Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006
Vorschriftensuche
 

Artikel 1 - Neunzehnte Schiffssicherheitsanpassungsverordnung (19. SchSAV k.a.Abk.)

V. v. 03.03.2020 BGBl. I S. 412 (Nr. 10); Geltung ab 07.03.2020, abweichend siehe Artikel 7
|

Artikel 1 Änderung der Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz


Artikel 1 wird in 3 Vorschriften zitiert und ändert mWv. 7. März 2020 SchSG Anlage

Die Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz vom 9. September 1998 (BGBl. I S. 2860), das zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 19. Dezember 2018 (BGBl. I S. 2701) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:

1.
Abschnitt A wird wie folgt geändert:

a)
Unterabschnitt I wird wie folgt geändert:

aa)
In Nummer I.0.7 wird nach der Angabe

„BGBl. 2002 II S. 1523" die Angabe „, BGBl. 2019 II S. 839" eingefügt.

bb)
Nach Nummer I.0.25 werden folgende Nummern eingefügt:

„I.0.26 Änderung vom Mai 2016 (MSC.404(96)) Angenommen am 19. Mai 2016 (BGBl. 2019 II S. 911)

I.0.27 Änderung vom November 2016 (MSC.409(97)) Angenommen am 25. November 2016 (BGBl. 2019 II S. 911)

I.0.28 Änderung vom Juni 2017 (MSC.421(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (BGBl. 2019 II S. 911)

I.0.29 Änderung vom Mai 2018 (MSC.436(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (BGBl. 2019 II S. 911)".

cc)
Nummer I.2/1 wird wie folgt geändert:

aaa)
In dem Wortlaut zu den Regeln II-1/2.29, II-1/2.30, II-1/55 und II-1/56 werden nach der Angabe „(VkBl. 2016 S. 655, Sonderband C 8151)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2017 (MSC.422(98)) Angenommen am 15. Juni 2015 (VkBl. 2017 S. 1186)".

bbb)
In dem Wortlaut zu Regel II-1/5 werden nach der Angabe „(VkBl. 2009 S. 724, Sonderdruck B 8142)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2016 (MSC.413(97)) Angenommen am 25. November 2016 (VkBl. 2017 S. 606)

-
Änderung von 2018 (MSC.443(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 268)".

dd)
Nummer I.2/2 wird wie folgt geändert:

aaa)
In dem Wortlaut zu Regel 3 Buchstabe a werden nach der Angabe „(VkBl. 2012 S. 759)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2018 (MSC.437(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 264)".

bbb)
In dem Wortlaut zu Regel 3 Buchstabe b werden nach der Angabe „(VkBl. 2015 S. 330)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2016 (MSC.404(96)) Angenommen am 19. Mai 2016 (VkBl. 2016 S. 875)

-
Änderung von 2016 (MSC.410(97)) Angenommen am 25. November 2016 (VkBl. 2017 S. 770)".

ccc)
In dem Wortlaut zu den Regeln 4, 11 und 20 werden nach der Angabe „(VkBl. 2016 S. 655, Sonderband C 8151)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2017 (MSC.422(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (VkBl. 2017 S. 1186)".

ee)
Nummer I.3 wird wie folgt geändert:

aaa)
Nach der Angabe „(VkBl. 2015 S. 463)" werden folgende Wörter angefügt:

„-
Änderung von 2017 (MSC.425(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (VkBl. 2018 S. 112)".

bbb)
Nach der Angabe „(VkBl. 1999 S. 434, Anlagenband B 8123)" werden folgende Wörter angefügt:

„Zu Regeln 3 und 20:

Anforderungen an Instandhaltung, eingehende Überprüfung, Funktionsprüfung, Überholung und Reparatur von Rettungsbooten und Bereitschaftsbooten, Aussetzvorrichtungen und Auslösemechanismen (MSC.402(96)) Angenommen am 19. Mai 2016 (VkBl. 2016 S. 869)".

ff)
In Nummer I.6 werden die Angaben zu Regel 5 (1) gestrichen.

gg)
Nummer I.7 wird wie folgt geändert:

aaa)
In dem Wortlaut zu Regel 8 werden nach der Angabe „(VkBl. 2015 S. 257)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2018 (MSC.440(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 249)".

bbb)
In dem Wortlaut zu Regel 11 werden nach der Angabe „(VkBl. 2016 S. 67)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2016 (MSC.411(97)) Angenommen am 25. November 2016 (VkBl. 2017 S. 771)

-
Änderung von 2018 (MSC.441(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 265)".

hh)
Nummer I.10 wird wie folgt geändert:

aaa)
In Buchstabe a werden nach der Angabe

„(VkBl. 2015 S. 37)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2017 (MSC.423(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (VkBl. 2018 S. 32)

-
Änderung von 2018 (MSC.438(99)) Angenommen am 25. Mai 2018 (VkBl. 2020 S. 21)"

und am Ende die Wörter „Leistungsanforderungen an Radargeräte für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge (Entschl. A.820(19)) Angenommen am 23. November 1995 (VkBl. 1998 S. 892, Anlagenband B 8119)" gestrichen.

bbb)
In Buchstabe b werden nach der Angabe

„(VkBl. 2015 S. 38)" folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2017 (MSC.424(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (VkBl. 2018 S. 33)

-
Änderung von 2018 (MSC.439(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2020 S. 23)".

ii)
In Nummer I.14 werden die Wörter „Teil I-A und II-A des Internationalen Codes für Schiffe, die in Polargewässern verkehren" durch die Wörter „Die sicherheitsbezogenen Regelungen der Einleitung sowie Teil I-A und II-A des Internationalen Codes für Schiffe, die in Polargewässern verkehren" ersetzt.

b)
Unterabschnitt II wird wie folgt geändert:

aa)
In Nummer II.1 werden nach der Angabe „(VkBl. 2004 S. 672)" folgende Wörter eingefügt:

„Änderungen von 2013 an der Neufassung der Richtlinien und Spezifikationen für Überwachungs- und Kontrollsysteme für das Einleiten von Öl für Öltankschiffe (Entschließung MEPC.108(49)) Angenommen am 17. Mai 2013 (VkBl. 2018 S. 817)".

bb)
In Nummer II.2 wird der Wortlaut zu Regel 11 wie folgt gefasst:

„Zu Regel 11:

Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut (BCH-Code) in der Fassung der Nachträge 1 bis 9 (Entschließung A.212(VII)) Angenommen am 12. Oktober 1972 (BAnz. Nr. 146a vom 9. August 1983)

-
10. Nachtrag (MSC./Rundschreiben 357) Angenommen am 8. Juni 1983 (BAnz. Nr. 226a vom 5. Dezember 1986)

-
Änderung von 1987 (MEPC.20(22)) Angenommen am 5. Dezember 1985 (BAnz. Nr. 166a vom 8. September 1987)

-
Änderung von 1989 (MEPC.33(27)) Angenommen am 17. März 1989 (BAnz. Nr. 13a vom 19. Juni 1991)

-
Änderung von 1990 (MEPC.41(29)) Angenommen am 16. März 1990 (BAnz. Nr. 144a vom 3. August 1994)

-
Änderung von 1992 (MEPC.56(33)) Angenommen am 30. Oktober 1992 (BAnz. Nr. 67a vom 9. April 1994)

-
Änderung von 1996 (MEPC.70(38)) Angenommen am 10. Juli 1996 (BAnz. Nr. 89a vom 14. Mai 1998)

-
Änderung von 1999 (MEPC.80(43)) Angenommen am 1. Juli 1999 (BAnz. Nr. 109a vom 18. Juni 2002)

-
Änderung von 2000 (MEPC.91(45)) Angenommen am 1. Oktober 2000 (BAnz. Nr. 109a vom 18. Juni 2002)

-
Änderung von 2006 (MEPC.144(54)) Angenommen am 24. März 2006 (VkBl. 2009 S. 653)

-
Änderung von 2014 (MEPC.249(66)) Angenommen am 4. April 2014 (VkBl. 2015 S. 261)

-
Änderung von 2018 (MEPC.303(72)) Angenommen am 13. April 2018 (VkBl. 2019 S. 251)

Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut (IBC-Code) (MSC.4(48)) Angenommen am 17. Juni 1983 (BAnz. Nr. 125a vom 12. Juli 1986)

-
Änderung von 1985 (MEPC.19(22)) Angenommen am 5. Dezember 1985 (BAnz. Nr. 166a vom 8. September 1987)

-
Änderung von 1989 (MEPC.32(27)) Angenommen am 17. März 1989 (BAnz. Nr. 13a vom 19. Januar 1991)

-
Änderung von 1990 (MEPC.40(29)) Angenommen am 16. März 1990 (BAnz. Nr. 144a vom 3. August 1994)

-
Änderung von 1992 (MEPC.55(33)) Angenommen am 30. Oktober 1992 (BAnz. Nr. 67a vom 9. April 1994)

-
Änderung von 1996 und 1997 (MEPC.69(38) und MEPC.73(39)) Angenommen am 10. Juli 1996 und 10. März 1997 (BAnz. Nr. 89a vom 14. Mai 1998)

-
Änderung von 1999 und 2000 (MEPC.79(43) und MEPC.90(45)) Angenommen am 1. Juli 1999 und 5. Oktober 2000 (BAnz. Nr. 109a vom 18. Juni 2002)

-
Neufassung des Internationalen Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut (IBC-Code), ergänzte Stofflisten aus dem MEPC.2/Rundschreiben 12, korrigiert durch MEPC.2/Circ.12/Corr.1, sowie MEPC.1/Rundschreiben 512 (Tripartite-Übereinkommen) (MEPC.119(52)) Angenommen am 15. Oktober 2004, 1. Dezember 2006, 16. Mai 2006 (VkBl. 2007 S. 8 und Sonderband B 8015, 2007 S. 80 und Sonderband B 8016, 2007 S. 152 und Sonderband B 8019)

-
Änderung von 2007 (MEPC.166(56)) Angenommen am 13. Juli 2007 (VkBl. 2011 S. 143)

-
Änderung von 2012 (MEPC.225(64)) Angenommen am 5. Oktober 2012 (VkBl. 2014 S. 564 und VkBl. 2013 S. 1033, Sonderband C 8020)

-
Änderung von 2014 (MEPC.250(66)) Angenommen am 4. April 2014 (VkBl. 2015 S. 257)

-
Änderung von 2018 (MEPC.302(72)) Angenommen am 13. April 2018 (VkBl. 2019 S. 248)".

cc)
Nummer II.3 wird wie folgt geändert:

Die Wörter „Zu Regel 9: Richtlinien von 2012 für die Anwendung von Ausflussnormen und die Leistungsprüfungen von Abwasser-Aufbereitungsanlagen (Entschließung MEPC.227(64)) Angenommen am 5. Oktober 2012 (VkBl. 2015 S. 697)" werden durch die Wörter

„Zu Regel 11 Absatz 3:

Festlegung des Datums, an dem Regel 11.3 von Anlage IV MARPOL hinsichtlich des Ostseesondergebiets wirksam wird (MEPC.275(69)) Angenommen am 22. April 2016 (VkBl. 2018 S. 237)" ersetzt.

dd)
Nummer II.4 wird wie folgt geändert:

aaa)
Nach der Angabe „(VkBl. 2018 S. 189)" werden folgende Wörter angefügt:

„Zu Regel 14 Absatz 1.3:

Wirksamwerden der Umsetzung der Norm für ölhaltige Brennstoffe in Regel 14.1.3 der Anlage VI MARPOL (MEPC.280(70)) Angenommen am 28. Oktober 2016 (VkBl. 2018 S. 238)".

bbb)
Die Wörter „Zu Regel 20: Richtlinien von 2012 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.212(63)) Angenommen am 2. März 2012 (VkBl. 2013 S. 128)" werden gestrichen.

c)
Unterabschnitt III wird wie folgt geändert: Nach Nummer III.0.6 werden folgende Wörter angefügt:

„III.1 Zu Anlage 1:

Zu Regel 1:

Präambel und Teil A des Internationalen Codes über Intaktstabilität aller Schiffstypen von 2008 (IS-Code 2008) (MSC.267(85)) Angenommen am 4. Dezember 2008 (VkBl. 2009 S. 724, Sonderdruck B 8142)

-
Änderung von 2016 (MSC.414(97)) Angenommen am 25. November 2016 (VkBl. 2017 S. 608)

-
Änderung von 2018 (MSC.444(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 269)

Zu Regel 2 Absatz 9:

-
Für Schiffe, die am oder nach dem 1. Juli 2002 gebaut worden sind -

Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen (HSC Code 2000) (MSC.97(73)) Angenommen am 5. Dezember 2000 (VkBl. 2002 S. 449, Anlagenband B 8128)

-
Änderung von 2004 (MSC.175(79)) (VkBl. 2006 S. 519)

-
Änderung von 2006 (MSC.222(82)) (VkBl. 2010 S. 434)

-
Änderungen von 2008 (MSC.260(84) und MSC.271(85)) (VkBl. 2010 S. 465 und S. 485)

-
Änderung von 2012 (MSC.326(90)) Angenommen am 24. Mai 2012 (VkBl. 2013 S. 773)

-
Änderung von 2013 (MSC.352(92)) Angenommen am 21. Juni 2013 (VkBl. 2015 S. 38)

-
Änderung von 2017 (MSC.424(98)) Angenommen am 15. Juni 2017 (VkBl. 2018 S. 33)

-
Änderung von 2018 (MSC.439(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2020 S. 23)

Zu Regel 2-1:

Code für anerkannte Organisationen (RO-Code) (Entschließung MSC.349(92)) Angenommen am 21. Juni 2013 (VkBl. 2014 S. 942, Sonderband C 8012)

Zu Regel 3:

Code für die Anwendung der IMO Instrumente (III-Code) (Entschließung A.1070(28)) Angenommen am 4. Dezember 2013 (VkBl. 2015 S. 636)".

2.
Abschnitt C wird wie folgt geändert:

a)
Unterabschnitt I wird wie folgt geändert:

aa)
Nummer I.1.2 wird wie folgt gefasst:

Zu Regel II-1/4:

„Änderung von 2017 (MSC.429(98)) Angenommen am 9. Juni 2017 (VkBl. 2019 S. 270)".

bb)
Die bisherigen Nummern I.3.2 und I.3.3 werden die Nummern I.3.3 und I.3.4.

cc)
Nach Nummer I.5. wird folgende Nummer I.5.1 eingefügt:

„I.5.1 Zu Regel VI/1:

Richtlinien für die sachgerechte Stauung und Sicherung von Holzdecksladungen bei der Beförderung mit Seeschiffen, 2011 (TDC Code) (A.1048(27), A.1048(27)/Corr. 1) Angenommen am 30. November 2011 (VkBl. 2014, S. 608, Anlagenband B 8061)".

dd)
Die bisherigen Nummern I.5.1 und I.5.2 werden die Nummern I.5.2 und I.5.3.

ee)
Nummer I.6 wird wie folgt gefasst:

„I.6 Zu Regel IX/3.1, 5:

Die Verordnung (EG) Nr. 336/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Umsetzung des Internationalen Codes für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs innerhalb der Gemeinschaft in seiner jeweiligen Fassung bleibt unberührt."

b)
Unterabschnitt II wird wie folgt geändert:

aa)
Nummer II.1 wird wie folgt geändert:

aaa)
Im Wortlaut zu Regel 14 Absatz 7 werden nach der Angabe „(VkBl. 2004 S. 672)" folgende Wörter angefügt:

„-
geändert durch Entschließung MEPC.285(70) Angenommen am 28. Oktober 2016 (VkBl. 2018 S. 310)".

bbb)
Im Wortlaut zu Regel 37 wird Buchstabe b aufgehoben.

ccc)
Der bisherige Buchstabe c wird Buchstabe b.

bb)
Nummer II.3 wird wie folgt gefasst:

„II.3 Zu Anlage IV:

Zu Regel 9:

Revidierte Richtlinien für die Anwendung von Ausflussnormen und die Prüfung von Abwasser-Aufbereitungsanlagen (Entschließung MEPC.159(55)) Angenommen am 13. Oktober 2006 (VkBl. 2010 S. 166)

Richtlinien von 2012 für die Anwendung von Ausflussnormen und die Leistungsprüfungen von Abwasser-Aufbereitungsanlagen (Entschließung MEPC.227(64)) Angenommen am 5. Oktober 2012 (VkBl. 2015 S. 697)

-
Änderung vom Oktober 2016 (MEPC.284(70)) Angenommen am 28. Oktober 2016 (VkBl. 2018 S. 822)

Zu Regel 11:

Bekanntmachung der Empfehlung für Normen für die Einleitrate von unbehandelten Abwässern von Schiffen zur Anlage IV MARPOL 73/78 (Entschließung MEPC.157(55)) Angenommen am 13. Oktober 2006 (VkBl. 2007 S. 590)".

cc)
In Nummer II.4 wird der Wortlaut unter der Überschrift „Zu Anlage V:" vor der Überschrift „zu Regel 9 (2)" wie folgt gefasst:

„Richtlinien von 2017 für die Durchführung der Anlage V zu MARPOL (Entschließung MEPC.295(71)) Angenommen am 7. Juli 2017 (VkBl. 2019 S. 834)".

dd)
Nummer II.5 wird wie folgt geändert:

aaa)
Die Angaben unter der Überschrift „Zu Anlage VI:" vor der Überschrift „zu Regel 5 Absatz 4:" werden wie folgt gefasst:

„Richtlinien für Abgasreinigungssysteme 2015 (Entschließung MEPC.259(68), korrigiert durch MEPC.68/21/Add.1/Corr.2) Angenommen am 15. Mai 2015 (VkBl. 2019 S. 120)".

bbb)
Der Wortlaut zu Regel 20 Absatz 2 wird wie folgt gefasst:

„Richtlinien von 2012 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.212(63)) Angenommen am 2. März 2012 (VkBl. 2013 S. 128)

-
Änderungen der Richtlinien von 2012 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.224(64)) Angenommen am 5. Oktober 2012 (VkBl. 2014 S. 638)

Richtlinien von 2014 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.245(66)) Angenommen am 4. April 2014 (VkBl. 2018 S. 771)

-
Änderung der Richtlinien von 2014 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.245(66)) (Entschließung MEPC.263(68)) Angenommen am 15. Mai 2015 (VkBl. 2018 S. 791)

-
Änderungen der Richtlinien von 2014 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.245(66), in der mit Entschließung MEPC.263(68) geänderten Fassung) (Entschließung MEPC.281(70), korrigiert durch MEPC.70/18/Corr. 1) Angenommen am 28. Oktober 2016 (VkBl. 2018 S. 792)".

ccc)
Der Wortlaut zu Regel 21 wird wie folgt gefasst:

„Zu Regel 21:

 
a)
Richtlinien von 2013 für die Berechnung von Referenzlinien zur Verwendung in Verbindung mit dem Energieeffizienz-Kennwert (EEDI) (Entschließung MEPC.231(65)) Angenommen am 17. Mai 2013 (VkBl. 2018 S. 889)

b)
Richtlinien von 2013 für die Berechnung von Referenzlinien zur Verwendung in Verbindung mit dem Energieeffizienz-Kennwert (EEDI) von für Kreuzfahrten eingesetzten Fahrgastschiffen mit nicht-konventionellen Antriebssystemen (Entschließung MEPC.233(65)) Angenommen am 17. Mai 2013 (VkBl. 2015 S. 182)".

c)
Nach Unterabschnitt II. wird folgender Unterabschnitt III. eingefügt:

„III.
Zum Internationalen Freibord-Übereinkommen von 1966 mit Anlage und Protokoll von 1988:

Zu Regel 1:

Präambel und Teil B des Internationalen Codes über Intaktstabilität aller Schiffstypen von 2008 (IS-Code 2008) (MSC.267(85)) Angenommen am 4. Dezember 2008 (VkBl. 2009 S. 724, Sonderdruck B 8142)

-
Änderung von 2016 (MSC.415(97)) Angenommen am 25. November 2015 (VkBl. 2017 S. 608)

Zu Regel 42 Absatz 1 und Regel 44 Absatz 6:

Richtlinien für die sachgerechte Stauung und Sicherung von Holzdecksladungen bei der Beförderung mit Seeschiffen, 2011 (2011 TDC Code) (Entschließung A.1048(27), korrigiert durch A.1048(27)/Corr. 1) Angenommen am 30. November 2011 (VkBl. 2014, S. 608, Anlageband B 8061)".

d)
Die bisherigen Unterabschnitte III bis V werden die Unterabschnitte IV bis VI.

e)
Der neue Unterabschnitt VI.2 wird wie folgt geändert:

aa)
Der Wortlaut zu Regel B-4.2 wird wie folgt gefasst:

„Zu Regel B-4.2:

Richtlinien für den Ballastwasser-Austausch von 2017 (G6) (MEPC.288(71)) Angenommen am 7. Juli 2017 (VkBl. 2018 S. 909)".

bb)
Nach der Angabe „(VkBl. 2011 S. 271)" werden folgende Wörter eingefügt:

„Zu Regel D-3.1:

Richtlinien für die Zulassung von Ballastwasser-Behandlungssystemen (G8) (MEPC.125(53)) Angenommen am 22. Juli 2005 (VkBl. 2005 S. 767)

Richtlinien für die Zulassung von Ballastwasser-Behandlungssystemen (G8) (MEPC.174(58)) Angenommen am 10. Oktober 2008 (VkBl. 2011 S. 180, Berichtigung der Bekanntmachung VkBl. 2011 S. 650)

Richtlinien für die Zulassung von Ballastwasser-Behandlungssystemen (G8) 2016 (MEPC.279(70)) Angenommen am 28. Oktober 2016 (VkBl. 2019 S. 364)".

3.
Abschnitt D wird wie folgt geändert:

a)
Nummer 6 wird wie folgt gefasst:

„6.
Bezogen auf die Überwachung nach § 1 Nummer 6 des Seeaufgabengesetzes sowie auf die Regelungen über den Wachdienst nach Abschnitt A Nummer VI und VI.1 dieser Anlage:

Artikel 3, 5 Absatz 10, Artikel 11 Absatz 2 und 3, Artikel 12 Absatz 1, 2 und 2a, Artikel 13 bis 16, 18, 19 und 22 bis 24 der Richtlinie 2008/106/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. November 2008 über Mindestanforderungen für die Ausbildung von Seeleuten (Neufassung) (ABl. L 323 vom 3.12.2008, S. 33), geändert durch Artikel 1 der Richtlinie 2012/35/EU (ABl. L 343 vom 14.12.2012, S. 78)".

b)
Der amtliche Hinweis zu Nummer 7 wird gestrichen.

c)
Nummer 8 wird wie folgt gefasst:

„8.
Artikel 4 bis 6, Artikel 7 Absatz 1 und 2, Artikel 8 und 9, Artikel 11 bis 13, Artikel 14 Absatz 1 bis 3, Absatz 4 Satz 1, Artikel 14a, Artikel 15 Absatz 1 bis 3, Artikel 16 bis 18, Artikel 18a Absatz 1 bis 6 und 8, Artikel 19 Absatz 1 bis 6 und 8 bis 10, Artikel 20 bis 22, Artikel 23 Absatz 4, Artikel 24 Absatz 2 und 3, Artikel 29 in Verbindung mit den Anhängen I bis XI, XIV und XVII sowie den Artikeln 1 bis 3 der Richtlinie 2009/16/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Hafenstaatkontrolle (ABl. L 131 vom 28.5.2009, S. 57), zuletzt geändert durch Artikel 14 der Richtlinie (EU) 2017/2110 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 61), in Verbindung mit Artikel 1 der Richtlinie 96/40/EG der Kommission vom 25. Juni 1996 zur Erstellung eines einheitlichen Musters für die Ausweise der Besichtiger der Hafenstaatkontrolle (ABl. L 196 vom 7.8.1996, S. 8)".

d)
In Nummer 9 wird die Angabe „(ABl. EG Nr. L 235 S. 31)" durch die Wörter „, zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.3 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom 21.11.2008, S. 1)" ersetzt.

e)
In Nummer 10 wird die Angabe „(ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 146)" durch die Wörter „(ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 146; L 146 vom 11.6.2018, S. 8)" ersetzt.

f)
In Nummer 12 werden die Wörter „Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2016/844 (ABl. L 141 vom 28.5.2016, S. 51; L 193 vom 19.7.2016, S. 117)" durch die Wörter „Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2017/2108 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 40)" ersetzt.

g)
Nummer 13 wird wie folgt gefasst:

„13.
Artikel 4 Absatz 1 und 2, Artikel 5 Absatz 1 bis 4, Artikel 6 bis 8, Artikel 9 Absatz 1, 2 und 5, Artikel 10 bis 11a Absatz 1 der Richtlinie 98/41/EG des Rates vom 18. Juni 1998 über die Registrierung der an Bord von Fahrgastschiffen im Verkehr nach oder von einem Hafen eines Mitgliedstaates der Gemeinschaft befindlichen Personen (ABl. L 188 vom 2.7.1998, S. 35), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2017/2109 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 52)

Für eine Übergangszeit bis zum 19.12.2023 können Angaben nach Artikel 4 Absatz 2 und Angaben nach Artikel 5 Absatz 1 dem Fahrgastregisterführer der Gesellschaft oder dem landseitigen System der Gesellschaft, das demselben Zweck wie ein Fahrgastregisterführer dient, mitgeteilt werden".

h)
Nummer 14 wird wie folgt gefasst:

„14.
Artikel 1 bis 9 der Richtlinie 2017/2110 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. November 2017 über ein System von Überprüfungen im Hinblick auf den sicheren Betrieb von Ro-Ro-Fahrgastschiffen und Fahrgast-Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen im Linienverkehr und zur Änderung der Richtlinie 2009/16/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 1999/35/EG des Rates".

i)
Nummer 17 wird wie folgt gefasst:

„17.
Artikel 7 Nummer 1, Artikel 8 Nummer 1 bis 3, Artikel 9, 10 Absatz 2 bis 4 der Richtlinie 2001/96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Dezember 2001 zur Festlegung von harmonisierten Vorschriften und Verfahrensregeln für das sichere Be- und Entladen von Massengutschiffen (ABl. L 13 vom 16.1.2002, S. 9), zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.6 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom 21.11.2008, S. 1)".

j)
Nummer 18 wird wie folgt gefasst:

„18.
Artikel 5 Absatz 1 und 2 sowie Artikel 7 in Verbindung mit Artikel 1 und 2 sowie dem Anhang der Richtlinie 2010/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Oktober 2010 über Meldeformalitäten für Schiffe beim Einlaufen in und/oder Auslaufen aus Häfen der Mitgliedstaaten und zur Aufhebung der Richtlinie 2002/6/EG (ABl. L 283 vom 29.10.2010, S. 1), geändert durch Artikel 2 der Richtlinie (EU) 2017/2109 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 52)".

k)
Nummer 20 wird wie folgt gefasst:

„20.
Artikel 4 bis 10 der Richtlinie 2003/25/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. April 2003 über besondere Stabilitätsanforderungen für Ro-Ro-Fahrgastschiffe (ABl. L 123 vom 17.5.2003, S. 22), zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.10 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom 21.11.2008, S. 1)".

l)
Nummer 21 wird wie folgt gefasst:

„21.
Artikel 5, 6 Absatz 1 bis 6 sowie 8 und 9 Buchstabe b, Artikel 7 Absatz 1 und 2, Artikel 8 Absatz 2 und 4 der Richtlinie (EU) 2016/802 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Mai 2016 über eine Verringerung des Schwefelgehalts bestimmter flüssiger Kraft- oder Brennstoffe (ABl. L 132 vom 21.5.2016, S. 58)".

4.
Abschnitt E wird wie folgt geändert:

a)
In Nummer 1 werden nach der Angabe „(VkBl. 2015 S. 263)" folgende Wörter angefügt:

„-
Änderung von 2018 (MSC.447(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2019 S. 267)".

b)
Nummer 4 Buchstabe b wird wie folgt geändert:

aa)
Nach den Wörtern „Code über die Sicherheit von Spezialschiffen" wird die Angabe „von 2008" eingefügt.

bb)
Nach der Angabe „(VkBl. 2016 S. 675)" werden folgende Wörter eingefügt:

„-
Änderung von 2018 (MSC.445(99)) Angenommen am 24. Mai 2018 (VkBl. 2020 S. 25)

-
Änderung von 2018 (MSC.453(100)) Angenommen am 7. Dezember 2018 (VkBl. 2020 S. 40)

-
Änderung von 2019 (MSC.464(101)) Angenommen am 7. Dezember 2018 (VkBl. 2020 S. 48)".

c)
In dem Wortlaut zu Nummer 29 werden nach der Angabe „(VkBl. 2018 S. 236)" folgende Wörter eingefügt:

„Richtlinien von 2017 über zusätzliche Aspekte der Technischen NOx-Vorschrift 2008 in Bezug auf besondere Anforderungen an Schiffsdieselmotoren mit Systemen zur selektiven katalytischen Reduktion (SCR) (Entschließung MEPC.291(71)) Angenommen am 7. Juli 2017 (VkBl. 2019 S. 681)".

d)
Der Nummer 42 werden folgende Wörter angefügt:

„Richtlinien von 2017 für die Risikobewertung nach Regel A-4 des Ballastwasser-Übereinkommens (G7) (MEPC.289(71)) Angenommen am 7. Juli 2017 (VkBl. 2019 S. 425)".



 

Zitierungen von Artikel 1 Neunzehnte Schiffssicherheitsanpassungsverordnung

Sie sehen die Vorschriften, die auf Artikel 1 19. SchSAV verweisen. Die Liste ist unterteilt nach Zitaten in 19. SchSAV selbst, Ermächtigungsgrundlagen, anderen geltenden Titeln, Änderungsvorschriften und in aufgehobenen Titeln.
 
interne Verweise

Eingangsformel 19. SchSAV *
... in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Juni 2016 (BGBl. I S. 1489): --- * Artikel 1 Nummer 3 dient der Umsetzung der Richtlinien (EU) 2017/2110 des Europäischen Parlaments und des Rates ...
Artikel 1 19. SchSAV Änderung der Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz
... die Ausbildung von Seeleuten (Neufassung) (ABl. L 323 vom 3.12.2008, S. 33), geändert durch Artikel 1 der Richtlinie 2012/35/EU (ABl. L 343 vom 14.12.2012, S. 78)". b) Der amtliche ... „(ABl. EG Nr. L 235 S. 31)" durch die Wörter „, zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.3 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom ... 146 vom 11.6.2018, S. 8)" ersetzt. f) In Nummer 12 werden die Wörter „ Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2016/844 (ABl. L 141 vom 28.5.2016, S. 51; L 193 vom 19.7.2016, S. 117)" ... (ABl. L 141 vom 28.5.2016, S. 51; L 193 vom 19.7.2016, S. 117)" durch die Wörter „ Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2017/2108 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 40)" ersetzt. g) ... Gemeinschaft befindlichen Personen (ABl. L 188 vom 2.7.1998, S. 35), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Richtlinie (EU) 2017/2109 (ABl. L 315 vom 30.11.2017, S. 52) Für eine ... mitgeteilt werden". h) Nummer 14 wird wie folgt gefasst: „14. Artikel 1 bis 9 der Richtlinie 2017/2110 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. November ... und Entladen von Massengutschiffen (ABl. L 13 vom 16.1.2002, S. 9), zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.6 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom ... folgt gefasst: „18. Artikel 5 Absatz 1 und 2 sowie Artikel 7 in Verbindung mit Artikel 1 und 2 sowie dem Anhang der Richtlinie 2010/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates ... für Ro-Ro-Fahrgastschiffe (ABl. L 123 vom 17.5.2003, S. 22), zuletzt geändert durch Artikel 1 und 2 in Verbindung mit Nummer 9.10 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1137/2008 (ABl. L 311 vom ...
 
Zitate in Änderungsvorschriften

20. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung
V. v. 19.10.2021 BGBl. I S. 4717
Artikel 1 20. SchSAV Änderung der Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz
... Anlage zum Schiffssicherheitsgesetz vom 9. September 1998 (BGBl. I S. 2860), das zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 3. März 2020 (BGBl. I S. 412 ) geändert worden ist, wird wie folgt geändert: 1. Abschnitt A wird wie folgt ...