Änderung § 9 BerHG vom 01.08.2021

§ 9 BerHG a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.08.2021 geltenden Fassung

§ 9 BerHG n.F. (neue Fassung)
in der am 01.08.2021 geltenden Fassung
durch Artikel 12 G. v. 25.06.2021 BGBl. I S. 2154

(Text alte Fassung)

§ 9

¹ Ist der Gegner verpflichtet, dem Rechtsuchenden die Kosten der Wahrnehmung seiner Rechte zu ersetzen, hat er für die Tätigkeit der Beratungsperson die Vergütung nach den allgemeinen Vorschriften zu zahlen. ² Der Anspruch geht auf die Beratungsperson über. ³ Der Übergang kann nicht zum Nachteil des Rechtsuchenden geltend gemacht werden.

(Text neue Fassung)

§ 9 Kostenersatz durch den Gegner

¹ Ist der Gegner verpflichtet, Rechtsuchenden die Kosten der Wahrnehmung ihrer Rechte zu ersetzen, hat er für die Tätigkeit der Beratungsperson die Vergütung nach den allgemeinen Vorschriften zu zahlen. ² Der Anspruch geht auf die Beratungsperson über. ³ Der Übergang kann nicht zum Nachteil der Rechtsuchenden geltend gemacht werden.