Bundesrecht - tagaktuell konsolidiert - alle Fassungen seit 2006
Vorschriftensuche
 

Vierte Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Durchführung des § 206 der Bundesrechtsanwaltsordnung (4. BRAO§ 206DVÄndV k.a.Abk.)

V. v. 15.06.2009 BGBl. I S. 1387 (Nr. 33); Geltung ab 25.06.2009
1 Änderung | wird in 1 Vorschrift zitiert

Eingangsformel



Auf Grund des § 206 Absatz 1 Satz 2 der Bundesrechtsanwaltsordnung, der zuletzt durch Artikel 2 Nummer 4 des Gesetzes vom 9. März 2000 (BGBl. I S. 182, 1349) geändert worden ist, verordnet das Bundesministerium der Justiz:


Artikel 1 Änderung der Verordnung zur Durchführung des § 206 der Bundesrechtsanwaltsordnung


Artikel 1 wird in 1 Vorschrift zitiert und ändert mWv. 25. Juni 2009 BRAO§206DV Anlage 1

Die Anlage 1 zu der Verordnung zur Durchführung des § 206 der Bundesrechtsanwaltsordnung vom 18. Juli 2002 (BGBl. I S. 2886), die zuletzt durch die Verordnung vom 20. September 2007 (BGBl. I S. 2302) geändert worden ist, wird wie folgt gefasst:

"Anlage 1 (zu § 1 Absatz 1) Anwaltsberufe in Mitgliedstaaten der Welthandelsorganisation

- in Albanien: Avokat
- in Argentinien: Abogado
- in Australien: Barrister, Solicitor, Legal Practitioner
- in Bolivien: Abogado
- in Brasilien: Advogado
- in Chile: Abogado
- in China: Lü shi
- in Georgien: Adwokati
- in Ghana: Lawyer, Legal Practitioner, Solicitor,
Barrister
- in Indien: Advocate
- in Israel: Orech-Din
- in Japan: Bengoshi
- in Kamerun: Avocat, Advocate
- in Kanada: Barrister, Solicitor
- in der Republik Korea: Byeonhosa, Lawyer
- in Kroatien: Odvjetnik
- in Malaysia: Peguambela&Peguamcara,
Advocate and Solicitor
- in Mazedonien: Advokat
- in Mexiko: Abogado
- in Namibia: Legal Practitioner, Advocate,
Attorney
- in Neuseeland: Barrister, Solicitor
- in Panama: Abogado
- in Singapur: Advocate and Solicitor
- in Südafrika: Attorney, Prokureur, Advocate,
Advokaat
- in der Türkei: Avukat
- in Tunesien: Avocat
- in der Ukraine: Advokat
- in Uruguay: Abogado
- in Venezuela: Abogado
- in den Vereinigten Staaten von Amerika: Attorney at law".



Artikel 2 Inkrafttreten



Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung*) in Kraft.


---
*)
Anm. d. Red.: Die Verkündung erfolgte am 24. Juni 2009.