineum P5601 Infineum P5601
Infineum P6212 Infineum P6212
Infineum P6213 Infineum P6213
Infineum P6216 Infineum P6216
IP clean LX IP CLEAN LX
IP Extraktionsbeschickungsmaterial IP Extraction Feed
IP solvent 1620 IP SOLVENT 1620
IP solvent 2028 IP SOLVENT 2028
Eisen-(III)-chlorid-LösungenIron (III) chloride solutions
Eisen-(III)-nitrat / Salpetersäure-Lösung Iron (III) nitrate / nitric acid solution
Iso- und Cyclo-Alkane (C10-C11) ISO- AND CYCLO-ALKANES (C10-C11)
Iso- und Cyclo-Alkane (C12+) ISO- AND CYCLO-ALKANES (C12+)
Iso-ButylketonIso-Butyl ketone
Iso-PropylolISO-PROPYLOL
IsoacetophenonIsoacetophenone
Isoalkane (C16-C18) Isoalkanes (C16-C18)
IsoamylacetatIsoamyl acetate
IsoamylalkoholISOAMYL ALCOHOL
IsobutaldehydIsobutaldehyde
IsobutanalIsobutanal
IsobutanolIsobutanol
IsobutanolaminIsobutanolamine
IsobutylacetatIsobutyl acetate
IsobutylacrylatIsobutyl acrylate
IsobutylalkoholISOBUTYL ALCOHOL
IsobutylaldehydIsobutyl aldehyde
IsobutylformiatISOBUTYL FORMATE
IsobutylketonIsobutyl ketone
Isobutylmethacrylat ISOBUTYL METHACRYLATE
IsobutylmethylketonIsobutyl methyl ketone
IsobutylaminIsobutylamine
IsobutylcarbinolIsobutylcarbinol
IsobutylmethylcarbinolIsobutylmethylcarbinol
IsobutylmethylmethanolIsobutylmethylmethanol
IsobutyraldehydIsobutyraldehyde
IsobutteraldehydIsobutyric aldehyde
IsodecanolIsodecanol
IsodecylalkoholIsodecyl alcohol
IsododecanIsododecane
IsodurenIsodurene
IsononansäureIsononanoic acid
IsononanolIsononanol
IsooctanIsooctane
IsooctanolIsooctanol
Isopar G Isopar G
Isopar H Isopar H
Isopar L Isopar L
Isopar L (E) Isopar L (E)
Isopar L AP ISOPAR L AP
Isopar M Isopar M
Isopar N Isopar N
IsopentanIsopentane
IsopentanolIsopentanol
IsopentenIsopentene
IsopentylacetatIsopentyl acetate
IsopentylalkoholIsopentyl alcohol
IsophoronISOPHORONE
IsophorondiisocyanatISOPHORONE DIISOCYANATE
IsophorondiaminISOPHORONEDIAMINE
IsoprenISOPRENE
Isopren (alle Isomere) Isoprene (all isomers)
Isopren (teilweise raffiniert) Isoprene (part refined)
Isopren, stabilisiert ISOPRENE, STABILIZED
IsopropanolIsopropanol
IsopropanolaminISOPROPANOLAMINE
IsopropenylbenzolIsopropenylbenzene
IsopropylacetatISOPROPYL ACETATE
IsopropylalkoholISOPROPYL ALCOHOL
IsopropylcarbinolIsopropyl carbinol
Isopropylether ISOPROPYL ETHER
IsopropyloxidIsopropyl oxide
IsopropylacetonIsopropylacetone
IsopropylaminISOPROPYLAMINE
Isopropylamin-Lösung (70 % oder weniger) ISOPROPYLAMINE (70% OR LESS) SOLUTION
Isopropylammonium N-(phosphonomethyl)glycin Isopropylammonium N-(phosphonomethyl)glycine
IsopropylcarbinolIsopropylcarbinol
IsopropylcyclohexanISOPROPYLCYCLOHEXANE
IsopropylidenacetonIsopropylideneacetone
IsopropyltoluolIsopropyltoluene
IsovaleralIsovaleral
IsovaleraldehydIsovaleraldehyde
Isovaleric aldehyde
IsovaleronIsovalerone
Kalcol 1260 KALCOL 1260
Kalcol 2465 KALCOL 2465
Kalcol 2470 KALCOL 2470
KemSweep NLP 5000 KemSweep NLP 5000
KemSweep NLP 5002 KemSweep NLP 5002
KetohexamethylenKetohexamethylene
KetonpropanKetone propane
KetopropanKetopropane
KI-3130KI-3130
Kogasol 56 Kogasol 56
L-Lysin-Lösung (60 % oder weniger) L-LYSINE SOLUTION (60% OR LESS)
MilchsäureLACTIC ACID
Lactonitril-Lösung (80 % oder weniger) LACTONITRILE SOLUTION (80% OR LESS)
SchmalzLARD
Latex-Ammoniak (1 % oder weniger)-inhibiert LATEX, AMMONIA (1% OR LESS)-INHIBITED
LaurinsäureLAURIC ACID
LaurylalkoholLauryl alcohol
LaurylmercaptanLauryl mercaptan
LaurylmethacrylatLauryl methacrylate
Bleialkyle, n.a.g. Lead alkyls, n.o.s.
BleitetraethylLead tetraethyl
BleitetramethylLead tetramethyl
Ligninsulfonsäure-Natriumsalz-LösungLIGNINSULPHONIC ACID, SODIUM SALT SOLUTION
LimonenLimonene
Linealen 124 Linealene 124
Lineare-Alkylbenzol (LAB)-Bodenprodukte Linear alkylbenzene (LAB) bottoms
Linevol 911 LINEVOL 911
LeinsaatölLINSEED OIL
Flüssige chemische Abfälle LIQUID CHEMICAL WASTES
Langkettiges Alkarylpolyether (C11-C20) LONG-CHAIN ALKARYL POLYETHER (C11-C20)
Langkettige Alkarylsulfonsäure (C16-C60) LONG-CHAIN ALKARYL SULPHONIC ACID (C16-C60)
Gemisch aus langkettigem Alkylphenat / Phenolsulfid LONG-CHAIN ALKYLPHENATE / PHENOL SULPHIDE
MIXTURE
Lubad 1798 LUBAD 1798
Lubad 1807 LUBAD 1807
Lubad 1887 LUBAD 1887
Lubad 1999 LUBAD 1999
Lubrizol 106.14 Lubrizol 106.14
Lubrizol 106.14z Lubrizol 106.14z
Lubrizol 116.90 Lubrizol 116.90
LUBRIZOL 128.74Z LUBRIZOL 128.74Z
Lubrizol 16005 Lubrizol 16005
Lubrizol 16008 Lubrizol 16008
Lubrizol 16010J Lubrizol 16010J
Lubrizol 16011L Lubrizol 16011L
Lubrizol 20017 Lubrizol 20017
Lubrizol 4800R Lubrizol 4800R
Lubrizol 4980A Lubrizol 4980A
Lubrizol 70135 Lubrizol 70135
Lubrizol 9240J Lubrizol 9240J
Lubrizol 9297 Lubrizol 9297
Lubrizol 9915A Lubrizol 9915A
Lubrizol 9990A Lubrizol 9990A
Lubrizol CV1103 Lubrizol CV1103
Lubrizol CV2301 Lubrizol CV2301
Lubrizol CV2307 Lubrizol CV2307
Lubrizol CV6503 Lubrizol CV6503
Lubrizol CV7050 Lubrizol CV7050
Lubrizol CV7530 Lubrizol CV7530
Lubrizol CV7540 Lubrizol CV7540
Lubrizol FC8051X Lubrizol FC8051X
Lubrizol FC9050 Lubrizol FC9050
Lubrizol FC9052X Lubrizol FC9052X
Lubrizol MAR 515U Lubrizol MAR 515U
Lubrizol MD9C00X LUBRIZOL MD9C00X
Lubrizol MD9C01X Lubrizol MD9C01X
Lubrizol MD9C08Y Lubrizol MD9C08Y
Lubrizol MD9C140X Lubrizol MD9C140X
Lubrizol MD9C45TL Lubrizol MD9C45TL
Lubrizol MD9C70TL Lubrizol MD9C70TL
Lubrizol MD9C70X Lubrizol MD9C70X
Lubrizol PV1023 Lubrizol PV1023
Lubrizol PV1127 Lubrizol PV1127
Lubrizol PV1127K Lubrizol PV1127K
Lubrizol PV1410 LUBRIZOL PV1410
Lubrizol PV1510 LUBRIZOL PV1510
Lubrizol PV3400X Lubrizol PV3400X
Lubrizol PV6500X Lubrizol PV6500X
Lubrizol PV6501X Lubrizol PV6501X
Lubrizol PV7053 Lubrizol PV7053
Lubrizol SLF6006 Lubrizol SLF6006
LaugeLye
LaugenlösungLye solution
ÄtzkalilaugeLye potash
NatronlaugeLye soda
M-ChlormethylbenzolM-Chloromethylbenzene
M-ChlortoluolM-CHLOROTOLUENE
M-DichlorbenzolM-Dichlorobenzene
M-TolylendiisocyanatM-Tolylene diisocyanate
Magnesia-HydratMagnesia hydrate
Magnesiumchlorid-LösungMAGNESIUM CHLORIDE SOLUTION
Magnesiumhydroxid-AufschlämmungMAGNESIUM HYDROXIDE SLURRY
Magnesium-Langketten-Alkarylsulfonat (C11-C50) MAGNESIUM LONG-CHAIN ALKARYL SULPHONATE
(C11-C50)
Magnesium-Langketten-Alkylsalicylat (C11+) MAGNESIUM LONG-CHAIN ALKYL SALICYLATE
(C11+)
Maleinsäure / Acrylsäure / Ethenylsulfonsäure / Ethenyl-
phosphonsäurepolymer-Natriumsalz in wässriger /
Ethylenglycol-Lösung
Maleic acid / Acrylic acid / Ethenylsulphonic acid /
Ethenylphosphonic acid polymer, sodium salt in
aqueous / ethylene glycol solution
MaleinsäureanhydridMALEIC ANHYDRIDE
MangokernölMANGO KERNEL OIL
MAR 363P MAR 363P
MD9C08YMD9C08Y
MD9C70TLMD9C70TL
MegluminMeglumine
Mercaptobenzothiazol-Natriumsalz-LösungMERCAPTOBENZOTHIAZOL, SODIUM SALT
SOLUTION
Merveilleux 30 MERVEILLEUX 30
Merveilleux 40 MERVEILLEUX 40
MesityloxidMESITYL OXIDE
MesitylenMesitylene
MetaformaldehydMetaformaldehyde
Metam-Natrium-LösungMETAM SODIUM SOLUTION
Metam-NatriumMetam-sodium
MethacrylsäureMETHACRYLIC ACID
Methacrylsäure - Alkoxypoly(alkylenoxid)methacrylat-
Copolymer-Natriumsalz, wässrige Lösung (45 % oder
weniger)
METHACRYLIC ACID - ALKOXYPOLY (ALKYLENE
OXIDE) METHACRYLATE COPOLYMER, SODIUM
SALT AQUEOUS SOLUTION (45% OR LESS)
MethacrylsäuredodecylesterMethacrylic acid, dodecyl ester
MethacrylsäurelaurylesterMethacrylic acid, lauryl ester
Methacrylharz in Ethylendichlorid METHACRYLIC RESIN IN ETHYLENE DICHLORIDE
MethacrylnitrilMETHACRYLONITRILE
MethanalMethanal
MethanamidMethanamide
MethanaminMethanamine
MethancarbonsäureMethanecarboxylic acid
MethansäureMethanoic acid
MethanolMethanol
MethenaminMethenamine
MethoxytriglycolMethoxytriglycol
Methyl‘carbitol’acetatMethyl ‘carbitol’ acetate
Methyl‘cellosolve’Methyl ‘cellosolve’
Methyl‘cellosolve’acetatMethyl ‘cellosolve’ acetate
Methyl-2-hydroxybenzoatMethyl 2-hydroxybenzoate
Methyl-2-methylprop-2-enoatMethyl 2-methylprop-2-enoate
MethylacetatMETHYL ACETATE
MethylacetoacetatMETHYL ACETOACETATE
MethylacetylacetatMethyl acetylacetate
Methylacetylen-Propadien-GemischeMethyl acetylene-propadiene mixtures
MethylacrylatMETHYL ACRYLATE
MethylalkoholMETHYL ALCOHOL
Methylalpha-MethylacrylatMethyl alpha-methylacrylate
MethylamylketonMETHYL AMYL KETONE
MethylbromidMethyl bromide
Methylbromid mit höchstens 2,0 % Chlorpicrin Methyl bromide with not more than 2.0% chloropicrin
MethylbutanoatMethyl butanoate
MethylbutylketonMETHYL BUTYL KETONE
MethylbutyratMETHYL BUTYRATE
MethylchloridMETHYL CHLORIDE
MethylcyanidMethyl cyanide
MethyldiethanolaminMETHYL DIETHANOLAMINE
MethyldisulfidMethyl disulphide
MethylethanoatMethyl ethanoate
MethylethylketonMETHYL ETHYL KETONE
MethylethylenglycolMethyl ethylene glycol
MethylformiatMETHYL FORMATE
MethylglycolMethyl glycol
Methylisoamylketon Methyl isoamyl ketone
MethylisobutenylketonMethyl isobutenyl ketone
MethylisobutylketonMETHYL ISOBUTYL KETONE
MethylmercaptopropionaldehydMethyl mercaptopropionaldehyde
MethylmethacrylatMETHYL METHACRYLATE
MethylmethanoatMethyl methanoate
Methyl-n-amylketonMethyl n-amyl ketone
Methylnaphthalin (schmelzflüssig) METHYL NAPHTHALENE (MOLTEN)
Methyl-o-hydroxybenzoatMethyl o-hydroxybenzoate
MethylpentylketonMethyl pentyl ketone
MethylpropylketonMETHYL PROPYL KETONE
MethylsalicylatMETHYL SALICYLATE
Methyl-tert-butyletherMETHYL TERT-BUTYL ETHER
Methyl-tert-pentyletherMethyl tert-pentyl ether
Methyl-1,3-cyclopentadiendimerMethyl-1,3-cyclopentadiene dimer
MethylacetaldehydMethylacetaldehyde
MethylessigsäureMethylacetic acid
Methylacetylen- und Propadien-Gemisch, stabilisiert METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE,
STABILIZED
Methylaminlösungen (42 % oder weniger) METHYLAMINE SOLUTIONS (42% OR LESS)
MethylamylacetatMETHYLAMYL ACETATE
MethylamylalkoholMETHYLAMYL ALCOHOL
MethylbenzolMethylbenzene
Methylbenzol
MethylbenzoldiaminMethylbenzenediamine
MethylbuteneMethylbutenes
MethylbutenolMETHYLBUTENOL
MethylbutynolMETHYLBUTYNOL
MethylchloroformMethylchloroform
MethylcyclohexanMETHYLCYCLOHEXANE
MethylcyclopentadiendimerMETHYLCYCLOPENTADIENE DIMER
Methylcyclopentadienyl-mangan-tricarbonylMETHYLCYCLOPENTADIENYL MANGANESE
TRICARBONYL
MethylenbromidMethylene bromide
MethylenchloridMethylene chloride
MethylendichloridMethylene dichloride
Methylenbis(4-cyanatobenzol)Methylenebis(4-cyanatobenzene)
Methylenbis(p-phenylenisocyanat)Methylenebis(p-phenylene isocyanate)
Methylenbis(phenylisocyanat)Methylenebis(phenyl isocyanate)
Methylenbis(phenylenisocyanat)Methylenebis(phenylene isocyanate)
Methylendi-p-phenylendiisocyanatMethylenedi-p-phenylene diisocyanate
MethylethylcarbinolMethylethylcarbinol
MethylethylenglycolMethylethylene glycol
MethylethylenoxidMethylethylene oxide
Methylhexylcarbinol Methylhexylcarbinol
MethylisobutylcarbinolMethylisobutylcarbinol
MethylisobutylcarbinolacetatMethylisobutylcarbinol acetate
MethylolpropanMethylolpropane
MethyloxiranMethyloxirane
Methylpentan-2-olMethylpentan-2-ol
MethylpentylacetateMethylpentyl acetates
MethylphenylendiisocyanatMethylphenylene diisocyanate
MethylphenylendiaminMethylphenylenediamine
MethylpropylbenzolMethylpropylbenzene
MethylpropylcarbinolMethylpropylcarbinol
MethylstyrolMethylstyrene
MetolachlorMetolachlor
MittelölMiddle oil
MilchsäureMilk acid
Magnesia-MilchMilk of magnesia
VaselineMineral jelly
Paraffin jelly
Petroleum jelly
MineralwachsMineral wax
Gemischte aliphatische, mit Sauerstoff angereicherte
Kohlenwasserstoffe, primäre aliphatische Alkohole und
aliphatische Ether: Molgewicht: > 200
Mixed aliphatic oxygenated hydrocarbons, primary
aliphatic alcohols and aliphatic ethers: mol wt: > 200
Gemischte Aromaten (Roh C9+) Mixed Aromatics (Raw C9+)
Gemischte Aromaten (Roh C9+C) Mixed Aromatics (Raw C9+C)
Gemischte C4-Frachten Mixed C4 Cargoes
Molybdän-Polysulfid-Langketten-Alkyldithiocarbamid-
Komplex
MOLYBDENUM POLYSULFIDE LONG CHAIN ALKYL
DITHIOCARBAMIDE COMPLEX
MonochlorbenzolMonochlorobenzene
Monochlorobenzol
MonoethanolaminMonoethanolamine
MonoethylaminMonoethylamine
Monoethylamin-Lösungen, 72 % oder weniger Monoethylamine solutions, 72% or less
MonoisopropanolaminMonoisopropanolamine
MonoisopropylaminMonoisopropylamine
MonomethylaminMonomethylamine
Monomethylamin-Lösungen, 42 % oder weniger Monomethylamine solutions, 42% or less
MonopropylaminMonopropylamine
MonopropylenglycolMonopropylene glycol
MorpholinMORPHOLINE
Mosspar 1925 MOSSPAR 1925
Mosspar 2636 MOSSPAR 2636
Mosspar H MOSSPAR H
Mosspar M MOSSPAR M
Mosspen 10 MOSSPEN 10
Mosstanol 120 MOSSTANOL 120
Mosstanol L MOSSTANOL L
Mosstanol P MOSSTANOL P
Antiklopfmittel für Motorkraftstoffe (enthält Bleialkyle) MOTOR FUEL ANTI-KNOCK COMPOUND
(CONTAINING LEAD ALKYLS)
MPG Basic MPG Basic
SalzsäureMuriatic acid
MYRCENMYRCENE
N,N’-Bis(2-aminoethyl)ethan-1,2-diaminN,N’-Bis(2-aminoethyl)ethane-1,2-diamine
N,N’-Bis(2-aminoethyl)ethylendiaminN,N’-Bis(2-aminoethyl)ethylenediamine
N,N’-Methylen-bis(5-methyloxazolidin)N,N’-Methylene-bis(5-methyloxazolidine)
N,N,N-Tris(2-hydroxyethyl)aminN,N,N-Tris(2-hydroxyethyl)amine
N,N- Bis(carboxymethyl)glycin-trinatriumsalz N,N- Bis(carboxymethyl)glycine trisodium salt
N,N-Bis(2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl)glycin-Penta-
natriumsalz
N,N-Bis(2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl)glycine,
pentasodium salt
N,N-DiethylethanaminN,N-Diethylethanamine
N,N-DiethylethanolaminN,N-Diethylethanolamine
N,N-DiethylethylaminN,N-Diethylethylamine
N,N-DimethylacetamidN,N-DIMETHYLACETAMIDE
N,N-Dimethylacetamid-Lösung (40 % oder weniger) N,N-DIMETHYLACETAMIDE SOLUTION (40% OR
LESS)
N,N-DimethylcyclohexylaminN,N-DIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE
N,N-Dimethyldodecan-1-aminN,N-Dimethyldodecan-1-amine
N,N-DimethyldodecanaminN,N-Dimethyldodecanamine
N,N-DimethyldodecylaminN,N-DIMETHYLDODECYLAMINE
N,N-DimethylhexanaminN,N-Dimethylhexanamine
N,N-DimethylmethanaminN,N-Dimethylmethanamine
N,N-DimethylmethylaminN,N-Dimethylmethylamine
N,N-DimethyltetradecanaminN,N-Dimethyltetradecanamine
N-(1-Methylethyl)propan-2-aminN-(1-Methylethyl)propan-2-amine
N-(2-aminoethyl)ethylendiaminN-(2-aminoethyl)ethylenediamine
N-(2-Methoxy-1-methylethyl)-2-ethyl-6-methylchlorace-
tanilid
N-(2-METHOXY-1-METHYL ETHYL)-2-ETHYL-
6-METHYL CHLOROACETANILIDE
N-(hydroxyethyl)ethylendiamintriessigsäure-Trinatrium-
salz-Lösung
N-(HYDROXYETHYL)ETHYLENEDIAMINETRIACETIC
ACID, TRISODIUM SALT SOLUTION
N-(phosphonomethyl)glycinN-(phosphonomethyl)glycine
N-Alkane (C10-C20) N-Alkanes (C10-C20)
N-Alkane (C10+) N-ALKANES (C10+)
N-Alkane (C9-C11) N-Alkanes (C9-C11)
N-AminoethylpiperazinN-AMINOETHYLPIPERAZINE
N-AmylacetatN-Amyl acetate
N-AmylalkoholN-AMYL ALCOHOL
N-AmylmethylketonN-Amyl methyl ketone
N-AmylpropionatN-Amyl propionate
N-beta-Hydroxyethylethylendiamin N-beta-Hydroxyethylethylenediamine
N-ButanalN-Butanal
N-ButanolN-Butanol
N-ButylacetatN-Butyl acetate
N-ButylacrylatN-Butyl acrylate
N-ButylalkoholN-BUTYL ALCOHOL
N-ButylaldehydN-Butyl aldehyde
N-ButylbutyratN-Butyl butyrate
N-ButyletherN-BUTYL ETHER
N-ButylpropionatN-BUTYL PROPIONATE
N-ButylaminN-Butylamine
N-ButylcarbinolN-Butylcarbinol
N-ButyraldehydN-Butyraldehyde
N-ButtersäureN-Butyric acid
N-DecanolN-Decanol
N-DibutyletherN-Dibutyl ether
N-DipropylaminN-Dipropylamine
N-DodecanolN-Dodecanol
N-DodecylalkoholN-Dodecyl alcohol
N-Ethyl-2-methylallylaminN-Ethyl-2-methylallylamine
N-EthylcyclohexylaminN-ETHYLCYCLOHEXYLAMINE
N-EthylmethylallylaminN-ETHYLMETHYLALLYLAMINE
N-HeptansäureN-HEPTANOIC ACID
N-HeptylsäureN-Heptylic acid
N-HexanN-Hexane
N-Methyl-2,2′-iminodiethanolN-Methyl-2,2′-iminodiethanol
N-Methyl-2-pyrrolidonN-METHYL-2-PYRROLIDONE
N-Methyl-D-glucaminN-methyl-D-glucamine
N-MethylanilinN-Methylaniline
N-Methylglucamin-Lösung (70 % oder weniger) N-METHYLGLUCAMINE SOLUTION (70% OR LESS)
N-MethylpyrrolidinonN-Methylpyrrolidinone
N-NonanN-Nonane
N-OctylacetatN-OCTYL ACETATE
N-Paraffine (C10-C20) N-Paraffins (C10-C20)
N-PentaneN-Pentane
Gemisch aus N-Pentansäure (64 %) / 2-Methylbutter-
säure (36 %)
N-PENTANOIC ACID (64%) / 2-METHYL BUTYRIC ACID
(36%) MIXTURE
N-PentanolN-Pentanol
N-PentenN-Pentene
N-PentylpropionatN-PENTYL PROPIONATE
N-PhenylanilinN-Phenyl aniline
N-PhenylbenzolaminN-Phenylbenzenamine
N-PropanolN-Propanol
N-Propanolamin N-PROPANOLAMINE
N-PropylacetatN-PROPYL ACETATE
N-PropylalkoholN-PROPYL ALCOHOL
N-Propyl-1-propanaminN-Propyl-1-propanamine
N-PropylaminN-PROPYLAMINE
N-PropylbenzolN-Propylbenzene
N-UndecylsäureN-Undecylic acid
N-ValeraldehydN-Valeraldehyde
N-ValersäureN-Valeric acid
NAPH23002ANAPH23002A
Naphtha (Erdöl), leichte dampfgekrackte Aromaten Naphtha (petroleum), Light Steam-cracked Aromatics
Naphtha-SicherheitslösungsmittelNaphtha safety solvent
Naphtha, Steinkohlenteer Naphtha, coal tar
Naphthalin (schmelzflüssig) NAPHTHALENE (MOLTEN)
Naphthalinsulfonsäure-Formaldehyd-Copolymer-
Natriumsalz-Lösung
NAPHTHALENESULPHONIC ACID-FORMALDEHYDE
COPOLYMER, SODIUM SALT SOLUTION
NeodecansäureNEODECANOIC ACID
NeodecansäurevinylesterNeodecanoic acid vinyl ester
Neodecansäure-2,3-epoxypropylesterNeodecanoic acid, 2,3-epoxypropyl ester
Neodecansäure-glycidylesterNeodecanoic acid, glycidyl ester
Neodene 1214 NEODENE 1214
Neodol 135 Neodol 135
Neodol 23 Neodol 23
Neodol 24 Neodol 24
Neodol 25 Neodol 25
Neodol 91 Neodol 91
NeopentanNeopentane
NeopentansäureNeopentanoic acid
NeopentyleneglycolNeopentylene glycol
Nexbase 3015 NEXBASE 3015
NEXBASE®3020NEXBASE®3020
NEXBASE®3030NEXBASE®3030
NEXBASE®3043NEXBASE®3043
NEXBASE®3050NEXBASE®3050
NEXBASE®3060NEXBASE®3060
NEXBASE®3080NEXBASE®3080
Nitriersäure (Gemisch aus Schwefel- und Salpetersäure) NITRATING ACID (MIXTURE OF SULPHURIC AND
NITRIC ACIDS)
Salpetersäure (70 % und höher) NITRIC ACID (70% AND OVER)
Salpetersäure (weniger als 70 %) NITRIC ACID (LESS THAN 70%)
Salpetersäure, rauchend Nitric acid, fuming
Salpetersäure, rot rauchend Nitric acid, red fuming
Nitrilo-2,2′,2″-triethanolNitrilo-2,2′,2″-triethanol
Nitrilotriessigsäure-Trinatriumsalz-Lösung NITRILOTRIACETIC ACID, TRISODIUM SALT SOLU-
TION
NitrobenzolNITROBENZENE
Nitrobenzol
NitroethanNITROETHANE
Nitroethan (80 %) / Nitropropan (20 %) NITROETHANE(80%) / NITROPROPANE(20%)
Nitroethan-1-Nitropropan (jeweils 15 % oder mehr)-Ge-
misch
NITROETHANE, 1-NITROPROPANE (EACH 15% OR
MORE) MIXTURE
StickstoffNitrogen
Stickstoff, tiefkalt verflüssigt NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID
Gemisch aus Nitropropan (60 %) / Nitroethan (40 %) NITROPROPANE (60%) / NITROETHANE (40%)
MIXTURE
Nicht zum Verzehr bestimmtes Palmöl von Industrie-
qualität
NON-EDIBLE INDUSTRIAL GRADE PALM OIL
Nonan (alle Isomere) NONANE (ALL ISOMERS)
Nonansäure (alle Isomere) NONANOIC ACID (ALL ISOMERS)
NonanolNonanols
Nonen (alle Isomere) NONENE (ALL ISOMERS)
Nonylalkohol (alle Isomere) NONYL ALCOHOL (ALL ISOMERS)
NonylhydridNonyl hydride
NonylmethacrylatmonomerNONYL METHACRYLATE MONOMER
NonylcarbinolNonylcarbinol
NonylenNonylene
NonylphenolNONYLPHENOL
Nonylphenol-poly(4+)ethoxylatNONYLPHENOL POLY(4+)ETHOXYLATE
NopinenNopinen
Nopinene
Schädliche Flüssigkeit, F, (10) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST3, CAT. Z
NOXIOUS LIQUID, F, (10) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST3, CAT. Z
Schädliche Flüssigkeit, (11) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) CAT. Z
NOXIOUS LIQUID, (11) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) CAT. Z
Schädliche Flüssigkeit, F, (2) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST1, CAT. X
NOXIOUS LIQUID, F, (2) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST1, CAT. X
Schädliche Flüssigkeit, F, (4) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST2, CAT. X
NOXIOUS LIQUID, F, (4) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST2, CAT. X
Schädliche Flüssigkeit, F, (6) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST2, CAT. Y
NOXIOUS LIQUID, F, (6) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST2, CAT. Y
Schädliche Flüssigkeit, F, (8) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST3, CAT. Y
NOXIOUS LIQUID, F, (8) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST3, CAT. Y
Schädliche Flüssigkeit, NF, (1) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST1, CAT. X
NOXIOUS LIQUID, NF, (1) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST1, CAT. X
Schädliche Flüssigkeit, NF, (3) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST2, CAT. X
NOXIOUS LIQUID, NF, (3) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST2, CAT. X
Schädliche Flüssigkeit, NF, (5) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST2, CAT. Y
NOXIOUS LIQUID, NF, (5) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST2, CAT. Y
Schädliche Flüssigkeit, NF, (7) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST3, CAT. Y
NOXIOUS LIQUID, NF, (7) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST3, CAT. Y
Schädliche Flüssigkeit, NF, (9) N.A.G. (Handelsname ...,
enthält ...) ST3, CAT. Z
NOXIOUS LIQUID, NF, (9) N.O.S. (TRADE NAME ...,
CONTAINS ...) ST3, CAT. Z
O- oder p-Nitrotoluole O- OR P-NITROTOLUENES
O-AminotoluolO-Aminotoluene
O-ChlormethylbenzolO-Chloromethylbenzene
O-ChlornitrobenzolO-CHLORONITROBENZENE
O-ChlortoluolO-CHLOROTOLUENE
O-DichlorbenzolO-Dichlorobenzene
O-MethylanilinO-Methylaniline
O-MethylbenzolaminO-Methylbenzenamine
O-NitrochlorbenzolO-Nitrochlorobenzene
O-NitrophenolO-Nitrophenol
O-Nitrophenol (schmelzflüssig) O-NITROPHENOL (MOLTEN)
O-NitrotoluolO-Nitrotoluene
O-ToluidinO-TOLUIDINE
O-TolylaminO-Tolylamine
OCI AlcoBioFuel OCI AlcoBioFuel
Octadecan-1-olOctadecan-1-ol
Octan-1-olOctan-1-ol
OctanalOctanal
Octan (alle Isomere) OCTANE (ALL ISOMERS)
Octansäure (alle Isomere) OCTANOIC ACID (ALL ISOMERS)
Octanol (alle Isomere) OCTANOL (ALL ISOMERS)
Octen (alle Isomere) OCTENE (ALL ISOMERS)
OctansäureOctic acid
Octoic acid
Octimise G2003 Octimise G2003
Octimise G2048 Octimise G2048
OctyladipatOctyl adipate
OctylacetatOctyl acetate
OctylacrylatOctyl acrylate
OctylalkoholOctyl alcohol
OctylaldehydeOCTYL ALDEHYDES
OctyldecyladipatOCTYL DECYL ADIPATE
OctyldecylphthalatOctyl decyl phthalate
OctylnitratOctyl nitrate
Octylnitrate (alle Isomere) Octyl nitrates (all isomers)
OctylphthalatOctyl phthalate
OctylcarbinolOctylcarbinol
OctylsäureOctylic acid
ÖnanthsäureOenanthic acid
ÖnanthylsäureOenanthylic acid
Offshore-Massengut, verunreinigt, flüssig behandelt
(enthält weniger als 0,8 % eines H2S-Fängers)
Offshore contaminated liquid Treated (containing less
than 0.8% of an H2S Scavenger)
MirbanölOil of Mirbane
Myrbanöl Oil of Myrbane
TerpentinölOil of turpentine
VitriolölOil of vitriol
WintergrünölOil of wintergreen
OleaminOleamine
Olefin-Gemisch (C7-C9) C8-reich, stabilisiert Olefin Mixture (C7-C9) C8 rich, stabilised
Olefin-Gemische (C5-C15) OLEFIN MIXTURES (C5-C15)
Olefin-Gemische (C5-C7) OLEFIN MIXTURES (C5-C7)
Olefin-Alkylester-Copolymer (Molekulargewicht 2000+) OLEFIN-ALKYL ESTER COPOLYMER (MOLECULAR
WEIGHT 2000+)
Olefine (C13+, alle Isomere) OLEFINS (C13+, ALL ISOMERS)
OleinsäureOLEIC ACID
OleumOLEUM
OleylaminOLEYLAMINE
OlivenölOLIVE OIL
OLOA 15500 OLOA 15500
OLOA 1571 OLOA 1571
OLOA 16310 OLOA 16310
OLOA 219M OLOA 219M
OLOA 219U OLOA 219U
OLOA 273 Destillate OLOA 273 Distillate
OLOA 275JD OLOA 275JD
OLOA 4594R OLOA 4594R
OLOA 48014 OLOA 48014
OLOA 48018 OLOA 48018
OLOA 48019 OLOA 48019
OLOA 49812 OLOA 49812
OLOA 49814 OLOA 49814
OLOA 49819 OLOA 49819
OLOA 49822 OLOA 49822
OLOA 49833 OLOA 49833
OLOA 49834 OLOA 49834
OLOA 49835 OLOA 49835
OLOA 49836 OLOA 49836
OLOA 49840 OLOA 49840
OLOA 49888 OLOA 49888
OLOA 54000 OLOA 54000
OLOA 54013 OLOA 54013
OLOA 55501 OLOA 55501
OLOA 58000 OLOA 58000
OLOA 59168 OLOA 59168
OLOA 59211 OLOA 59211
OLOA 59707 OLOA 59707
OLOA 59716 OLOA 59716
OLOA 59726 OLOA 59726
OLOA 59762 OLOA 59762
OLOA 59766 OLOA 59766
OLOA 59770 OLOA 59770
OLOA 65747 OLOA 65747
OLOA 865G OLOA 865G
OLOA 8888 OLOA 8888
OLOA 9790F OLOA 9790F
OLOA 99470E OLOA 99470E
OLOA 9999 OLOA 9999
OLOA 275JR OLOA 275JR
OrePrep F-597 Frother OrePrep F-597 Frother
Ortho-NitrophenolOrtho-Nitrophenol
OrthophosphorsäureOrthophosphoric acid
OxalOxal
OxaldehydOxaldehyde
OxoessigsäureOxoacetic acid
OxoethansäureOxoethanoic acid
OxyethansäureOxyethanoic acid
Mit Sauerstoff angereichertes aliphatisches Kohlen-
wasserstoff-Gemisch
OXYGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON MIXTURE
OxymethylenOxymethylene
P-ChlormethylbenzolP-Chloromethylbenzene
P-ChlortoluolP-CHLOROTOLUENE
P-CymenP-CYMENE
P-NitrotoluolP-Nitrotoluene
Verpackungen, entsorgt, leer, ungereinigt PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED
PalmsäureölPALM ACID OIL
Palmfettsäure-DestillatPALM FATTY ACID DISTILLATE
PalmkernsäureölPALM KERNEL ACID OIL
PalmkernölPALM KERNEL OIL
PalmkernoleinPALM KERNEL OLEIN
PalmkernstearinPALM KERNEL STEARIN
Palm-MittelfraktionPALM MID-FRACTION
PalmölPALM OIL
Palmöl-FettsäuremethylesterPALM OIL FATTY ACID METHYL ESTER
Abflussöl aus Palmölmühlen Palm oil mill effluent oil
Abflussöl-Fettsäure-Destillat aus Palmölmühlen Palm oil mill effluent oil fatty acid distillate
PalmoleinPALM OLEIN
PalmstearinPALM STEARIN
PARA 12200A PARA 12200A
PARA 16592A PARA 16592A
Paraffin Paraffin
ParaffinschuppenParaffin scale
Paraffinwachs, hochraffiniert Paraffin wax, highly-refined
Paraffinwachs, halbraffiniert Paraffin wax, semi-refined
ParaldehydPARALDEHYDE
Paraldehyd-Ammoniak-ReaktionsproduktPARALDEHYDE-AMMONIA REACTION PRODUCT
PE CIW-NO PE CIW-NO
BirnenölPear oil
PelargonsäurePelargonic acid
PelargonalkoholPelargonic alcohol
Pent-1-enPent-1-ene
Penta-1,3-dienPenta-1,3-diene
PentachlorethanPENTACHLOROETHANE
Pentadec-1-enPentadec-1-ene
PentadecanolPentadecanol
PentaethylenglycolPentaethylene glycol
PentaethylenhexaminPENTAETHYLENEHEXAMINE
PentalinPentalin
PentamethylenPentamethylene
Pentan-1-olPentan-1-ol
Pentan-2-olPentan-2-ol
Pentan-2-onPentan-2-one
Pentan-3-olPentan-3-ol
PentanalPentanal
PentanPentane
Pentan (alle Isomere) PENTANE (ALL ISOMERS)
Pentanedial-Lösungen, 50 % oder weniger Pentanedial solutions, 50% or less
Pentane, flüssig PENTANES, liquid
PentansäurePENTANOIC ACID
PentanatriumdiethylentriaminpentaacetatPentasodium diethylenetriaminepentaacetate
Penten (alle Isomere) PENTENE (ALL ISOMERS)
PentenePentenes
PentylacetatPentyl acetate
PentylalkoholPentyl alcohol
PentylpropanoatPentyl propanoate
PentylolPentylol
PerchlorethylenPERCHLOROETHYLENE
PerchlormethanPerchloromethane
PerhydroazepinPerhydroazepine
Petrinex T9 Petrinex T9
Petrosweet HSW82185 PETROSWEET HSW82185
PFR23LUCPFR23LUC
Phasetreat 16005 PHASETREAT 16005
Phasetreat 6861 PHASETREAT 6861
Phasetreat 7623 Phasetreat 7623
BenzenPhene
PhenolsäurePhenic acid
PhenolPHENOL
Phenyl‘cellosolve’Phenyl ‘cellosolve’
Phenylalkan(C10-C21)sulfonatPhenyl alkane(C10-C21)sulphonate
PhenylcarbinolPhenyl carbinol
PhenylchloridPhenyl chloride
PhenyletherPhenyl ether
PhenylhydridPhenyl hydride
PhenylhydroxidPhenyl hydroxide
PhenylaminPhenyl amine
PhenylethanPhenyl ethane
PhenylethylenPhenyl ethylene
PhenylsäurePhenylic acid
PhenylmethanPhenyl methane
PhenylmethanolPhenyl methanol
PhenylmethylacetatPhenyl methyl acetate
PhenylxylylethanPhenyl xylylethane
Phosphatester, Alkyl(C12-C14)amin PHOSPHATE ESTERS, ALKYL (C12-C14) AMINE
Phosphin, adsorbiert PHOSPHINE, ADSORBED
PhosphorsäurePHOSPHORIC ACID
Phosphorpentafluorid, adsorbiert PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED
Phosphor, gelb oder weiss PHOSPHORUS, YELLOW OR WHITE
PhthalandionPhthalandione
PhthalsäureanhydridPhthalic acid anhydride
PhthalsäurediundecylesterPhthalic acid, diundecyl ester
Phthalsäureanhydrid (schmelzflüssig) PHTHALIC ANHYDRIDE (MOLTEN)
PimelinketonPimelic ketone
KiefernölPINE OIL
PiperylenPiperylene
PivalsäurePivalic acid
Poly(2-8)alkylen(C2-C3)glykole / Polyalkylen(C2-C10)
glykolmonoalkyl(C1-C4)ether und ihre Boratester
Poly (2-8) alkylene (C2-C3) glycols / Polyalkylene
(C2-C10) glycol monoalkyl (C1-C4) ethers and their
borate esters
Poly(2+)-zyklische aromaten POLY(2+)CYCLIC AROMATICS
Poly(2-8)alkylenglykolmonoalkyl(C1-C6)etheracetatPOLY(2-8)ALKYLENE GLYCOL MONOALKYL (C1-C6)
ETHER ACETATE
Poly(2-8)alkylenglykolmonoalkyl(C1-C6)etherPOLY(2-8)ALKYLENE GLYCOL MONOALKYL (C1-C6)
ETHER
Poly(20)oxyethylensorbitan-monooleatPOLY(20)OXYETHYLENE SORBITAN MONOOLEATE
Poly(4+)isobutylenPOLY(4+)ISOBUTYLENE
Poly(4-12)ethylenglycolalkyl(C7-C11)phenylether Poly(4-12)ethylene glycol alkyl(C7-C11)phenyl ether
Poly(5+)propylenPOLY(5+)PROPYLENE
Poly(iminoethylen)-Pfropf-N-Poly(Ethylenoxy)-Lösung
(90 % oder weniger)
POLY(IMINOETHYLENE)-GRAFT-N-POLY(ETHYLENE-
OXY) SOLUTION (90% OR LESS)
Poly(oxyethylenoxyethylenoxyphthaloyl)Poly(oxyethyleneoxyethyleneoxyphthaloyl)
Poly(propylenoxid)Poly(propylene oxide)
Poly(natriumcarboxylatoethylen)Poly(sodium carboxylatoethylene)
Polyacrylsäure-Lösung (40 % oder weniger) POLYACRYLIC ACID SOLUTION (40% OR LESS)
Polyalkensulfonsäure (C16-C18)-Natriumsalz Polyalkene sulphonic acid (C16-C18)-sodium salt
Polyalkyl(C10-C20)metha-crylatPOLYALKYL (C10-C20) METHACRYLATE
Polyalkyl(C18-C22)Acrylat in Xylol POLYALKYL (C18-C22) ACRYLATE IN XYLENE
Polyaluminiumchlorid-LösungPOLYALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION
PolybutenPOLYBUTENE
PolybutenylsuccinimidPOLYBUTENYL SUCCINIMIDE
Polyesterharz-Kit, festes Grundmaterial POLYESTER RESIN KIT, solid base material
Polyether (Molekulargewicht 1350+) POLYETHER (MOLECULAR WEIGHT 1350+)
PolyethylenglycolPOLYETHYLENE GLYCOL
Polyethylenglykol-dimethyletherPOLYETHYLENE GLYCOL DIMETHYL ETHER
Polyethylenglycol-mono(p-nonylphenyl)etherPolyethylene glycols, mono(p-nonylphenyl) ether
PolyethylenpolyaminePOLYETHYLENE POLYAMINES
Polyethylenpolyamine (in C5-C20-Paraffinöl) Polyethylene polyamines (in C5-C20 paraffin oil)
Polyethylenpolyamine (mehr als 50 % C5-C20-Paraffinöl) POLYETHYLENE POLYAMINES (MORE THAN 50%
C5-C20 PARAFFIN OIL)
Polyferricsulfat-LösungPOLYFERRIC SULPHATE SOLUTION
Polyglycerin-Natriumsalz-Lösung (enthält weniger als 3 %
Natriumhydroxid)
POLYGLYCERIN, SODIUM SALT SOLUTION
(CONTAINING LESS THAN 3% SODIUM HYDROXIDE)
Polyisobutenamin in aliphatischem (C10-C14)-Lösungs-
mittel
POLYISOBUTENAMINE IN ALIPHATIC (C10-C14)
SOLVENT
Polyisobutenylanhydrid-AdduktPOLYISOBUTENYL ANHYDRIDE ADDUCT
PolyisobutylenPolyisobutylene
Polymethylenpolyphenyl-IsocyanatPOLYMETHYLENE POLYPHENYL ISOCYANATE
Polyolefin (Molekulargewicht 300+) POLYOLEFIN (MOLECULAR WEIGHT 300+)
Polyolefinamid-Alkenamin (C17+) POLYOLEFIN AMIDE ALKENEAMINE (C17+)
Polyolefinamidalkenaminborat (C28-C250) POLYOLEFIN AMIDE ALKENEAMINE BORATE
(C28-C250)
Polyolefinaminoestersalze (Molekulargewicht 2000+) POLYOLEFIN AMINOESTER SALTS (MOLECULAR
WEIGHT 2000+)
PolyolefinanhydridPOLYOLEFIN ANHYDRIDE
Polyolefinester (C28-C250) POLYOLEFIN ESTER (C28-C250)
Polyolefin-Phenolamin (C28-C250) POLYOLEFIN PHENOLIC AMINE (C28-C250)
Polyolefinphosphorsulfid-Bariumderivat (C28-C250) POLYOLEFIN PHOSPHOROSULPHIDE, BARIUM
DERIVATIVE (C28-C250)
Polyolefinamin (C28-C250) POLYOLEFINAMINE (C28-C250)
Polyolefinamin in Alkyl(C2-C4)benzolen POLYOLEFINAMINE IN ALKYL (C2-C4) BENZENES
Polyolefinamin in aromatischem Lösungsmittel POLYOLEFINAMINE IN AROMATIC SOLVENT
Polyphenylpolymethylenisocyanat Polyphenyl-polymethylene isocyanate
PolypropylenPolypropylene
PolypropylenglycolPOLYPROPYLENE GLYCOL
PolysiloxanPOLYSILOXANE
Poly[(phenylisocyanat)-alt-formaldehyd]poly[(phenyl isocyanate)-alt-formaldehyde]
Poly[(phenylisocyanat)-co-formaldehyd]Poly[(phenyl isocyanate)-co-formaldehyde]
Poly[ethylenoxid]Poly[ethylene oxide]
Poly[oxy-p-phenylenmethylen-p-phenylenoxy(2-hydroxy-
trimethylen)]
poly[oxy-p-phenylenemethylene-p-phenyleneoxy(2-hy-
droxytrimethylene)]
Poly[oxyethylen]Poly[oxyethylene]
Poly[oxypropylen]Poly[oxypropylene]
Poly[propenoxid]Poly[propene oxide]
Kaliumchlorid-Bohr-SolePotassium chloride drilling brine
Kaliumchlorid-LösungPOTASSIUM CHLORIDE SOLUTION
Kaliumformiat-LösungenPOTASSIUM FORMATE SOLUTIONS
Kaliumhydroxid-LösungPOTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION
KaliumoleatPOTASSIUM OLEATE
Kaliumthiosulfat (50 % oder weniger) POTASSIUM THIOSULPHATE (50% OR LESS)
PPO Crude CIRC Broad PPO Crude CIRC Broad
PPO Crude CIRC Broad S1 PPO Crude CIRC Broad S1
Prop BH PROP BH
Prop-2-en-1-olProp-2-en-1-ol
Propan-1-aminPropan-1-amine
Propan-1-olPropan-1-ol
Propan-2-olPropan-2-ol
Propan-2-onPropan-2-one
PropanalPropanal
Propan-1,2,3-triolPropane-1,2,3-triol
Propan-1,2-diolPropane-1,2-diol
PropannitrilPropanenitrile
PropionsäurePropanoic acid
PropionsäureanhydridPropanoic anhydride
PropanolPropanol
PropanonPropanone
Propenamid-Lösung, 50 % oder weniger Propenamide solution, 50% or less
PropenoxidPropene oxide
PropennitrilPropenenitrile
PropensäurePropenoic acid
PropenylalkoholPropenyl alcohol
PropiolactonPropiolactone
PropionaldehydPROPION ALDEHYDE
PropionsäurePROPIONIC ACID
PropionsäurealdehydPropionic aldehyde
Propionsäureanhydrid PROPIONIC ANHYDRIDE
PropionitrilPROPIONITRILE
PropiononitrilPropiononitrile
PropionyloxidPropionyl oxide
PropylacetatPropyl acetate
PropylacetonPropyl acetone
PropylalkoholPropyl alcohol
PropylaldehydPropyl aldehyde
PropylmethylketonPropyl methyl ketone
PropylaminPropyl amine
Propylbenzol (alle Isomere) PROPYL BENZENE (ALL ISOMERS)
PropylcarbinolPropyl carbinol
PropylenPROPYLENE
PropylenaldehydPropylene aldehyde
PropylencarbonatPROPYLENE CARBONATE
PropylenchloridPropylene chloride
PropylendichloridPropylene dichloride
PropylenepoxidPropylene epoxide
Propylenglykol-beta-MonoethyletherPropylene glyco beta-monoethyl ether
PropylenglycolPROPYLENE GLYCOL
PropylenglycolethyletherPropylene glycol ethyl ether
PropylenglycolmethyletherPropylene glycol methyl ether
Propylenglykol-Methylether-AcetatPROPYLENE GLYCOL METHYL ETHER ACETATE
Propylenglykol-MonoalkyletherPROPYLENE GLYCOL MONOALKYL ETHER
PropylenglycolmonobutyletherPropylene glycol monobutyl ether
PropylenglycolmonomethyletherPropylene glycol monomethyl ether
Propylenglycol-n-butyletherPropylene glycol n-butyl ether
Propylenglykol-PhenyletherPROPYLENE GLYCOL PHENYL ETHER
Propylenglycol-PropyletherPropylene glycol propyl ether
PropylenoxidPROPYLENE OXIDE
PropylentetramerPROPYLENE TETRAMER
PropylentrimerPROPYLENE TRIMER
PropylethylenPropyl ethylene
PseudobutylenglycolPseudobutylene glycol
PseudocumenPseudocumene
PseudopinenPseudopinen
Pseudopinene
PygasPygas
PyridinPYRIDINE
Lösung aus Pyridinium-1-(phenylmethyl), Alkylderivaten,
Chloriden (30 % oder weniger) / Ethoxylierten Nonyl-
phenolen (10 % oder weniger) in Isopropanol (15 % oder
weniger) / Methanol (3 % oder weniger)
Pyridinium, 1-(phenylmethyl)-, alkyl derivatives, chlorides
(30% or less) / Ethoxylated nonylphenols (10% or less) in
isopropanol (15% or less) / Methanol (3% or less) solution
PyroessigsäurePyroacetic acid
Pyroessigether Pyroacetic ether
Pyrolysebenzin (enthält Benzol) PYROLYSIS GASOLINE (CONTAINING BENZENE)
Pyrolysebenzin (dampfgekracktes Naphtha) Pyrolysis gasoline (steam-cracked naphtha)
Pyrolysebenzin, enthält 10 % oder mehr Benzol Pyrolysis gasoline, containing 10% or more benzene
FurfuralPyromucic aldehyde
R-50359R-50359
R-50428R-50428
R12973AR12973A
Rapsöl-FettsäuremethylesterRAPE SEED OIL FATTY ACID METHYL ESTERS
RapsölRAPESEED OIL
Rapsöl (erucasäurearm, enthält weniger als 4 % freie
Fettsäuren)
RAPESEED OIL (LOW ERUCIC ACID CONTAINING
LESS THAN 4% FREE FATTY ACIDS)
RAW C5 RAW C5
RBHC (Exxon Mobil) RBHC (Exxon Mobil)
Raffinerie-MTBERefinery MTBE
Kältemittelgas R 1113 REFRIGERANT GAS R 1113
Kältemittelgas R 1132a REFRIGERANT GAS R 1132a
Kältemittelgas R 114 REFRIGERANT GAS R 114
Kältemittelgas R 115 REFRIGERANT GAS R 115
Kältemittelgas R 116 REFRIGERANT GAS R 116
Kältemittelgas R 12 REFRIGERANT GAS R 12
Kältemittelgas R 1216 REFRIGERANT GAS R 1216
Kältemittelgas R 124 REFRIGERANT GAS R 124
Kältemittelgas R 125 REFRIGERANT GAS R 125
Kältemittelgas R 12B1 REFRIGERANT GAS R 12B1
Kältemittelgas R 13 REFRIGERANT GAS R 13
Kältemittelgas R 1318 REFRIGERANT GAS R 1318
Kältemittelgas R 133a REFRIGERANT GAS R 133a
Kältemittelgas R 134a REFRIGERANT GAS R 134a
Kältemittelgas R 13B1 REFRIGERANT GAS R 13B1
Kältemittelgas R 14 REFRIGERANT GAS R 14
Kältemittelgas R 142b REFRIGERANT GAS R 142b
Kältemittelgas R 143a REFRIGERANT GAS R 143a
Kältemittelgas R 152a REFRIGERANT GAS R 152a
Kältemittelgas R 161 REFRIGERANT GAS R 161
Kältemittelgas R 21 REFRIGERANT GAS R 21
Kältemittelgas R 218 REFRIGERANT GAS R 218
Kältemittelgas R 22 REFRIGERANT GAS R 22
Kältemittelgas R 227 REFRIGERANT GAS R 227
Kältemittelgas R 23 REFRIGERANT GAS R 23
Kältemittelgas R 32 REFRIGERANT GAS R 32
Kältemittelgas R 40 REFRIGERANT GAS R 40
Kältemittelgas R 404A REFRIGERANT GAS R 404A
Kältemittelgas R 407A REFRIGERANT GAS R 407A
Kältemittelgas R 407B REFRIGERANT GAS R 407B
Kältemittelgas R 407C REFRIGERANT GAS R 407C
Kältemittelgas R 41 REFRIGERANT GAS R 41
Kältemittelgas R 500 REFRIGERANT GAS R 500
Kältemittelgas R 502 REFRIGERANT GAS R 502
Kältemittelgas R 503 REFRIGERANT GAS R 503
Kältemittelgas RC 318 REFRIGERANT GAS RC 318
Kältemittelgas, N.A.G. REFRIGERANT GAS, N.O.S.
KältemittelgaseRefrigerant gases
Harzöl, destilliert RESIN OIL, DISTILLED
ReiskleieölRICE BRAN OIL
RM 50141 RM 50141
RM 50132 RM 50132
RM 50142 RM 50142
RM 50440 RM 50440
RM 192D RM 192D
RosinROSIN
ReinigungsalkoholRubbing alcohol
S-EthyldipropylcarbamothioatS-Ethyl dipropylcarbamothioate
S-EthyldipropyldithiocarbamatS-Ethyl dipropyldithiocarbamate
S-EthyldipropylthiocarbamatS-ETHYL DIPROPYLTHIOCARBAMATE
S,S’-Methylenbis[N-dialkyl(C4-C8)dithiocarbamat]S.S’-Methylenebis[N-dialkyl(C4-C8)dithiocarbamate]
SabutolSABUTOL
Sicherheitsvorrichtungen, elektrisch ausgelöst SAFETY DEVICES, electrically initiated
Sicherheitsvorrichtungen, pyrotechnisch SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC
SicherheitslösungsmittelSafety solvent
SaflorölSAFFLOWER OIL
SASC2013SASC2013
Sasol MPH Sasol MPH
Sasol PH Sasol PH
Gesättigte Fettsäure (C13 und darüber) Saturated fatty acid (C13 and above)
SBM CL-NO XL SBM CL-NO XL
SBM DFS-H15 SBM DFS-H15
SBM DM Preflush SBM DM Preflush
SBM NSA-NO SBM NSA-NO
SBP 60-95 SBP 60-95
SCAL11360ASCAL11360A
SCAL11650ASCAL11650A
SCAL12154ASCAL12154A
SCAL16079ASCAL16079A
SCAL16080ASCAL16080A
SCAL16312A SCAL16312A
SCAL16359ASCAL16359A
SCAL16475ASCAL16475A
SCAL16660ASCAL16660A
Scaletreat 12661 SCALETREAT 12661
Scaletreat 13842 SCALETREAT 13842
Scaletreat 13850 SCALETREAT 13850
Scaletreat 14345 SCALETREAT 14345
Scaletreat 16876 SCALETREAT 16876
Scaletreat 18650 SCALETREAT 18650
Scaletreat 8031D SCALETREAT 8031D
Scaletreat 8198 SCALETREAT 8198
Scaletreat 8241 SCALETREAT 8241
Scaletreat DF 8386 SCALETREAT DF 8386
Scaletreat SD 12154 SCALETREAT SD 12154
Scaletreat SD 12392 SCALETREAT SD 12392
Scaletreat SD 13877 SCALETREAT SD 13877
Scaletreat ST 12595 SCALETREAT ST 12595
Scaletreat TP 19065 SCALETREAT TP 19065
Scaletreat TP 8106 SCALETREAT TP 8106
Scaletreat TP 8106A SCALETREAT TP 8106A
Scaletreat TP 8385 SCALETREAT TP 8385
Scaletreat XL36 SCALETREAT XL36
Scaletreat 15211 SCALETREAT 15211
SCW85902KCLSCW85902KCL
SD-4108SD-4108
SD-4127SD-4127
SD-4206SD-4206
SD-4820SD-4820
Sec-AmylacetatSec-Amyl acetate
Sec-AmylalkoholSEC-AMYL ALCOHOL
Sec-ButanolSec-Butanol
Sec-ButylacetatSec-Butyl acetate
Sec-ButylalkoholSEC-BUTYL ALCOHOL
Sec-ButylaminSec-Butyl amine
Sec-HexylacetatSec-Hexyl acetate
Sec-PentanolSec-Pentanol
Sec-PentylacetatSec-Pentyl acetate
Sec-PentylalkoholSec-Pentyl alcohol
Sec-PropylalkoholSec-Propyl alcohol
Secure SC2020 Secure SC2020
Selexol Solvent SELEXOL SOLVENT
SGR 21 SGR 21
SheabutterSHEA BUTTER
SI-4126SI-4126
SI-4142SI-4142
SI-4154SI-4154
SI-4489SI-4489
SI-49024SI-49024
Siliciumtetrafluorid, adsorbiert SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED
SilvitSilvite
SchlammsäureSludge acid
Wasserfreie Soda Soda ash
NatronlaugeSoda lye
Natrium-1,3-benzothiazol-2-ylsulfid-LösungSodium 1,3-benzothiazol-2-yl-sulphide-solution
Natrium-1,3-benzothiazol-2-thiolat-LösungSodium 1,3-benzothiazole-2-thiolate-solution
Natriumacetat-LösungenSODIUM ACETATE SOLUTIONS
NatriumhydrogensulfitSodium acid sulphite
Natriumalkyl(C14-C17)sulfonate (60-65 %-ige Lösung) SODIUM ALKYL (C14-C17) SULPHONATES (60-65%
SOLUTION)
NatriumalkylbenzolsulfonatSodium alkylbenzene sulphonate
Natriumaluminosilicat-AufschlämmungSODIUM ALUMINOSILICATE SLURRY
Natriumaminoacetat-LösungSodium aminoacetate solution
NatriumbenzoatSODIUM BENZOATE
NatriumbichromatSodium bichromate
NatriumbisulfidSodium bisulphide
Natriumborohydrid (15 % oder weniger) / Natrium-
hydroxid-Lösung
SODIUM BOROHYDRIDE (15% OR LESS) / SODIUM
HYDROXIDE SOLUTION
Natriumcarbonat-LösungSODIUM CARBONATE SOLUTION
Natriumchlorat-Lösung (50 % oder weniger) SODIUM CHLORATE SOLUTION (50% OR LESS)
Natriumchlorate-Lösung (50 % oder weniger) (geändert) Sodium chlorate solution (50% or less) (amended)
Natriumchlorid-Lösung (weniger als 30 %) Sodium chloride solution (less than 30%)
NatriumcresylatSodium cresylate
Natriumdichromat-Lösung (70 % oder weniger) SODIUM DICHROMATE SOLUTION (70% OR LESS)
Natriumdodecylpoly(oxyethylen)sulfat-LösungSodium dodecylpoly(oxyethylene) sulphate solution
Natriumglycinat-LösungSodium glycinate solution
NatriumhydratSodium hydrate
Lösung aus Natriumhydrogensulfid (6 % oder weniger) /
Natriumcarbonat (3 % oder weniger)
SODIUM HYDROGEN SULPHIDE (6% OR LESS) /
SODIUM CARBONATE (3% OR LESS) SOLUTION
Natriumhydrogensulfit-Lösung (45 % oder weniger) SODIUM HYDROGEN SULPHITE SOLUTION (45% OR
LESS)
NatriumhydrogensulfidSodium hydrogensulphide
Natriumhydrosulfid-Lösung (45 % oder weniger) SODIUM HYDROSULPHIDE SOLUTION (45% OR
LESS)
Natriumhydrosulfid / Ammoniumsulfid-Lösung SODIUM HYDROSULPHIDE / AMMONIUM SULPHIDE
SOLUTION
Natriumhydroxid-LösungSODIUM HYDROXIDE SOLUTION
Natriumhypochlorit-Lösung (15 % oder weniger) SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (15% OR LESS)
NatriumlignosulfonatSodium lignosulphonate
NatriummercaptanSodium mercaptan
NatriummercaptideSodium mercaptide
Natriummethylat-Lösung 21-30 % in Methylalkohol Sodium Methylate Solution 21-30% in methyl alcohol
NatriummethylcarbamodithioatSodium methylcarbamodithioate
Natriummethyldithiocarbamat-LösungSodium methyldithiocarbamate solution
Natrium-N-methyldithiocarbamatSodium N-methyldithiocarbamate
Natriumnitrit-LösungSODIUM NITRITE SOLUTION
NatriumpetroleumsulfonatSODIUM PETROLEUM SULPHONATE
Natrium-poly(4+)acrylat-LösungenSODIUM POLY(4+)ACRYLATE SOLUTIONS
NatriumrhodanatSodium rhodanate
NatriumrhodanidSodium rhodanide
Natriumsalz von sulfoniertem Naphthalin-Formaldehyd-
kondensat
Sodium salt of sulphonated naphthalene formaldehyde
condensate
Natriumsilicat-LösungSODIUM SILICATE SOLUTION
Natriumsulfat-LösungenSODIUM SULPHATE SOLUTIONS
Natriumsulfid-Lösung (15 % oder weniger) SODIUM SULPHIDE SOLUTION (15% OR LESS)
Natriumsulfit-Lösung (25 % oder weniger) SODIUM SULPHITE SOLUTION (25% OR LESS)
NatriumsulfocyanatSodium sulphocyanate
NatriumsulfocyanidSodium sulphocyanide
NatriumsulfydratSodium sulphydrate
Lösung aus Natriumtetrahydroborat (15 % oder weniger) /
Natriumhydroxid
Sodium tetrahydroborate (15% or less) / sodium hydro-
xide solution
Natriumthiocyanat-Lösung (56 % oder weniger) SODIUM THIOCYANATE SOLUTION (56% OR LESS)
NatriumtolyloxideSodium tolyl oxides
Solgad 100 SOLGAD 100
Solgad 150 SOLGAD 150
Solgad 150ULN SOLGAD 150ULN
Solgad 200 SOLGAD 200
Solgad 200ULN SOLGAD 200ULN
Solidless Kill Pill Weighted Solidless Kill Pill Weighted
Soltrol 130 SOLTROL 130
Solvtreat 12093 SOLVTREAT 12093
Solvtreat 13860 SOLVTREAT 13860
Solvtreat 3030 SOLVTREAT 3030
Solvtreat 3062 SOLVTREAT 3062
Sorbitol propoxyliert Sorbitol propoxylated
SojaölSOYABEAN OIL
Specflex NC 632 Polyol SPECFLEX NC 632 Polyol
Gebrauchtes Bleicherde-Pflanzenöl (bis zu 20 % freie
Fettsäuren, weniger als 1 % Hexan)
Spent bleaching earth vegetable oil (up to 20% free fatty
acids, less than 1% hexane)
Gebrauchtes Bleicherde-Pflanzenöl-Fettsäure-Destillat Spent bleaching earth vegetable oil fatty acid distillate
TerpentingeistSpirit of turpentine
Weingeist Spirits of wine
ST1207RST1207R
Stoddard-LösungsmittelStoddard solvent
StyrolmonomerSTYRENE MONOMER
StyrolStyrol
SuberanSuberane
SUBSEA125 Korrosionshemmer SUBSEA125 Corrosion Inhibitor
SUBSEA529 Asphalten-Inhibitor SUBSEA529 Asphaltene Inhibitor
SUBSEA626 Paraffin-Inhibitor SUBSEA626 Paraffin Inhibitor
SUBSEA924SUBSEA924
Sulfonsäurealkan(C10-C21)phenylesterSulfonic acid, alkane(C10-C21) phenyl ester
Sulfo-Kohlenwasserstoff (C3-C88) SULPHOHYDROCARBON (C3-C88)
SulfolanSULPHOLANE
Sulfoniertes Alkylcarbonsäurepolymersalz Sulphonated alkylcarboxylic acid polymer salt
Sulfonierte Polyacrylat-Lösung SULPHONATED POLYACRYLATE SOLUTION
Schwefel (schmelzflüssig) SULPHUR (MOLTEN)
SchwefeldioxidSULPHUR DIOXIDE
SchwefelsäureSULPHURIC ACID
Schwefelsäure, rauchend Sulphuric acid, fuming
Schwefelsäure, gebraucht SULPHURIC ACID, SPENT
SchwefelsäurechlorhydrinSulphuric chlorohydrin
SchwefelsäureetherSulphuric ether
Geschwefeltes Fett (C14-C20) SULPHURIZED FAT (C14-C20)
Geschwefeltes Polyolefinamidalken(C28-C250)amin SULPHURIZED POLYOLEFINAMIDE ALKENE (C28-
C250) AMINE
SonnenblumenölSUNFLOWER SEED OIL
SURFLO PLUS® SFPEC1610A SURFLO PLUS® SFPEC1610A
SURFOM CS 5015 SURFOM CS 5015
SüßbirkenölSweet-birch oil
Sym-DichlorethanSym-Dichloroethane
Sym-DichlorethyletherSym-Dichloroethyl ether
Sym-DimethylethylenglycolSym-Dimethylethylene glycol
Sym-TetrachlorethanSym-Tetrachloroethane
Sym-TrichlorbenzolSym-Trichlorobenzene
Sym-TrioxanSym-Trioxane
Talkum mit Tremolit und / oder Aktinolit Talcum with tremolite and / or actinolite
Tallölfettsäure (Harzsäuren weniger als 20 %) TALL OIL FATTY ACID (RESIN ACIDS LESS THAN 20%)
TallölpechTALL OIL PITCH
RohtallölTALL OIL, CRUDE
Tallöl, Destilliert TALL OIL, DISTILLED
TalgTALLOW
Aus Talg gewonnene Fettsäure TALLOW FATTY ACID
Talumar B Talumar B
Talumax B TALUMAX B
TeersäurenTar acids
TeerkampferTar camphor
TerebenthenTerebenthene
Tert-AmylalkoholTERT-AMYL ALCOHOL
Tert-AmylethyletherTert-Amyl ethyl ether
Tert-AmylmethyletherTERT-AMYL METHYL ETHER
Tert-AmyleneTert-Amylenes
Tert-ButanolTert-Butanol
Tert-ButylacetatTert-Butyl acetate
Tert-ButylalkoholTERT-BUTYL ALCOHOL
Tert-ButylethyletherTert-Butyl ethyl ether
Tert-ButylmethyletherTert-Butyl methyl ether
Tert-ButylaminTert-Butylamine
Tert-ButylbenzolTert-Butylbenzene
Tert-DodecanthiolTERT-DODECANETHIOL
Tert-DodecylmercaptanTert-Dodecyl mercaptan
Tert-PentansäureTert-Pentanoic acid
Tert-PentanolTert-Pentanol
Tert-PentylalkoholTert-Pentyl alcohol
TetrachlorethanTETRACHLOROETHANE
TetrachlorethylenTetrachloroethylene
TetrachlormethanTetrachloromethane
Tetradecan-1-olTetradecan-1-ol
TetradecenTetradecene
TetradecylbenzolTetradecylbenzene
Tetraethylsilikatmonomer / Oligomer (20 % in Ethanol) TETRAETHYL SILICATE MONOMER / OLIGOMER
(20% IN ETHANOL)
TetraethylenglycolTETRAETHYLENE GLYCOL
TetraethylenpentaminTETRAETHYLENE PENTAMINE
TetraethylbleiTetraethyllead
Tetraethylplumbane
Tetramethyllead
Tetrahydro-1,4-oxazinTetrahydro-1,4-oxazine
Tetrahydro-2H-1,4-oxazinTetrahydro-2H-1,4-oxazine
TetrahydrofuranTETRAHYDROFURAN
TetrahydronaphthalinTETRAHYDRONAPHTHALENE
Tetrahydrothiophen-1,1-dioxidTetrahydrothiophene 1,1-dioxide
Tetrahydrothiophen-1-dioxidTetrahydrothiophene-1-dioxide
TetralinTetralin
Tetramethylbenzol (alle Isomere) TETRAMETHYLBENZENE (ALL ISOMERS)
TetramethylencyanidTetramethylene cyanide
TetramethylendicyanidTetramethylene dicyanide
TetramethylenglycolTetramethylene glycol
Tetramethylenoxid Tetramethylene oxide
TetramethylensulfonTetramethylene sulphone
TetrapropylbenzolTetrapropylbenzene
TetrapropylenbenzolTetrapropylenebenzene
TetrylformiatTetryl formate
Thiacyclopentan-1,1-dioxidThiacyclopentan-1,1-dioxide
Thiocyclopentan-1,1-dioxidThiocyclopentan-1,1-dioxide
ThiophansulfonThiophan sulphone
Thioschwefelsäure-DikaliumsalzThiosulphuric acid, dipotassium salt
Titaniuim-(IV)-oxidTitaniuim(IV) oxide
Titandioxid-AufschlämmungTITANIUM DIOXIDE SLURRY
ToluolTOLUENE
Toluol
ToluoldiisocyanatTOLUENE DIISOCYANATE
ToluoldiaminTOLUENEDIAMINE
TolylendiisocyanatTolylenediisocyanate
ToxilicanhydridToxilic anhydride
trans-1,3-Pentadientrans-1,3-Pentadiene
Tri(2-hydroxyethyl)aminTri(2-hydroxyethyl)amine
Tri(dimethylphenyl)phosphatTri(dimethylphenyl) phosphate
TriacetinTriacetin
TributylphosphatTRIBUTYL PHOSPHATE
TrichlorethenTrichloroethene
TrichlorethylenTRICHLOROETHYLENE
TrichlormethanTrichloromethane
Tricresylphosphat (enthält 1 % oder mehr Ortho-Isomer) TRICRESYL PHOSPHATE (CONTAINING 1% OR MORE
ORTHO-ISOMER)
Tricresylphosphat (enthält weniger als 1 % Ortho-Isomer) TRICRESYL PHOSPHATE (CONTAINING LESS THAN
1% ORTHO-ISOMER)
TricyanohexanTricyanohexane
TridecanTRIDECANE
TridecansäureTRIDECANOIC ACID
Tridecoic acid
TridecanolTridecanol
TridecenTridecene
TridecylacetatTRIDECYL ACETATE
TridecylalkoholTridecyl alcohol
TridecylbenzolTridecylbenzene
TridecylsäureTridecylic acid
TriethanolaminTRIETHANOLAMINE
TriethylphosphatTRIETHYL PHOSPHATE
TriethylphosphitTRIETHYL PHOSPHITE
TriethylaminTRIETHYLAMINE
TriethylbenzolTRIETHYLBENZENE
Triethylenglycol TRIETHYLENE GLYCOL
TriethylenglycolbutyletherTriethylene glycol butyl ether
TriethylenglycolethyletherTriethylene glycol ethyl ether
TriethylenglycolmethyletherTriethylene glycol methyl ether
TriethylenglycolmonobutyletherTriethylene glycol monobutyl ether
TriethylentetraminTRIETHYLENETETRAMINE
1,3,5-TrioxanTriformol
TriglycolTriglycol
TrihydroxypropanTrihydroxypropane
TrihydroxytriethylaminTrihydroxytriethylamine
TriisopropanolaminTRIISOPROPANOLAMINE
Triisopropylierte phenyl-Phosphate TRIISOPROPYLATED PHENYL PHOSPHATES
TrimethylessigsäureTRIMETHYLACETIC ACID
Trimethylamin-Lösung (30 % oder weniger) TRIMETHYLAMINE SOLUTION (30% OR LESS)
TrimethylaminomethanTrimethylaminomethane
Trimethylbenzol (alle Isomere) TRIMETHYLBENZENE (ALL ISOMERS)
TrimethylcarbinolTrimethylcarbinol
Trimethylolpropan propoxyliert TRIMETHYLOL PROPANE PROPOXYLATED
TrioxanTrioxan
TrioxinTrioxin
TrioxymethylenTrioxymethylene
TripropylenTripropylene
TripropylenglycolmethyletherTripropylene glycol methyl ether
Tris(2-hydroxy-1-propyl)aminTris(2-hydroxy-1-propyl)amine
Tris(2-hydroxypropyl)aminTris(2-hydroxypropyl)amine
Tris(2-hydroxypropyl)ammonium-2,4-dichlorphenoxy-
acetat
Tris(2-hydroxypropyl)ammonium 2,4-dichlorophenoxy-
acetate
Tris(dimethylphenyl)phosphatTris(dimethylphenyl) phosphate
Trinatrium-2-[carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino]et-
hyliminodi(acetat)
Trisodium 2-[carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino]et-
hyliminodi(acetate)
Trinatrium-N-(2-hydroxyethyl)ethylendiamin-N,N’,N’-
triacetat
Trisodium N-(2-hydroxyethyl)ethylenediamine-N,N’,N’-
triacetate
Trinatrium-N-(carboxymethyl)-N’-(2-hydroxyethyl)-N,N’-
ethylendiglycin
Trisodium N-(carboxymethyl)-N’-(2-hydroxyethyl)-N,N’-
ethylenediglycine
Trinatriumnitrilotriacetat-LösungTrisodium nitrilotriacetate solution
Tritolylphosphat, enthält 1 % oder mehr Ortho-Isomer Tritolyl phosphate, containing 1% or more ortho-isomer
Tritolylphosphat, enthält weniger als 1 % Ortho-Isomer Tritolyl phosphate, containing less than 1% ortho-isomer
TrixylenylphosphatTrixylenyl phosphate
TrixylylphosphatTRIXYLYL PHOSPHATE
TungölTUNG OIL
TerpentinTURPENTINE
TerpentinölTurpentine oil
Turps
Zeolith Typ A Type A Zeolite
Ucarsol Ucarsol
Undec-1-enUndec-1-ene
Undecan-1-olUndecan-1-ol
UndecanUndecane
UndecansäureUNDECANOIC ACID
UndecylalkoholUNDECYL ALCOHOL
UndecylbenzolUndecylbenzene
UndecylsäureUndecylic acid
Uns-TrimethylbenzolUns-Trimethylbenzene
Uranhexafluorid, radioaktives Material, freigestelltes Ver-
sandstück, weniger als 0,1 kg je Versandstück, nicht
spaltbar oder spaltbar-freigestellt
URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE
MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 kg per
package, non-fissile or fissile-excepted
Harnstoff-LösungUREA SOLUTION
Harnstoff, Ammoniaklauge Urea, ammonia liquor
Harnstoff, Ammoniumcarbamat-Lösungen Urea, ammonium carbamate solutions
Harnstoff / Ammoniumnitrat-Lösung (enthält weniger als
1 % freies Ammoniak)
UREA / AMMONIUM NITRATE SOLUTION
(CONTAINING LESS THAN 1% FREE AMMONIA)
Harnstoff / Ammoniumphosphat-Lösung UREA / AMMONIUM PHOSPHATE SOLUTION
Gebrauchtes Speiseöl (Triglyceride, C16-C18 und C18
ungesättigt)
Used cooking oil (Triglycerides, C16-C18 and C18
unsaturated)
ValeralValeral
Valeraldehyd (alle Isomere) VALERALDEHYDE (ALL ISOMERS)
ValeriansäureValerianic acid
Valeric acid
ValeraldehydValeric aldehyde
ValeronValerone
VarnolinVarnoline
Varsol 140 Varsol 140
Pflanzliche Saure Öle (M) VEGETABLE ACID OILS (M)
Pflanzliche Fettsäuredestillate VEGETABLE FATTY ACID DISTILLATES
Vertiscreen 052R Vertiscreen 052R
EssigsäureVinegar acid
Essig-NaphthaVinegar naphtha
VinylacetatVINYL ACETATE
VinylchloridVinyl chloride
Vinylchlorid, stabilisiert VINYL CHLORIDE, STABILIZED
VinylcyanidVinyl cyanide
Vinylethanoatvinyl ethanoate
VinyletyletherVINYL ETHYL ETHER
Vinyletylether, stabilisiert VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED
VinylneodecanoatVINYL NEODECANOATE
VinyltrichloridVinyl trichloride
VinylbenzolVinylbenzene
VinylcarbinolVinylcarbinol
Vinylameisensäure Vinylformic acid
VinylidenchloridVINYLIDENE CHLORIDE
Vinylidenchlorid, stabilisiert VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED
VinyltoluolVINYLTOLUENE
Viscodis tm 2645 AH VISCODIS tm 2645 AH
VitriolbraunölVitriol brown oil
VX 8925 VX 8925
Waksol 911 A Waksol 911 A
Waksol 911 B Waksol 911 B
WasserglasWater glass
WachseWAXES
Waxtreat 16055 WAXTREAT 16055
Waxtreat 3553 WAXTREAT 3553
Waxtreat DF 3694 WAXTREAT DF 3694
Kaustisches Soda White caustic
White Spirit (Testbenzin), schwach (15-20 %) aromatisch WHITE SPIRIT, LOW (15-20%) AROMATIC
Weißteer (Naphthalin) White tar
WintergrünölWintergreen oil
HolzalkoholWood alcohol
HolznaphthaWood naphtha
HolzgeistWood spirit
XyloleXYLENES
Xylol-KonzentrateXylenes Concentrates
Gemisch aus Xylolen / Ethylbenzol (10 % oder mehr) XYLENES / ETHYLBENZENE (10% OR MORE)
MIXTURE
XylenolXYLENOL
XyloleXylols
Z-1,3-PentadienZ-1,3-Pentadiene
Z-Octadec-9-enaminZ-Octadec-9-enamine
Z-Octadec-9-ensäureZ-Octadec-9-enoic acid
Z-Octadec-9-enylaminZ-Octadec-9-enylamine
Zinkalkaryldithiophosphat (C7-C16) ZINC ALKARYL DITHIOPHOSPHATE (C7-C16)
ZinkalkenylcarboxamidZINC ALKENYL CARBOXAMIDE
Zinkalkyldithiophosphat (C3-C14) ZINC ALKYL DITHIOPHOSPHATE (C3-C14)
Zinkbromid-Bohr-SoleZinc bromide drilling brine
[[(2-Hydroxyethyl)imino]dimethylen]bisphosphonsäure-
Natriumsalz-Lösung
[[(2-hydroxyethyl)imino]dimethylene]bisphosphonic acid,
sodium salt solution
[[(Phosphonomethyl)imino]bis[ethylennitrilobis(methy-
len)]]tetrakisphosphonsäure-Ammoniumsalz-Lösung
(60 % oder weniger)
[[(Phosphonomethyl)imino]bis[ethylenenitrilobis(methyle-
ne) ]]tet rakisphosphonic acid, ammonium salt solution
(60 % or less)